LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Ricorso straordinario per cassazione e atti interni non decisori

Un cittadino ha presentato un ricorso straordinario per cassazione contestando la decisione interna di assegnare la propria pratica alla Settima Sezione penale, deputata al vaglio preliminare. I Supremi Giudici hanno dichiarato l’inammissibilità dell’istanza: l’assegnazione interna di un fascicolo costituisce un atto puramente organizzativo ed endoprocedimentale, privo di natura giurisdizionale e privo di efficacia decisoria sul giudizio penale. Di conseguenza, l’ordinamento vieta impugnazioni contro atti privi di contenuto decisorio. La Corte ha condannato il ricorrente al rimborso delle spese processuali e al versamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende per aver promosso una procedura manifestamente priva di fondamento giuridico.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 8 ottobre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Riferimento Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 34914 Anno 2026 (Cass. pen. sez. 5 n. 34914/2026)

Principio di diritto Il provvedimento di assegnazione del ricorso alla sezione filtro ha natura meramente endoprocedimentale e organizzativa, è privo di carattere giurisdizionale decisorio e non può essere impugnato mediante ricorso straordinario per cassazione.

I limiti del ricorso straordinario per cassazione contro gli atti interni

Il ricorso straordinario per cassazione costituisce uno strumento eccezionale per rimediare a sviste o errori di fatto commessi dai giudici di legittimità. Questo rimedio non consente però di contestare ogni singolo passaggio organizzativo del procedimento giudiziario. Nel caso esaminato dalla Suprema Corte, un cittadino ha impugnato il provvedimento con cui il magistrato addetto all’esame preliminare della Prima Sezione penale ha smistato il suo fascicolo alla Settima Sezione penale. Il ricorrente riteneva lesi i propri diritti dall’invio della pratica al collegio filtro, deputato a vagliare preventivamente l’ammissibilità delle impugnazioni. La Cassazione ha fermato sul nascere questa iniziativa processuale scorretta.

Lo smistamento del fascicolo penale e la contestazione del cittadino

Il cittadino ha individuato un presunto errore materiale nell’atto con cui gli uffici della Corte hanno indirizzato il suo ricorso alla Settima Sezione penale. L’interessato ha quindi formalizzato una specifica opposizione straordinaria contro la nota di trasmissione. L’atto contestato scaturiva dalle verifiche preventive previste dal codice di rito per alleggerire il carico dei ruoli ordinari e individuare i ricorsi privi dei requisiti di legge. Il cittadino pretendeva l’intervento immediato di una sezione ordinaria per rivalutare l’assegnazione dell’atto e bloccare l’esame preliminare.

La decisione della Suprema Corte sul provvedimento organizzativo

I magistrati della Quinta Sezione penale hanno bloccato il procedimento con rito camerale senza formalità. La Corte ha pronunciato la totale inammissibilità dell’impugnazione. La legge vieta ricorsi contro provvedimenti interni privi di valore decisorio. L’atto di smistamento non definisce il giudizio, non assolve e non condanna alcuno. Il collegio ha rilevato una grave colpa nel comportamento processuale del cittadino. Per questo motivo, i giudici hanno condannato il ricorrente al pagamento integrale delle spese del procedimento e al versamento di una sanzione di quattromila euro in favore della Cassa delle ammende.

La natura non giurisdizionale dell’assegnazione tabellare tra sezioni

I giudici di legittimità hanno chiarito che il provvedimento di assegnazione ha natura strettamente endoprocedimentale (un atto interno all’iter che prepara la decisione finale). Tale determinazione non possiede carattere giurisdizionale, poiché non emana dalla Corte in veste di giudice definitivo dell’impugnazione. L’assegnazione attua unicamente le tabelle dell’ufficio per incanalare il fascicolo verso il giudice naturale precostituito per legge. Il codice vieta espressamente l’impugnazione di atti che non possiedono contenuto decisorio. Il rimedio eccezionale serve a emendare errori materiali su sentenze o ordinanze definitive, non a sindacare le scelte logistiche e organizzative interne della cancelleria o dei magistrati relatori.

Rischi processuali e sanzioni per chi attiva rimedi inesistenti

La pronuncia ribadisce i rischi concreti legati all’attivazione di impugnazioni non contemplate dall’ordinamento giuridico. Chi presenta istanze processuali manifestamente inammissibili subisce condanne pecuniarie rilevanti. La legge punisce l’uso distorto degli strumenti di tutela giudiziaria quando il cittadino agisce con colpa o negligenza evidente. Prima di avviare procedimenti eccezionali occorre verificare la natura del provvedimento contestato. Solo gli atti giurisdizionali conclusivi giustificano l’accesso a rimedi straordinari, mentre gli atti interni di smistamento restano privi di autonoma impugnabilità.

Si può contestare l’assegnazione del ricorso alla sezione filtro della Cassazione?
No, l’assegnazione alla Settima Sezione è un atto interno e organizzativo che non ha efficacia decisoria e non può essere impugnato.

A cosa serve realmente il ricorso straordinario per cassazione?
Questo rimedio serve esclusivamente a correggere errori materiali o errori di fatto contenuti in sentenze od ordinanze penali definitive.

Cosa si rischia presentando un ricorso manifestamente inammissibile?
Il ricorrente subisce la condanna al pagamento delle spese di giustizia e al versamento di una somma fino a diverse migliaia di euro alla Cassa delle ammende.

Termini giuridici

Ricorso straordinario per cassazione
Mezzo di impugnazione eccezionale con cui si chiede di correggere un errore materiale o un errore di fatto presente in una decisione definitiva della Suprema Corte.
Atto endoprocedimentale
Provvedimento interno a un procedimento giudiziario che non decide la lite, ma organizza i passaggi intermedi prima del giudizio finale.
Inammissibilità
Provvedimento con cui il giudice rifiuta di esaminare il ricorso nel merito perché mancano i requisiti essenziali previsti dalla legge.
Cassa delle ammende
Fondo istituito presso il Ministero della Giustizia destinato al miglioramento delle strutture penitenziarie, a cui versano una somma coloro che propongono ricorsi dichiarati inammissibili per colpa.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)