LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Sequestro probatorio di dispositivi informatici a terzi estranei

La Procura europea ha disposto il sequestro probatorio di dispositivi informatici presso la sede di una società terza non indagata. L’inchiesta riguardava complesse frodi doganali realizzate da altre imprese con cui la ditta manteneva relazioni commerciali. La società ha impugnato il provvedimento, lamentando la mancata indicazione preventiva di parole chiave per selezionare i dati e l’assenza di un termine finale per le analisi. I giudici del riesame hanno respinto la richiesta. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell’azienda. Il provvedimento è legittimo e proporzionato se individua chiaramente le categorie documentali di interesse, anche senza parole chiave predefinite. Inoltre, il pubblico ministero non deve fissare subito un termine perentorio per esaminare i dati, purché restituisca i supporti fisici dopo aver generato una copia forense.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 12 ottobre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 3 Num. 35633 Anno 2026 (Cass. pen. sez. 3 n. 35633/2026)

Principio di diritto Il sequestro probatorio di dati contenuti in supporti informatici rispetta il principio di proporzionalità anche senza l'indicazione preventiva di parole chiave o di scadenze temporali perentorie, purché il provvedimento individui chiaramente le categorie documentali ricercate in funzione delle esigenze di accertamento dei reati.

L’ispezione della Procura europea sui computer di una società estranea alle frodi

La Procura europea ha avviato un’indagine approfondita su una rete commerciale accusata di frode doganale sulle merci importate. Durante le indagini, le autorità hanno eseguito una perquisizione negli uffici di una ditta commerciale. L’azienda non risultava formalmente indagata, ma intratteneva stabili rapporti d’affari con gli operatori sotto accusa. I funzionari hanno quindi eseguito il sequestro probatorio di dispositivi informatici, acquisendo memorie digitali, computer e telefoni aziendali.

L’amministratore della società terza ha contestato duramente l’iniziativa giudiziaria. La difesa ha sostenuto che il provvedimento violasse la legge per due ragioni fondamentali. Il magistrato inquirente non aveva indicato parole chiave specifiche per filtrare i file. Il decreto ometteva inoltre di stabilire un termine temporale massimo per l’analisi forense dei documenti. Il Tribunale del riesame ha respinto l’istanza dell’azienda, confermando la misura. La ditta ha quindi presentato ricorso davanti ai giudici di legittimità.

La decisione della Cassazione sulla validità del sequestro probatorio di dispositivi informatici

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della società e ha confermato la piena legittimità dell’acquisizione delle memorie elettroniche. Il collegio ha condannato la ricorrente al pagamento delle spese di giudizio.

I giudici hanno confermato la misura cautelare perché gli atti evidenziavano una chiara finalità istruttoria. La ditta manteneva contatti economici documentati con le imprese indagate per la frode doganale. L’acquisizione degli archivi rispondeva alla necessità immediata di ricostruire i rapporti commerciali, contabili e di trasporto intercorsi tra i soggetti coinvolti. L’intervento degli inquirenti non presentava quindi profili di arbitrarietà.

I presupposti normativi per acquisire file digitali senza parole chiave predefinite

I magistrati hanno valutato il rispetto del principio di proporzionalità. L’intervento penale sui supporti digitali richiede un bilanciamento rigoroso tra l’accertamento dei fatti e la riservatezza delle informazioni aziendali. L’autorità giudiziaria non può eseguire perquisizioni indiscriminate o esplorative.

La Corte ha chiarito che l’omessa indicazione di parole chiave testuali non invalida il decreto. Il pubblico ministero può sostituire le parole chiave con la precisa delimitazione delle categorie di file ricercati. Nel caso affrontato, il provvedimento circoscriveva la ricerca alla documentazione contabile, fiscale, bancaria, di trasporto e alla corrispondenza relativa alle importazioni sospette. Questa perimetrazione esclude un controllo a strascico dei dati estranei all’inchiesta penale.

I giudici hanno esaminato anche la durata temporale dell’analisi forense. Il pubblico ministero non deve indicare fin dall’origine un termine rigido per completare l’estrazione delle memorie. Nella fase iniziale delle indagini, l’accusa non può prevedere la complessità tecnica delle verifiche. La limitazione temporanea dei beni è lecita, soprattutto perché gli inquirenti avevano già restituito i supporti fisici all’azienda dopo l’estrazione della copia forense.

Le tutele difensive per le imprese che subiscono il prelievo di memorie aziendali

La sentenza stabilisce indicazioni operative essenziali per tutte le realtà economiche che collaborano con operatori sottoposti a indagine penale. Le autorità possono sottoporre a perquisizione e sequestro anche i sistemi di società non indagate. L’estraneità formale ai reati contestati non blocca il sequestro probatorio quando i computer aziendali contengono elementi di prova collegati alle operazioni commerciali sospette.

Le imprese non possono eccepire l’assenza di parole chiave se il decreto individua in modo chiaro le materie e i documenti oggetto di indagine. La difesa dell’azienda mantiene comunque strumenti di tutela concreti. L’interessato ha diritto a ottenere la restituzione rapida dei computer e degli hard disk una volta duplicati i file tramite copia forense. Se gli organi investigativi trattengono documenti irrilevanti per tempi irragionevoli, la ditta può presentare istanza di restituzione al magistrato e impugnare l’eventuale diniego davanti al giudice competente.

Gli inquirenti possono sequestrare computer aziendali se la società non è indagata?
Sì. Gli inquirenti possono disporre il sequestro anche presso soggetti terzi quando ritengono che sui loro sistemi siano conservati documenti utili per accertare i reati attribuiti ad altre aziende partner.

Il decreto deve indicare obbligatoriamente le parole chiave per la ricerca nei file?
No. Il decreto non richiede necessariamente parole chiave predeterminate quando indica con precisione le specifiche categorie documentali da esaminare, come scritture contabili, fatture e lettere commerciali.

Come può l’azienda recuperare i computer e i dati sequestrati?
L’azienda riceve di regola la restituzione delle macchine fisiche subito dopo l’esecuzione della copia forense dei dati. Per i file irrilevanti trattenuti dall’accusa, il difensore può depositare un’istanza di restituzione.

Termini giuridici

Sequestro probatorio
Misura con cui l'autorità giudiziaria sottrae temporaneamente un bene materiale o informatico per raccogliere prove utili a ricostruire un reato.
Fumus delicti
La presenza di elementi indiziari concreti che fanno ragionevolmente supporre la commissione di un reato.
Copia forense
Duplicazione esatta, speculare e certificata di dati informatici, realizzata senza alterare il contenuto originale dei dispositivi.
Provvedimento ablativo
Atto con cui la magistratura toglie legittimamente la disponibilità materiale o giuridica di una cosa al suo possessore.
Terzo estraneo al reato
Soggetto che non risulta formalmente indagato nell'inchiesta penale, ma che possiede beni o informazioni di rilievo probatorio.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)