Il Curatore dell'eredità giacente ha impugnato la decisione della Corte d'Appello che aveva annullato la sentenza di primo grado. Il Tribunale aveva letto il verdetto in udienza, ma il giudice non ha mai depositato le motivazioni. Dopo dodici anni, il fascicolo è stato riassegnato, ma il verdetto originale era andato smarrito. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando l'inesistenza della sentenza. Quando mancano sia il verdetto scritto sia la motivazione, l'atto è giuridicamente nullo e inesistente. Di conseguenza, il processo deve ripartire da zero in primo grado. La Cassazione ha escluso la condanna alle spese per il ricorrente, poiché il grave ritardo e lo smarrimento dei documenti sono dipesi esclusivamente dalle colpe dell'ufficio giudiziario.
Continua »