Ricorso Inammissibile: Quando la Cassazione non può riesaminare i fatti
L’ordinanza n. 25126/2024 della Corte di Cassazione offre un chiaro esempio di come funziona il giudizio di legittimità in Italia e perché un ricorso inammissibile viene respinto senza un’analisi del merito. Questo provvedimento ribadisce un principio fondamentale: la Corte Suprema non è un terzo grado di giudizio dove si possono ridiscutere le prove, ma un organo che vigila sulla corretta applicazione del diritto.
Il Caso in Esame: Dalla Condanna per Rapina al Ricorso in Cassazione
Il caso trae origine da una condanna per il reato di rapina, confermata sia in primo grado che dalla Corte d’Appello. Le sentenze dei giudici di merito si basavano su una ricostruzione dei fatti ritenuta solida e coerente, fondata su una pluralità di elementi probatori. Nonostante la cosiddetta “doppia conforme”, ovvero due sentenze di identico tenore, l’imputato decideva di presentare ricorso alla Corte di Cassazione, sperando in un ribaltamento della decisione.
I Motivi del Ricorso: Una Contestazione sui Fatti
Il ricorrente basava la sua impugnazione su un unico motivo, lamentando una presunta violazione di legge e un vizio di motivazione. Nello specifico, le sue critiche si concentravano su tre punti:
1. L’affermazione della sua responsabilità penale.
2. L’attendibilità della persona offesa.
3. La mancata riqualificazione del reato da rapina a furto semplice.
In sostanza, l’imputato non contestava un errore nell’applicazione di una norma giuridica, ma chiedeva alla Cassazione di effettuare una nuova e diversa valutazione delle prove e dei fatti già ampiamente esaminati nei precedenti gradi di giudizio.
La Decisione della Corte: Il Concetto di Ricorso Inammissibile
La Corte di Cassazione, con l’ordinanza in esame, ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione si fonda sulla natura stessa del giudizio di legittimità. I Supremi Giudici hanno chiarito che il ricorso era “aspecifico” e “reiterativo di doglianze articolate esclusivamente in fatto”.
Questo significa che le argomentazioni proposte erano al di fuori dei limiti del potere della Cassazione. La Corte non può:
* Effettuare una “rilettura degli elementi probatori”.
* Adottare “nuovi e diversi parametri di ricostruzione e valutazione dei fatti”.
Il suo compito è verificare la logicità e la coerenza della motivazione della sentenza impugnata, non sostituire la propria valutazione a quella dei giudici di merito. In questo caso, la motivazione dei giudici d’appello è stata giudicata “esaustiva e conforme alle risultanze processuali”, logica, completa e priva di contraddizioni manifeste.
Le Motivazioni
Le motivazioni della Corte sono state nette e lineari. I giudici hanno sottolineato che la ricostruzione operata dalla Corte d’Appello era fondata su “apprezzamenti di fatto non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità” e, pertanto, non sindacabile in sede di legittimità. La presenza di una “doppia conforme” aveva ulteriormente rafforzato la decisione, rendendo le argomentazioni del ricorrente un mero tentativo, non consentito, di ottenere un terzo giudizio di merito. Di conseguenza, il ricorso doveva essere dichiarato inammissibile.
Conclusioni
La decisione ha importanti implicazioni pratiche. Anzitutto, riafferma che il ricorso in Cassazione deve basarsi su precisi vizi di legge o di motivazione (illogicità manifesta), non su un semplice dissenso rispetto alla valutazione delle prove. In secondo luogo, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende funge da deterrente contro la presentazione di impugnazioni palesemente infondate, che hanno il solo effetto di appesantire il sistema giudiziario. Per gli avvocati e i loro assistiti, questa ordinanza è un monito a strutturare i ricorsi per cassazione in modo rigoroso, concentrandosi esclusivamente sulle questioni di diritto.
Perché il ricorso è stato dichiarato inammissibile?
Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché le censure sollevate erano di mero fatto, reiterando questioni già valutate dai giudici di primo e secondo grado. Il ricorrente chiedeva alla Corte di Cassazione una nuova valutazione delle prove, un’attività che esula dai suoi poteri.
Qual è il ruolo della Corte di Cassazione in un processo penale?
La Corte di Cassazione svolge un giudizio di legittimità. Il suo ruolo non è quello di riesaminare i fatti o le prove per stabilire se l’imputato sia colpevole o innocente, ma di verificare che i giudici dei gradi precedenti abbiano applicato correttamente la legge e abbiano motivato la loro decisione in modo logico e non contraddittorio.
Cosa comporta la dichiarazione di inammissibilità di un ricorso?
La dichiarazione di inammissibilità comporta che il ricorso non venga esaminato nel merito. Inoltre, il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di denaro a favore della Cassa delle ammende, come sanzione per aver adito la Corte con un’impugnazione non consentita.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 25126 Anno 2024
Penale Ord. Sez. 7 Num. 25126 Anno 2024
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME NOME
Data Udienza: 07/05/2024
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
COGNOME NOME nato a PESCARA il DATA_NASCITA
avverso la sentenza del 10/10/2023 della CORTE APPELLO di L’AQUILA
dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di NOME COGNOME;
ritenuto che l’unico motivo di impugnazione con cui il ricorrente lamenta violazione di legge e vizio di motivazione in ordine all’affermazion responsabilità del ricorrente, all’attendibilità della persona offesa ed alla riqualificazione del fatto nel reato di furto semplice, è al contempo aspecifico consentito in quanto reiterativo di doglianze articolate esclusivamente in fa quindi, proposte al di fuori dei limiti del giudizio di legittimità, restando es poteri della Corte di Cassazione quello di una rilettura degli elementi prob posti a fondamento della decisione o l’autonoma adozione di nuovi e diver parametri di ricostruzione e valutazione dei fatti. I giudici di appel motivazione esaustiva e conforme alle risultanze processuali, che riprende argomentazioni del giudice di primo grado come è fisiologico in presenza di u doppia conforme, hanno indicato la pluralità di elementi idonei a dimostrare penale responsabilità del ricorrente in ordine al reato di rapina (vedi pagg. 4 della sentenza impugnata); tale ricostruzione, in nessun modo censurabile so il profilo della completezza e della razionalità, è fondata su apprezzamenti di non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità e insindacabili in questa sede;
rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile co condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma d euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso, in ata 7 maggio 2024
Il Con liarVEstensore
Il Presj4nte