Ricorso Inammissibile Penale: Quando le Motivazioni Non Bastano
Presentare un ricorso in Cassazione è l’ultimo grado di giudizio nel nostro ordinamento, ma non è una terza occasione per ridiscutere i fatti. L’accesso alla Suprema Corte è limitato a specifici vizi di legittimità. Un’ordinanza recente ci offre un chiaro esempio di quando un’impugnazione viene respinta, definendola ricorso inammissibile penale, con conseguenze significative per chi la propone. Questo accade quando le critiche mosse alla sentenza precedente sono considerate prive di fondamento in modo palese.
I Fatti del Caso
La vicenda processuale ha origine dalla condanna di un imputato da parte del Tribunale di primo grado. La Corte d’Appello, in seguito, ha parzialmente riformato la decisione, assolvendo l’imputato da un capo d’accusa ma confermando la condanna per un altro reato, specificamente quello previsto dall’art. 651 del codice penale (rifiuto d’indicazioni sulla propria identità personale).
Insoddisfatto della sentenza di secondo grado, l’imputato ha proposto ricorso per Cassazione. La sua unica doglianza riguardava la motivazione con cui i giudici d’appello avevano negato la sostituzione della pena detentiva con una pena pecuniaria (una multa o un’ammenda).
La Decisione della Corte: un Ricorso Inammissibile Penale
La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso e lo ha dichiarato inammissibile. La ragione principale di questa decisione risiede nella manifesta infondatezza della doglianza presentata. Secondo i giudici supremi, il ricorrente non ha sollevato un valido vizio di legittimità, ma ha piuttosto tentato di ottenere una nuova e diversa valutazione del merito della questione, un’attività preclusa in sede di Cassazione.
La Corte ha stabilito che la decisione dei giudici d’appello era stata motivata in modo adeguato, logico e coerente. Pertanto, l’impugnazione non poteva essere accolta.
Le Motivazioni
Il cuore della decisione della Cassazione risiede nell’analisi della motivazione della Corte d’Appello. Quest’ultima, nel decidere di non sostituire la pena detentiva, aveva fatto esplicito riferimento a due elementi chiave:
1. La gravità del reato: Il comportamento tenuto dall’imputato è stato ritenuto significativo.
2. L’aggressività manifestata: Era emerso che l’imputato aveva tenuto una condotta aggressiva, sfociata anche in atti violenti.
Secondo la Cassazione, questa motivazione è più che sufficiente a giustificare la scelta discrezionale del giudice di merito. La determinazione della pena e delle sue modalità di esecuzione rientra nel potere del giudice che valuta i fatti. La Corte di Cassazione non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di appello, ma può solo verificare che la decisione sia supportata da una giustificazione logica e non contraddittoria. In questo caso, il ragionamento della Corte d’Appello era ineccepibile e, di conseguenza, non sindacabile.
Le Conclusioni
Questa ordinanza ribadisce un principio fondamentale del nostro sistema processuale: il ricorso per Cassazione non serve a rimettere in discussione i fatti. Un ricorso inammissibile penale è la conseguenza diretta di un’impugnazione che, invece di denunciare vizi di legge, tenta di sollecitare una lettura alternativa e più favorevole delle prove e delle circostanze.
Le implicazioni pratiche per il ricorrente sono severe. Oltre alla conferma definitiva della condanna, l’inammissibilità del ricorso comporta la condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di 3.000 euro alla cassa delle ammende. Questa sanzione serve a scoraggiare la presentazione di ricorsi palesemente infondati, che sovraccaricano il sistema giudiziario senza reali prospettive di accoglimento.
Perché il ricorso è stato dichiarato inammissibile?
Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché le censure sollevate sono state ritenute manifestamente infondate. Il ricorrente cercava di ottenere una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità, e le motivazioni della Corte d’appello sulla scelta della pena erano state giudicate logiche e coerenti.
La Corte di Cassazione può modificare la pena decisa da un altro giudice?
No, la Corte di Cassazione non può riesaminare nel merito la determinazione della pena, che è un potere discrezionale del giudice di grado inferiore. Può solo verificare se la motivazione fornita dal giudice sia logica, coerente e non viziata da errori di diritto.
Cosa succede quando un ricorso penale viene dichiarato inammissibile?
Quando un ricorso è dichiarato inammissibile per colpa del ricorrente, quest’ultimo viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di denaro, in questo caso 3.000 euro, in favore della cassa delle ammende.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 1400 Anno 2026
REPUBBLICA ITALIANA Relatore: COGNOME NOME
Penale Ord. Sez. 7 Num. 1400 Anno 2026
Presidente: COGNOME
Data Udienza: 04/12/2025
SETTIMA SEZIONE PENALE
NOME
– Relatore – ha pronunciato la seguente
Sul ricorso proposto da: COGNOME NOME nato a MILANO il DATA_NASCITA avverso la sentenza del 07/05/2025 della Corte d’appello di Torino dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;
Rilevato che con la sentenza impugnata la Corte di Appello di Torino, in parziale riforma della sentenza pronunciata dal Tribunale di Asti il 30 marzo 2023 ha assolto NOME COGNOME dal reato di cui al capo A) e ha confermato nel resto la condanna dello in relazione al reato di cui all’art. 651 cod. pen. oggetto del capo B);
Rilevato che con il ricorso si deduce il vizio di motivazione in relazione alla richiesta di irrogazione della pena pecuniaria in luogo di quella detentiva;
Rilevato che la doglianza Ł manifestamente infondata in quanto la Corte di appello, con il riferimento alla gravità del reato e all’aggressività manifestata dal ricorrente anche ricorrendo a una condotta violenta, ha fornito un’adeguata e coerente risposta alla medesima censura formulata nell’atto di appello e ha così dato adeguato e coerente conto dell’esercizio del potere discrezionale allo stesso riconosciuto nella determinazione della pena e che la risposta appare logica e coerente e non Ł quindi sindacabile in questa sede (Sez. Un. n. 12602 del 17/12/2015, dep. 2016, Ricci, Rv. 266818 – 01);
Ritenuto pertanto che il ricorso Ł inammissibile poichØ le censure in questo esposte, tese a sollecitare una diversa e alternativa lettura, non sono consentite e sono comunque manifestamente infondate (Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep. 2021, F., Rv 280601; Sez. 2, n. 19411 del 12/03/2019, Furlan, Rv. 276062) ;
Considerato che alla inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonchØ – valutato il contenuto del ricorso e in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità – al versamento della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della cassa delle ammende.
P.Q.M
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende.
Ord. n. sez. 17586/2025
CC – 04/12/2025
R.G.N. NUMERO_DOCUMENTO
Il Consigliere estensore NOME COGNOME
Il Presidente NOME COGNOME