Definizione
Giudicato o cosa giudicata è il provvedimento giurisdizionale divenuto ormai incontrovertibile, ossia non più assoggettabile ai mezzi di impugnazione ordinari, o perché siano già decorsi i termini per impugnare o perché siano già stati esperiti tutti i mezzi d'impugnazione previsti. Un provvedimento passato in giudicato è contraddistinto dall'incontrovertibilità della cosa giudicata: nessun giudice può pronunciarsi nuovamente su quel diritto sul quale è già intervenuta una pronuncia che abbia esaurito la serie dei possibili riesami (principio del ne bis in idem), questo esaurimento si verifica sia nel caso in cui i diversi gradi di giurisdizione si siano effettivamente svolti, sia nel caso in cui si sia rinunciato ad essi. La caratteristica strutturale dell'attività giurisdizionale di cognizione è data dall'essere strutturata in modo tale da concludersi in una pronuncia, assoggettata ad una serie limitata di riesami del giudizio o mezzi di impugnazione, il cui esaurimento dà luogo all'incontrovertibilità propria della cosa giudicata. L'incontrovertibilità del giudicato è di tipo relativo, in quanto esistono dei mezzi d'impugnazione straordinari sia in diritto processuale penale (revisione) che civile (revocazione e opposizione di terzo). Una sentenza si dice passata in giudicato quando è cosa giudicata, cioè quando è "spirato" (trascorso) il tempo utile per poter essere impugnata, di norma sei mesi dalla pubblicazione (per i giudizi instaurati successivamente al 4-7-2009; prima della L. 69/2009 il tempo era di un anno) senza che l'impugnazione (per esempio presentazione d'appello o ricorso in Cassazione) sia stata presentata. Da tale data la sentenza medesima acquisisce efficacia definitiva. Per scelta del Giudice, in casi particolari d'urgenza alcune sentenze possono essere emesse con "immediata" efficacia esecutiva; possono essere impugnate ugualmente ma la loro efficacia deve essere revocata dal Giudice superiore perché le cose tornino alla situazione precedente.
Orientamento della Cassazione
Su LexCED 1.111 provvedimenti della Corte di cassazione su questo tema (2019–2026). Nel 31% dei casi il ricorso è stato dichiarato inammissibile.
Esito del ricorso
- Accolto, anche in parte 29%
- Rigettato 21%
- Inammissibile 31%
- Estinto 14%
- Altro 5%
Provvedimenti per anno
2019
2022
2023
2024
2025
2026
Sezioni
- Civile Sez. 540%
- Penale Sez. 132%
- Penale Sez. 728%
Precedenti più richiamati
- Cass. 23840/2008in 33 provvedimenti
- Cass. S.U. 1923/1990in 27 provvedimenti
- Cass. 3971/2015in 43 provvedimenti
- Cass. S.U. 34429/2019in 25 provvedimenti
- Cass. 47698/2019in 24 provvedimenti
Dati LexCED, aggiornati ogni giorno. L'esito è letto dal dispositivo dei provvedimenti pubblicati; sono esclusi quelli senza dispositivo leggibile.
Norme più ricorrenti in questi provvedimenti
Provvedimenti
Un contribuente chiedeva la definizione agevolata della lite durante il giudizio di appello contro un avviso di accertamento. L'ente impositore respingeva la domanda per asserita insufficienza del versamento iniziale. Il contribuente impugnava il diniego in un giudizio separato, versando l'integrazione con riserva. La corte territoriale estingueva prima l'appello principale, affermando apoditticamente che la richiesta implicava rinuncia al giudizio, e poi cancellava il ricorso contro il diniego ritenendo definitiva la prima pronuncia. La Corte di Cassazione accoglie i ricorsi del contribuente. I giudici di legittimità sanciscono la nullità della prima decisione per motivazione meramente apparente ed evidenziano l'errore della seconda pronuncia, emessa quando i termini per impugnare la prima sentenza erano ancora pendenti. La lite sul diniego ha carattere pregiudiziale rispetto all'atto impositivo.
Continua »
Una contribuente ha impugnato un preavviso di fermo sui propri beni mobili registrati, fondato su vari debiti tributari. Tra questi figurava una cartella di pagamento che un precedente giudice tributario aveva già annullato prima dell'invio del preavviso. I giudici di appello hanno respinto le difese della donna, sostenendo che l'annullamento della cartella non fosse immediatamente operativo senza una pronuncia definitiva. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato tale impostazione, stabilendo l'illegittimità di qualsiasi fermo amministrativo su cartella annullata. Anche se la pronuncia favorevole al cittadino non è ancora passata in giudicato, la caducazione del debito priva subito l'esattore del titolo per bloccare i veicoli.
