Rinuncia all'impugnazione: effetti e conseguenze

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un cittadino condannato in primo grado per reati legati agli stupefacenti. Il ricorrente aveva inizialmente contestato l’inammissibilità del suo appello, dichiarato tardivo dalla Corte territoriale, sostenendo che nel processo in assenza i termini dovessero essere estesi. Tuttavia, prima della decisione definitiva, il difensore ha presentato una formale rinuncia all’impugnazione. La Suprema Corte ha dunque dichiarato il ricorso inammissibile proprio a causa della rinuncia, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 29 marzo 2026 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Rinuncia all’impugnazione: gli effetti sulla decisione della Cassazione

Nel sistema processuale penale, la rinuncia all’impugnazione rappresenta un atto dispositivo di fondamentale importanza, capace di interrompere l’iter giudiziario indipendentemente dalla fondatezza dei motivi originari. La recente pronuncia della Suprema Corte chiarisce come tale scelta, se effettuata da un difensore munito di procura speciale, precluda ogni ulteriore esame del caso.

Il caso e la contestazione dei termini

La vicenda trae origine da una condanna per violazione della normativa sugli stupefacenti. Il punto centrale del contendere riguardava la tempestività dell’appello. La Corte territoriale aveva dichiarato l’impugnazione inammissibile perché presentata con un giorno di ritardo rispetto alla scadenza ordinaria. Il ricorrente, tuttavia, sosteneva che, essendo stato giudicato in assenza, il suo difensore avesse diritto a un ulteriore termine di quindici giorni, come previsto dall’art. 585, comma 1-bis, del codice di procedura penale.

La decisione della Suprema Corte

Nonostante la rilevanza della questione giuridica sollevata riguardo al computo dei termini per l’imputato non presente, la Corte di Cassazione non è entrata nel merito della questione. La ragione risiede in un evento processuale sopravvenuto: il difensore del ricorrente, agendo in forza di una procura speciale, ha depositato un atto di rinuncia al ricorso. Tale atto ha svuotato di significato la prosecuzione del giudizio di legittimità.

Le motivazioni

Le motivazioni della Corte si fondano sulla natura stessa della rinuncia all’impugnazione. Quando il difensore, legittimato da un mandato specifico, dichiara di voler desistere dal ricorso, il giudice deve limitarsi a prenderne atto. La rinuncia opera come una causa di inammissibilità sopravvenuta che impedisce alla Corte di verificare se i motivi di ricorso fossero fondati o se il calcolo dei termini operato nei gradi precedenti fosse corretto. La volontà della parte di non proseguire il giudizio prevale sull’interesse all’accertamento giurisdizionale.

Le conclusioni

Le conclusioni della sentenza comportano conseguenze dirette per il ricorrente. Oltre alla definitività della condanna precedente, la dichiarazione di inammissibilità per rinuncia trascina con sé l’obbligo di rifondere le spese del procedimento. Inoltre, la Corte ha disposto il versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende, quantificata in tremila euro. Questo provvedimento sottolinea come la gestione delle strategie difensive e la valutazione sulla prosecuzione dei ricorsi debbano essere effettuate con estrema cautela, data la definitività degli effetti della rinuncia.

Cosa accade se il difensore rinuncia al ricorso in Cassazione?
Il ricorso viene dichiarato inammissibile e la sentenza impugnata diventa definitiva, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese e della sanzione alla Cassa delle ammende.

Il difensore può rinunciare al ricorso autonomamente?
No, il difensore può rinunciare validamente all’impugnazione solo se è munito di una procura speciale che gli conferisca espressamente tale potere.

Quali sono i termini per l’appello nel processo in assenza?
Sebbene il caso specifico sia stato chiuso per rinuncia, la legge prevede generalmente termini specifici che possono includere estensioni per il difensore dell’imputato giudicato in assenza.

Testo del provvedimento

Sentenza di Cassazione Penale Sez. 6 Num. 47178 Anno 2023

Penale Sent. Sez. 6 Num. 47178 Anno 2023

Presidente: COGNOME

Relatore: NOME COGNOME

Data Udienza: 15/11/2023

SENTENZA

sul ricorso proposto da COGNOME NOMENOME nato a Tolnnezzo il DATA_NASCITA

avverso l’ordinanza del 26/05/2023 della Corte di appello di Trieste;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso; udita la relazione svolta dal AVV_NOTAIO NOME AVV_NOTAIO; letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del AVV_NOTAIO NOME AVV_NOTAIO, che ha concluso chiedendo l’inammissibilità del ricorso;

letta la memoria dell’AVV_NOTAIO, difensore del ricorrente, il quale ha concluso chiedendo l’annullamento dell’ordinanza impugnata.

RITENUTO IN FATTO

Con l’ordinanza sopra indicata la Corte di appello di Trieste dichiarava la inammissibilità dell’atto di appello proposto da NOME COGNOME avverso la sentenza di primo grado del 23 novembre 2022 – con la quale il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Udine lo aveva condannato in relazione al

reato di cui all’art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990 – in quanto l’impugnazione era stata presentata il 7 febbraio 2023, con un giorno di ritardo rispetto al termine di quarantacinque giorni, decorrente dalla scadenza dei trenta giorni previsti nel dispositivo per il deposito della relativa motivazione, termine di quarantacinque giorni a sua volta scadente il 6 febbraio 202:3.

Avverso tale ordinanza ha presentato ricorso NOME COGNOME, con atto sottoscritto dal suo difensore, il · quale ha dedotto la ·violazione di legge, in relazione all’art. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen., per avere la Corte territoriale omesso di computare in aumento l’ulteriore periodo di quindici giorni previsto per la presentazione dell’impugnazione del difensore dell’imputato che, nel caso di specie, era stato giudicato in primo grado in assenza.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Ritiene la Corte che il ricorso sia inammissibile avendo il difensore di NOME COGNOME, munito di procura speciale, rinunciato all’atto di impugnazione.

Segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso per intervenuta rinuncia e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso il 15/11/2023

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conerence call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.