Ricorso Inammissibile: Quando la Cassazione Chiude la Porta
Il ricorso per Cassazione rappresenta l’ultimo grado di giudizio, ma per accedervi è necessario rispettare requisiti rigorosi. Una recente ordinanza della Suprema Corte chiarisce perché un ricorso inammissibile viene respinto quando si limita a ripetere argomenti già discussi e rigettati in appello, senza presentare una critica specifica alla decisione impugnata. Questo caso offre uno spunto fondamentale per comprendere la funzione del giudizio di legittimità e l’importanza della specificità dei motivi.
I Fatti del Processo
La vicenda giudiziaria ha origine da una sentenza della Corte d’Appello che, pur dichiarando prescritti alcuni reati minori (resistenza a pubblico ufficiale e lesioni personali), aveva confermato la responsabilità di un imputato per il delitto di ricettazione, rideterminando la relativa pena. Insoddisfatto della decisione, l’imputato ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione, lamentando un vizio di motivazione e una violazione di legge riguardo alla valutazione della recidiva, un’aggravante che si applica a chi commette un nuovo reato dopo una precedente condanna.
L’Importanza della Specificità del Ricorso Inammissibile
Il cuore della questione non risiede tanto nel merito delle accuse, quanto nelle modalità con cui è stato presentato il ricorso. La Corte di Cassazione ha osservato che l’unico motivo proposto dall’imputato era una semplice e pedissequa reiterazione delle argomentazioni già presentate e respinte dalla Corte d’Appello. In altre parole, invece di contestare specificamente le ragioni per cui i giudici di secondo grado avevano confermato la sua colpevolezza e applicato la recidiva, il ricorrente si è limitato a riproporre le stesse difese.
Questo approccio rende il ricorso inammissibile. La funzione del ricorso per Cassazione non è quella di riesaminare i fatti come in un terzo grado di giudizio, ma di controllare la corretta applicazione della legge e la logicità della motivazione della sentenza impugnata. Un ricorso che non si confronta criticamente con la decisione di appello, ma si limita a ripeterne i contenuti, viene considerato non specifico e meramente apparente, venendo meno alla sua funzione essenziale.
Le Motivazioni della Decisione
La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile sulla base di un principio consolidato: i motivi di ricorso devono essere specifici e non possono consistere in una mera riproposizione delle doglianze già esaminate e disattese nel grado precedente. Nel caso di specie, i giudici hanno evidenziato come la Corte d’Appello avesse già motivato in modo puntuale sulla questione della recidiva, a fronte di un motivo di appello che era stato definito generico sul trattamento sanzionatorio.
Di conseguenza, il ricorso è stato giudicato privo della necessaria specificità. La Corte ha quindi condannato il ricorrente non solo al pagamento delle spese processuali, ma anche al versamento di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende, una sanzione pecuniaria prevista proprio per i casi di inammissibilità del ricorso, volta a scoraggiare impugnazioni dilatorie o palesemente infondate.
Conclusioni
Questa ordinanza ribadisce un insegnamento cruciale per chiunque intenda adire la Corte di Cassazione. Non è sufficiente essere in disaccordo con una sentenza di appello; è indispensabile articolare una critica argomentata, precisa e puntuale, che individui specifici vizi di legittimità o di motivazione nella decisione impugnata. La semplice ripetizione di argomenti già respinti trasforma l’impugnazione in un atto sterile, destinato a essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna alle spese e a una sanzione economica. La specificità non è un mero formalismo, ma l’essenza stessa del giudizio di legittimità.
Perché un ricorso può essere dichiarato inammissibile dalla Corte di Cassazione?
Un ricorso viene dichiarato inammissibile se i motivi presentati sono una mera ripetizione di quelli già esaminati e respinti nel precedente grado di giudizio (appello), senza formulare una critica specifica e argomentata contro la sentenza impugnata.
Cosa significa che i motivi del ricorso devono essere ‘specifici’?
Significa che il ricorrente deve indicare con precisione le parti della sentenza che contesta e spiegare chiaramente le ragioni di diritto o i vizi di motivazione per cui ritiene che la decisione sia errata. Non è sufficiente riproporre genericamente le stesse argomentazioni difensive.
Quali sono le conseguenze di un ricorso inammissibile?
Quando un ricorso viene dichiarato inammissibile, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di denaro a titolo di sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 45815 Anno 2023
Penale Ord. Sez. 7 Num. 45815 Anno 2023
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME NOME
Data Udienza: 24/10/2023
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
NOME nato a NAPOLI il DATA_NASCITA
avverso la sentenza del 13/02/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLI
dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di NOME COGNOME avverso la sentenza della Corte d’appello di Napoli in data 13/2/2023 con la quale riformando la sentenza del Tribunale di Napoli in data 17/4/gAn dichiarati estinti per prescrizioni i reati di cui agli artt. 337 e 582, 585 cod.pen., è stata rideterminata la pena per il residuo reato di ricettazione;
ritenuto che l’unico motivo di ricorso, che contesta il vizio motivazionale e la violazione di legge in relazione all’art. 99 cod. pen., è indeducibile poiché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (si veda, in particolare, pag. 2 della sentenza impugnata ove la Corte d’appello motiva puntualmente sulla recidiva a fronte di un motivo di appello generico sul trattamento sanzionatorio);
rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso in Roma, il 24/10/2023
Il Consigliere Estensore
Il Presidente