Ricorso Inammissibile: La Cassazione Sottolinea l’Importanza dei Motivi Specifici
Con una recente ordinanza, la Corte di Cassazione ha ribadito un principio fondamentale del diritto processuale penale: un’impugnazione, per essere valida, deve contenere una critica argomentata e specifica della decisione contestata. Un semplice dissenso generico non è sufficiente e conduce a una declaratoria di ricorso inammissibile. Questo caso offre uno spunto prezioso per comprendere i requisiti di ammissibilità di un ricorso e le ragioni che possono giustificare una determinata sanzione.
I Fatti del Caso: Violazioni Multiple e Precedenti Penali
Il caso trae origine dalla condanna di un individuo per ripetute violazioni dell’articolo 116 del Codice della Strada, commesse in continuazione in un breve arco di tempo. La condanna, emessa in primo grado dal Tribunale e successivamente confermata dalla Corte d’Appello, teneva conto anche della recidiva nel biennio.
L’imputato, tuttavia, non era un soggetto incensurato. Al contrario, la sua storia personale era gravata da numerosi e seri precedenti penali, a tal punto che era stato dichiarato socialmente pericoloso e sottoposto alla misura della sorveglianza speciale di Pubblica Sicurezza per un periodo di due anni. Questi elementi hanno giocato un ruolo cruciale nella valutazione dei giudici di merito.
La Decisione della Corte: un Ricorso Inammissibile per Genericità
L’imputato ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando unicamente il trattamento sanzionatorio ricevuto, ritenuto eccessivo. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La ragione di tale decisione non risiede nel merito della sanzione, ma nella modalità con cui l’appello è stato formulato.
Secondo gli Ermellini, il ricorso mancava di una necessaria analisi critica delle argomentazioni che avevano portato i giudici di merito a quella specifica condanna. Le doglianze erano state presentate in modo generico, senza confrontarsi punto per punto con la motivazione della sentenza d’appello.
Le Motivazioni della Suprema Corte
La Corte ha richiamato consolidati principi giurisprudenziali, tra cui la nota sentenza ‘Galtelli’ delle Sezioni Unite, secondo cui i motivi di impugnazione devono essere specifici e non possono limitarsi a una generica protesta. Questo principio, valido per l’appello, si applica con altrettanto rigore al ricorso per cassazione.
Nel dettaglio, i giudici di legittimità hanno osservato che la decisione dei giudici di merito sul trattamento sanzionatorio era stata ampiamente e adeguatamente giustificata. La motivazione si fondava su una serie di elementi oggettivi e inequivocabili:
* Le plurime violazioni: La commissione di più reati in un breve periodo.
* La personalità negativa: Un profilo dell’imputato ritenuto incline a delinquere.
* I precedenti penali gravi: Una storia criminale significativa.
* La pericolosità sociale: La formale dichiarazione di pericolosità sociale e la conseguente sottoposizione a sorveglianza speciale.
Di fronte a una motivazione così strutturata, un ricorso che si limiti a un generico dissenso sulla pena, senza smontare analiticamente queste argomentazioni, è destinato all’inammissibilità.
Le Conclusioni: Conseguenze Pratiche della Decisione
Questa ordinanza riafferma che il diritto di impugnazione deve essere esercitato con rigore e professionalità. Non basta ‘lamentarsi’ di una sentenza; è necessario redigere un atto che dialoghi criticamente con la decisione impugnata, evidenziandone vizi logici o violazioni di legge in modo puntuale.
La conseguenza diretta per il ricorrente è duplice: la sentenza di condanna diventa definitiva e, inoltre, viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della Cassa delle ammende. La decisione serve quindi da monito: un ricorso superficiale non solo è inutile, ma comporta anche ulteriori costi economici.
Perché il ricorso è stato dichiarato inammissibile?
Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché proposto per motivi generici, privi di una necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base della decisione della Corte d’Appello. L’impugnazione si limitava a contestare il trattamento sanzionatorio senza confrontarsi specificamente con le ragioni fornite dai giudici.
Quali elementi hanno giustificato la severità della sanzione secondo i giudici?
La sanzione è stata giustificata sulla base di diversi elementi: le plurime violazioni commesse, la personalità negativa dell’imputato, la presenza di gravi precedenti penali e il fatto che fosse stato dichiarato socialmente pericoloso e sottoposto alla misura della sorveglianza speciale di P.S. per due anni.
Cosa comporta la declaratoria di inammissibilità per il ricorrente?
La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 17752 Anno 2024
Penale Ord. Sez. 7 Num. 17752 Anno 2024
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME NOME
Data Udienza: 03/04/2024
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
COGNOME NOME nato a TERMINI IMERESE il DATA_NASCITA
avverso la sentenza del 08/02/2023 della CORTE APPELLO di PALERMO
dato avviso alle parti;
svolta la relazione dal Consigliere NOME COGNOME;
OSSERVA
Rilevato che l’imputato COGNOME NOME ha proposto ricorso con difensore avver sentenza della Corte d’appello di Palermo, con la quale è stata confermata quella del Termini Imerese di condanna per il reato di cui all’art. 116 CdS in continuazi 18/9/2018, 29/9/2018 e 9/12/2018), con la recidiva nel biennio (verbale di contes 20/8/2017);
ritenuto che il ricorso é inammissibile ai sensi dell’art. 606, c. 3, c.p.p., pe motivi non scanditi da necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base d (sul contenuto essenziale dell’atto d’impugnazione, in motivazione, sez. 6 n. 8700 de Rv. 254584; Sez. U. n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, COGNOME, Rv. 268822, sui motivi d’appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione) inerendo al trattamento sanzionatorio (diniego generiche), tuttavia giustificato a dai giudici del merito (alla luce delle plurime violazioni, della negativa persona risultando gravato da più precedenti penali anche gravi, tanto da esser sta socialmente pericoloso e sottoposto alla misura della sorveglianza speciale di P.S. pe che alla declaratoria di inammissibilità segue la condanna al pagamento delle spese e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 3 aprile 2024