Prescrizione del reato e calcolo della recidiva

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di pascolo abusivo, rigettando l’eccezione di prescrizione sollevata dalla difesa. Nonostante il fatto risalisse al 2013, la presenza della recidiva specifica e reiterata ha esteso il termine massimo della prescrizione del reato a dieci anni. Poiché tale termine non era ancora decorso al momento della decisione, il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con conseguente condanna dell’imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 1 aprile 2026 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Prescrizione del reato e calcolo della recidiva: la guida

La prescrizione del reato è un istituto fondamentale che garantisce la certezza del diritto, ma il suo calcolo può variare significativamente in base alla condotta passata dell’imputato. Una recente pronuncia della Corte di Cassazione ha analizzato il caso di una condanna per pascolo abusivo, chiarendo come la recidiva possa estendere i tempi necessari per l’estinzione dell’illecito.

I fatti di causa

Il caso trae origine dalla condanna di un soggetto per il reato previsto dall’art. 636 del codice penale, ovvero l’introduzione di animali nel fondo altrui per il pascolo. Il reato era stato commesso nell’ottobre del 2013. Dopo la condanna in primo grado e la parziale riforma in appello, la difesa ha proposto ricorso in Cassazione eccependo l’avvenuta estinzione del reato per decorso del termine massimo di prescrizione.

La decisione della Corte

La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per manifesta infondatezza. I giudici di legittimità hanno rilevato che il calcolo temporale proposto dalla difesa non teneva conto degli aumenti previsti dalla legge in caso di interruzione della prescrizione, specialmente in presenza di una recidiva specifica e reiterata già accertata dai giudici di merito.

Prescrizione del reato e aumenti per recidiva

Nel caso di specie, la pena edittale massima per il reato contestato è di due anni. Tuttavia, l’art. 157 c.p. stabilisce che per i delitti il tempo di prescrizione non può essere inferiore a sei anni. In presenza di atti interruttivi, questo termine può essere aumentato. Se l’imputato è un recidivo specifico e reiterato (ex art. 99, comma 4, c.p.), l’aumento del termine di prescrizione può arrivare fino ai due terzi del tempo base.

Le motivazioni

Le motivazioni della sentenza si fondano sul corretto computo aritmetico dei termini. Partendo dal termine base di sei anni e applicando l’aumento di due terzi (pari a quattro anni) dovuto alla recidiva specifica, il termine massimo di prescrizione del reato è stato fissato in dieci anni complessivi. Poiché il reato è stato commesso il 3 ottobre 2013, la scadenza naturale era prevista per il 3 ottobre 2023. Essendo la decisione della Cassazione intervenuta nell’ottobre 2022, il reato non poteva considerarsi estinto. Inoltre, l’inammissibilità del ricorso impedisce di rilevare eventuali prescrizioni maturate dopo la sentenza di secondo grado.

Le conclusioni

In conclusione, la sentenza ribadisce che la recidiva non è solo un elemento per la determinazione della pena, ma incide direttamente sulla durata del procedimento penale, allungando i tempi della prescrizione del reato. L’inammissibilità del ricorso ha comportato non solo la conferma della condanna, ma anche la sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle Ammende, oltre al pagamento delle spese processuali, non essendo emersi elementi per l’esonero.

In che modo la recidiva incide sulla prescrizione?
La recidiva specifica e reiterata aumenta il termine massimo di prescrizione fino a due terzi rispetto al termine ordinario previsto per il reato.

Qual è il termine minimo di prescrizione per un delitto?
Per i delitti, la legge stabilisce che il termine di prescrizione non può mai essere inferiore a sei anni, indipendentemente dalla pena edittale prevista.

Cosa accade se il ricorso in Cassazione è inammissibile?
L’inammissibilità impedisce alla Corte di rilevare la prescrizione maturata dopo la sentenza di appello e comporta la condanna alle spese e alla Cassa delle Ammende.

Testo del provvedimento

Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 636 Anno 2023

Penale Sent. Sez. 2 Num. 636 Anno 2023

Presidente: COGNOME NOME

Relatore: COGNOME NOME

Data Udienza: 27/10/2022

SENTENZA

sul ricorso presentato da

COGNOME NOME NOME a Tortorici il DATA_NASCITA

avverso la sentenza del 27/04/2021 della Corte di Appello di Catania visti gli atti, il provvedimento impugNOME e il ricorso, trattato con contr scritto;

udita la relazione svolta dal relatore AVV_NOTAIO;

letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del AVV_NOTAIO, che ha concluso chiedendo l’annullamen senza rinvio della sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescri

FATTO E DIRITTO

Con sentenza del 27/04/2021 la Corte di Appello di Catania, in parziale ri della sentenza del Tribunale di quella stessa città emessa il 19/1 confermava la condanna dell’imputato appellante NOME COGNOME in ordine reato di cui all’art. 636 cod. pen., rideterminando la pena.

Avverso la sentenza di appello ha proposto ricorso per cassazione il dife del NOME sulla base di un unico motivo con il quale ha eccepito l’estinzi reato per decorso del termine massimo di prescrizione

Il ricorso è inammissibile per manifesta infondatezza del motivo.

Il reato, infatti, risulta commesso in data 03/10/2013.

Per la determinazione del termine massimo di prescrizione deve tenersi c dell’applicazione da parte del giudice di merito della recidiva specifica, rei infraquinquennale (art. 99, comma quarto cod. pen.), con conseguente aumen di due terzi ai sensi del secondo comma dell’art. 161 cod. pen.

Tale aumento non incide sul tempo necessario a prescrivere ex art. 157 cod. comunque inferiore a sei anni, attesa la pena edittale massima di due anni pr dall’art. 436 cod. pen., mentre rileva – contrariamente a quanto riportato i – su quello conseguente all’interruzione, da calcolarsi in quattro anni (due sei), ragion per cui il termine massimo di prescrizione risulta pari a (6 anni, decorrenti dalla suddetta data di commissione del reato e con scad quindi, al 3/10/2023, dopo la pronuncia della sentenza di secondo grado e stesso giudizio di legittimità.
L’inammissibilità del ricorso determina, infine, a norma dell’articolo 6 proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento RAGIONE_SOCIALE spese del procedim ed al versamento a favore della RAGIONE_SOCIALE, non emergendo ragioni d esonero, della somma ritenuta equa di C 3.000,00 a titolo di sanzione pecuni

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento RAGIONE_SOCIALE processuali e della somma di euro tremila in favore della RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE ammend

Così deciso in Roma il giorno 27 ottobre 2022

GLYPH

Il Consigliere estensore

Il Presidente

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conerence call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.