Continua »
Un debitore ha contestato un pignoramento per oltre sedicimila euro derivante da una condanna penale definitiva per risarcimento danni. L'uomo sosteneva che il diritto fosse prescritto, invocando il termine breve quinquennale o, in subordine, la scadenza del termine decennale. Secondo la sua tesi, la lettera raccomandata inviata dalla creditrice non aveva prodotto tempestivi effetti interruttivi perché ritirata dopo la compiuta giacenza postale. I giudici hanno respinto l'opposizione. Il credito accertato con sentenza irrevocabile è soggetto al termine decennale. Inoltre, l'interruzione della prescrizione si perfeziona il giorno esatto in cui il portalettere tenta la consegna e lascia l'avviso nella cassetta delle lettere, rendendo irrilevante la successiva giacenza presso l'ufficio postale.
Continua »
Due fratelli si sono scontrati in tribunale per sciogliere la comunione su un compendio immobiliare di famiglia composto da capannone e appartamenti. La vertenza riguardava una divisione ereditaria complessa, segnata dalla presenza di un bilocale ricavato abusivamente senza registrazione al catasto, dal conteggio degli affitti percepiti e dal rimborso dei lavori edili. La Corte di Cassazione ha confermato che l'unità immobiliare non censita al catasto resta esclusa dalla divisione per difetto di allineamento catastale oggettivo. Tuttavia, i giudici hanno accolto i motivi della coerede relativi alla gestione economica: chi amministra il bene comune può scomputare le tasse pagate sui canoni d'affitto, mentre chi richiede il rimborso dei lavori deve detrarre i vantaggi fiscali ottenuti. La causa torna alla Corte d'Appello per il ricalcolo delle partite economiche.
Continua »
L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a un contribuente per maggiori redditi riferiti all'anno 1974. Il contribuente ha impugnato l'atto. Sia la Commissione Tributaria di primo grado sia quella di secondo grado hanno dato torto al Fisco, riducendo la pretesa fiscale. L'ente impositore ha proposto ricorso alla Commissione Tributaria Centrale, la quale nel 2014 ha ribaltato le decisioni precedenti dando ragione all'amministrazione finanziaria. Il contribuente si è rivolto alla Corte di Cassazione. I giudici supremi hanno rilevato che la causa era pendente da decenni con doppia sconfitta dell'ente pubblico. Di conseguenza, la Corte ha accertato la chiusura della lite e ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario per legge, annullando la pronuncia tardiva e confermando la definitiva vittoria del contribuente.
Continua »
Un cittadino ha riportato due condanne per fatti commessi a pochi giorni di distanza. La prima sentenza ha concesso la sospensione condizionale della pena. Successivamente, la seconda sentenza è divenuta irrevocabile. Il Giudice dell'esecuzione ha unificato i reati sotto il vincolo della continuazione. Il magistrato ha fissato la sanzione finale a un anno e otto mesi di reclusione, ma ha revocato il beneficio precedentemente accordato. L'interessato ha presentato ricorso in Cassazione evidenziando la totale mancanza di motivazione sull'istanza volta a preservare la sospensione condizionale della pena sul cumulo ridotto. Gli Ermellini hanno accolto il ricorso sul punto. Se la sanzione unificata resta sotto la soglia dei due anni, il magistrato dell'esecuzione deve motivare esplicitamente sull'eventuale concessione del beneficio.
Continua »
L'ex amministratore e socio di una società dichiarata fallita ha promosso un'azione legale per recuperare crediti contrattuali derivanti da un subappalto nei confronti dell'appaltatrice e della committente. Sia il Tribunale sia la Corte d'Appello hanno rigettato le istanze. I giudici di merito hanno escluso la legittimazione processuale del fallito, evidenziando che gli organi della procedura avevano deliberatamente e motivatamente scelto di non avviare una causa parallela. L'amministratore ha quindi proposto ricorso per cassazione lamentando violazioni procedurali. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la legittimazione suppletiva dell'ex titolare spetta unicamente di fronte a una totale e passiva inerzia della procedura concorsuale. La scelta ponderata e strategica della curatela preclude qualsiasi iniziativa autonoma del debitore, il quale è stato condannato al pagamento delle spese legali.
Continua »
Un ente di bonifica pretendeva da una contribuente il pagamento di contributi per opere irrigue. La contribuente ha impugnato gli atti e ha ottenuto ragione in primo grado. Successivamente, la cittadina ha notificato la decisione direttamente nelle mani del personale dell'ente. L'ente ha proposto ricorso in appello molti mesi dopo, superando il termine breve per impugnare. I giudici di secondo grado hanno fermato l'appello per un difetto di rappresentanza dell'ente. La Corte di Cassazione ha corretto la motivazione e ha confermato la sconfitta dell'ente. La notifica a mani fa scattare il termine breve per impugnare di sessanta giorni anche senza deposito in segreteria. L'appello tardivo rende la sentenza iniziale definitiva e intangibile, con vittoria piena per la contribuente e condanna alle spese per l'ente.
