Ricorso Inammissibile in Cassazione: Analisi di un’Ordinanza
La Corte di Cassazione rappresenta l’ultimo grado di giudizio nel nostro ordinamento, con il compito di assicurare l’esatta osservanza e l’uniforme interpretazione della legge. Non è un terzo grado di merito, ma un giudice di legittimità. Questo significa che non può riesaminare i fatti del processo, ma solo verificare la corretta applicazione delle norme di diritto. Un’ordinanza recente ci offre un chiaro esempio di quando un ricorso inammissibile viene dichiarato, illustrando i limiti e le regole del giudizio di legittimità.
I Fatti del Caso
Il caso trae origine da una condanna emessa dalla Corte d’Appello di Roma per un reato previsto dall’art. 73 del d.P.R. 309/1990, normativa che disciplina i reati in materia di stupefacenti. L’imputato, non accettando la sentenza di secondo grado, ha proposto ricorso per Cassazione, affidando la sua difesa a diversi motivi. Le censure sollevate riguardavano la valutazione della sua responsabilità penale, la determinazione della pena (la cosiddetta ‘dosimetria’), il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche in misura prevalente sulla recidiva contestata e la valutazione della recidiva stessa.
La Decisione della Corte e il Ricorso Inammissibile
La Suprema Corte, con l’ordinanza in esame, ha messo fine al percorso processuale del ricorrente dichiarando il ricorso inammissibile. Questa decisione non entra nel merito delle questioni sollevate, ma si ferma a un livello preliminare, constatando che l’impugnazione non possedeva i requisiti necessari per essere esaminata. Di conseguenza, la sentenza della Corte d’Appello è diventata definitiva e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Le Motivazioni: Perché il Ricorso è Stato Dichiarato Inammissibile?
La Corte ha basato la sua decisione su due pilastri fondamentali che caratterizzano la logica del giudizio di Cassazione.
In primo luogo, i motivi del ricorso sono stati giudicati ‘meramente riproduttivi’ di censure già esaminate e respinte dai giudici di merito nei precedenti gradi di giudizio. In sostanza, l’imputato non ha sollevato nuove questioni di diritto o vizi procedurali specifici della sentenza d’appello, ma ha semplicemente riproposto le stesse argomentazioni, sperando in un esito diverso. Questo approccio è contrario alla funzione della Cassazione.
In secondo luogo, e in stretta connessione con il primo punto, il ricorso è stato ritenuto ‘obiettivamente generico’. Le critiche non si confrontavano specificamente con la motivazione della sentenza impugnata, ma miravano, in realtà, a sollecitare una diversa valutazione delle prove e una differente ricostruzione dei fatti. Questo tipo di richiesta esula completamente dalle competenze della Corte di Cassazione, che, come accennato, non può sostituire la propria valutazione dei fatti a quella compiuta dai giudici di primo e secondo grado. Il suo compito è verificare che il ragionamento giuridico seguito in appello sia corretto e privo di vizi logici, non decidere se i fatti si siano svolti in un modo o in un altro.
Conclusioni: Le Conseguenze Pratiche di un Ricorso Inammissibile
Questa ordinanza ribadisce un principio cruciale della procedura penale: il ricorso per Cassazione deve essere uno strumento tecnico, mirato a denunciare specifici errori di diritto (‘errores in iudicando’) o vizi del procedimento (‘errores in procedendo’). Non può essere utilizzato come un terzo tentativo di ottenere una valutazione più favorevole delle prove. La dichiarazione di ricorso inammissibile comporta conseguenze significative: la sentenza di condanna diventa irrevocabile e il ricorrente subisce un’ulteriore condanna economica. Ciò sottolinea l’importanza di una consulenza legale specializzata che valuti attentamente la sussistenza dei presupposti per un’efficace impugnazione dinanzi alla Suprema Corte, evitando iniziative processuali destinate al fallimento.
Per quale motivo principale la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile?
La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile perché i motivi erano, da un lato, una mera riproduzione di censure già valutate nei gradi di merito e, dall’altro, generici e volti a ottenere una nuova valutazione delle prove e dei fatti, attività che non rientra nelle competenze della Corte di Cassazione.
Quali sono le conseguenze economiche per chi presenta un ricorso dichiarato inammissibile?
Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di denaro in favore della Cassa delle ammende, che nel caso specifico è stata fissata in tremila euro.
Un ricorso in Cassazione può contestare la ricostruzione dei fatti effettuata dai giudici di merito?
No, sulla base di questa ordinanza, un ricorso in Cassazione non può sollecitare una diversa ricostruzione dei fatti o una nuova valutazione delle prove. Il giudizio di Cassazione è un giudizio di legittimità, volto a verificare la corretta applicazione della legge e la logicità della motivazione, non a riesaminare il merito della vicenda.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 2965 Anno 2026
Penale Ord. Sez. 7 Num. 2965 Anno 2026
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME NOME
Data Udienza: 06/10/2025
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
COGNOME NOME NOME a SALERNO il DATA_NASCITA
avverso la sentenza del 13/01/2025 della CORTE APPELLO di ROMA
dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;
R.G. n. 17736/2025
CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO
Visti gli atti, la sentenza impugnata (condanna per il reato previsto dall’art. 73, d.P.R. del 1990);
Esaminati i motivi di ricorso, relativo al giudizio di responsabilità, alla dosimetria dell al riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche in forma equivalente alla recidiva, a ritenuta recidiva;
Ritenuti i motivi inammissibili perché, da una parte, meramente riproduttivi di censure adeguatamente valutate dai Giudici di merito e sostanzialmente volti a sollecitare una diver valutazione delle prova e una diversa ricostruzione dei fatti, e, dall’altra, perché obiettiv generici rispetto alla motivazione della sentenza impugnata con la quale non si confrontano (cf anche sentenza di primo grado);
Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna de ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore dell Cassa delle ammende;
P. Q. M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processual e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 6 ottobre 2025.