Art. 115 Codice Penale — Sezione Prima Penale

Un ufficiale della polizia tributaria concordava con alcuni imprenditori interventi illeciti per alleggerire verifiche fiscali e rivelava controlli imminenti in cambio di denaro e regali preziosi. L'ufficiale suggeriva strategie per nascondere documenti compromettenti e dichiarare falsamente veicoli societari all'estero. Nonostante l'assoluzione per il traffico di influenze illecite, la Corte di Cassazione ha confermato la condanna dell'imputato a due anni e otto mesi di reclusione per il reato di collusione in frode alla finanza. I giudici hanno chiarito che il delitto si consuma all'istante con la sola stipula dell'intesa fraudolenta, senza che rilevi il reale compimento degli atti contrari ai doveri d'ufficio o l'effettiva millanteria delle relazioni del pubblico agente.

Due Militari sono stati accusati di tentativo di truffa ai danni dell'Amministrazione Militare per aver chiesto a un benzinaio di rilasciare una ricevuta falsa. L'obiettivo era far figurare una spesa di carburante superiore a quella reale per intascare la differenza in contanti. Il gestore del distributore ha rifiutato la proposta. La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna inflitta nei gradi precedenti. I giudici di legittimità hanno stabilito che la condotta dei Militari costituisce una semplice istigazione non accolta, che per legge non è punibile. Non si configura quindi il tentativo di truffa, poiché l'azione non ha superato la fase della mera ideazione e non era idonea a ingannare l'amministrazione senza la complicità del benzinaio. Di conseguenza, il fatto non sussiste e i Militari sono stati assolti.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso straordinario per errore di fatto relativo a condanne per estorsione aggravata e traffico di stupefacenti con aggravante mafiosa. La Corte ha chiarito che l'errore di fatto deve consistere in una svista percettiva sugli atti processuali e non in una diversa valutazione delle prove. Pertanto, ha respinto i ricorsi, confermando che la costrizione a stipulare un contratto di locazione integra l'estorsione e che il collegamento con un clan giustifica l'aggravante mafiosa, ribadendo i rigidi confini di questo strumento di impugnazione.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per collusione militare a un appartenente alla Guardia di Finanza coinvolto in un commercio illecito di pneumatici. La sentenza stabilisce che il reato è di pericolo e si perfeziona con il solo accordo fraudolento, senza che sia necessario il compimento della frode fiscale. La condotta lede non solo l'interesse dello Stato alla riscossione dei tributi, ma anche l'obbligo di fedeltà del militare verso il Corpo di appartenenza.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per tentato omicidio a carico di due individui che avevano teso un agguato a un uomo. La sentenza approfondisce i criteri per distinguere un atto preparatorio da un tentativo punibile, focalizzandosi sui requisiti di idoneità e univocità dell'azione. Viene inoltre chiarito come si accerta l'intenzione omicida (dolo), anche in assenza di un movente, e si ammette la configurabilità del dolo alternativo, in cui l'agente accetta la morte come conseguenza altamente probabile della sua condotta violenta.