Continua »
Una società impugna una cartella di pagamento emessa dall'ente di riscossione per debiti IVA. I giudici di primo e secondo grado confermano la legittimità della cartella esattoriale. La contribuente presenta ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, la società richiede l'accesso alla rottamazione quinquies e dimostra il tempestivo versamento della prima rata concordata. La Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del processo. L'adesione perfezionata alla procedura agevolata cancella l'efficacia delle sentenze di merito sfavorevoli al contribuente. Ciascuna parte sopporta le spese sostenute e viene escluso il versamento del raddoppio del contributo unificato.
Continua »
Un ente di bonifica pretendeva da un cittadino il pagamento dei contributi per gli anni 2019 e 2020. I giudici di merito hanno annullato la pretesa tributaria, rilevando anche la tardività dell'appello dell'ente. L'ente ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione. Il contribuente ha contestato la violazione del termine breve di impugnazione di sessanta giorni, calcolato dalla consegna a mano della sentenza di primo grado. La Suprema Corte ha rilevato un contrasto sull'obbligo di depositare la sentenza notificata presso la segreteria provinciale. L'omissione di questo deposito potrebbe far scattare il termine lungo semestrale oppure confermare la decadenza dell'ente. I giudici di legittimità hanno quindi sospeso il giudizio e rinviato la causa a una pubblica udienza per risolvere il conflitto normativo.
Continua »
Un condannato richiede al Tribunale competente il riconoscimento del vincolo della continuazione tra più reati. Il magistrato investito si dichiara incompetente a favore di un altro ufficio, indicando una recente condanna definitiva pronunciata da quest'ultimo. Il secondo tribunale rifiuta il fascicolo e solleva un conflitto formale: la nuova sentenza irrevocabile non esisteva ancora quando la difesa ha depositato la domanda originaria. La Corte di Cassazione risolve il contrasto e assegna la competenza al primo ufficio. La Corte applica il principio della stabilità della giurisdizione: il giudice dell'esecuzione si individua con precisione guardando alla data di presentazione dell'istanza. Le successive condanne definitive non possono spostare la competenza processuale già incardinata.
Continua »
Un consorzio di bonifica richiedeva a un contribuente oltre milleseicento euro per presunte opere irrigue. Il cittadino impugnava l'atto e ne otteneva l'annullamento per difetto di motivazione. L'ente proponeva appello, ma i giudici tributari regionali dichiaravano inammissibile il ricorso a causa della soppressione e riorganizzazione regionale dei consorzi territoriali. L'ente ricorreva in Cassazione. Il contribuente eccepiva la definitività della sentenza di primo grado, sostenendo che l'appello fosse tardivo perché depositato oltre il termine breve di impugnazione di sessanta giorni dalla notifica. Rilevato un forte contrasto giurisprudenziale sulle modalità che fanno scattare tale termine, la Suprema Corte ha sospeso il giudizio e rinviato la causa a nuovo ruolo in attesa della pronuncia della pubblica udienza.
Continua »
Il Giudice dell'esecuzione ha disposto la revoca del beneficio concesso a un uomo condannato per molteplici reati. L'interessato aveva ottenuto una prima sospensione condizionale della pena nel 2017. Nel quinquennio successivo, l'individuo ha commesso un nuovo delitto punito con la reclusione, subendo inoltre una condanna intermedia definitiva senza alcun beneficio. Nonostante una successiva sentenza avesse concesso nuovamente la misura, il tribunale ha revocato entrambi i provvedimenti di favore. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione e ha respinto il ricorso del reo. I giudici hanno chiarito che una nuova condanna detentiva nel quinquennio impone la revoca del primo beneficio. Inoltre, la presenza di una condanna intermedia non sospesa impedisce per legge una seconda concessione della sospensione condizionale della pena, rendendo doveroso l'intervento riparatorio in sede esecutiva.
Continua »
Due imprese partecipanti a una gara di appalto avevano impugnato la decisione del Consiglio di Stato dinanzi alle Sezioni Unite. Nelle more del procedimento, l'autorità garante della concorrenza ha chiarito l'insussistenza di violazioni e l'appalto è giunto quasi al termine. Ritenendo venuto meno l'interesse pratico a subentrare nell'esecuzione, le imprese hanno depositato la rinuncia al ricorso per cassazione chiedendo la compensazione delle spese. La società appaltante controricorrente ha preso atto dell'abbandono della causa, domandando tuttavia la rifusione integrale dei propri oneri legali. La Suprema Corte ha dichiarato estinto il processo per intervenuta rinuncia. I giudici hanno chiarito che l'estinzione scatta a prescindere dall'assenso della controparte, ma l'assenza di accordo sulla compensazione impone la condanna alle spese in capo alle imprese rinuncianti.
Continua »
Un imputato ha concordato con il pubblico ministero una pena di 5 mesi e 10 giorni di reclusione per il reato di minaccia aggravata. Subito dopo la decisione, la difesa ha presentato ricorso per cassazione sostenendo un presunto errore del tribunale nella qualificazione giuridica del reato. La Suprema Corte ha respinto l'istanza senza entrare nel merito. La legge fissa limiti stringenti all'impugnazione degli accordi negoziali per tutelare l'efficacia del procedimento penale. Quando la parte presta valido consenso alla pena per il fatto descritto nel capo d'accusa, non può rimettere in discussione la vicenda. Di conseguenza, il ricorso contro patteggiamento è stato dichiarato inammissibile e il ricorrente ha subito la condanna al versamento di 4.000 euro alla Cassa delle Ammende oltre alle spese processuali.
Continua »
Il Tribunale revoca la pena sostitutiva del lavoro di pubblica utilità inflitta a un automobilista per violazione stradale. Il giudice contesta una presunta inerzia prolungata del reo dopo la condanna definitiva. La persona condannata ricorre per Cassazione, dimostrando di aver segnalato il cambio di residenza e di aver indicato un nuovo ente convenzionato, senza tuttavia ricevere istruzioni dall'ufficio ministeriale competente. I Supremi Giudici annullano il provvedimento impugnato. La Corte stabilisce che l'avvio operativo della misura grava sull'autorità giudiziaria tramite notifica dell'ordine di esecuzione. Nessuna revoca può scattare se l'amministrazione non promuove la procedura prima di imputare negligenze al cittadino.
Continua »
Due proprietari hanno eseguito imponenti terrazzamenti su una collina disboscando il versante e tagliando la scarpata. L'intervento è avvenuto in un'area a elevato rischio franoso e soggetta a tutela ambientale senza il deposito del progetto al Genio Civile. I responsabili hanno cercato di giustificare le modifiche invocando l'attività agricola e hanno presentato una sanatoria edilizia ottenuta successivamente. Hanno inoltre eccepito un precedente giudizio penale per gli stessi fatti. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale. L'asserito precedente non era definitivo e la sanatoria edilizia risultava palesemente illegittima, poiché l'opera mancava del nulla osta della Soprintendenza in zona protetta. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili.
Continua »
La Corte d'Appello ha respinto il gravame di un lavoratore marittimo dichiarando l'inammissibilità del ricorso per appello tardivo. Il lavoratore agiva contro un'agenzia regionale e una società in house per ottenere la riassunzione basata su clausole di salvaguardia. Tuttavia, il deposito è avvenuto oltre il termine semestrale dalla pubblicazione della sentenza di primo grado, senza che ricorressero i presupposti per la rimessione in termini.
Continua »
Un imputato condannato per sequestro di persona ha dichiarato formalmente la rinuncia ai motivi di appello sulla responsabilità penale, limitando la propria richiesta alla sola quantificazione della pena. La Corte territoriale ha ricalcolato la sanzione rispettando i limiti minimi edittali previsti dalla legge. L'imputato ha poi proposto ricorso per cassazione, contestando nuovamente la propria colpevolezza e lamentando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. I giudici Supremi hanno dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione ha ribadito che la rinuncia ai motivi di appello rende irrevocabile la condanna sui punti abbandonati, impedendo qualsiasi riesame successivo. Inoltre, limitare il gravame alla mera misura della pena esclude la richiesta di attenuanti. L'imputato perde la causa e subisce la condanna al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
L'Imputato ha presentato ricorso per cassazione per contestare il calcolo della pena base e l'aumento per la continuazione dei reati. Tuttavia, durante il precedente giudizio di secondo grado, la difesa aveva formalizzato la rinuncia ai motivi di appello relativi a questi aspetti, concentrando le proprie difese esclusivamente sul riconoscimento delle attenuanti generiche e sull'esclusione della recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che la rinuncia ai motivi di appello determina il passaggio in giudicato dei punti abbandonati della sentenza. Di conseguenza, il condannato non può contestare davanti alla Suprema Corte questioni a cui ha precedentemente rinunciato. La decisione comporta la conferma definitiva della condanna, l'obbligo di pagare le spese processuali e il versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »