Particolare Tenuità del Fatto: Quando è Troppo Tardi per Chiederla?
L’istituto della particolare tenuità del fatto rappresenta uno strumento fondamentale nel nostro ordinamento per evitare procedimenti penali e condanne per reati di minima gravità. Tuttavia, il suo corretto utilizzo è legato a precise regole procedurali. Un’ordinanza recente della Corte di Cassazione ci ricorda che le tempistiche e le modalità con cui si solleva questa eccezione sono cruciali. Analizziamo una decisione che chiarisce perché non è possibile invocare la tenuità del fatto per la prima volta davanti alla Suprema Corte.
I Fatti del Caso: Un Ricorso Tardivo
Il caso in esame ha origine da un ricorso presentato alla Corte di Cassazione da un imputato, condannato da un Giudice di Pace. La difesa del ricorrente ha tentato di sollevare, per la prima volta in sede di legittimità, la questione relativa all’applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. In sostanza, si chiedeva alla Suprema Corte di annullare la condanna riconoscendo che il reato commesso era talmente lieve da non meritare una sanzione penale. Tuttavia, questa richiesta non era mai stata avanzata durante il processo di merito davanti al Giudice di Pace.
La Decisione della Cassazione sulla particolare tenuità del fatto
La Corte di Cassazione, con l’ordinanza in commento, ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione è netta: la doglianza relativa all’improcedibilità per particolare tenuità del fatto non può essere proposta per la prima volta nel giudizio di legittimità. Di conseguenza, la Corte non è entrata nel merito della questione, ma ha fermato il processo per un vizio procedurale, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Le Motivazioni: Una Questione Procedurale Cruciale
Il cuore della decisione risiede nelle motivazioni addotte dai giudici. La Corte ha ribadito un principio consolidato, citando una precedente sentenza (n. 49171/2016), secondo cui la declaratoria di improcedibilità per tenuità del fatto non può essere pronunciata d’ufficio dal giudice in assenza di una specifica deduzione della difesa.
Questo perché l’istituto richiede una partecipazione attiva delle parti. Per la sua applicazione, infatti, sono necessarie due condizioni:
1. La non opposizione dell’imputato: Il soggetto accusato deve essere d’accordo, poiché la tenuità del fatto, pur non portando a una condanna, lascia comunque un’annotazione nel casellario giudiziale.
2. La non opposizione della persona offesa: Anche la vittima del reato ha voce in capitolo.
Questa necessaria interazione tra le parti rende la decisione incompatibile con una pronuncia officiosa e autonoma del giudice. Di conseguenza, se la difesa non solleva la questione durante il processo di merito (primo grado o appello), perde la possibilità di farlo successivamente. Il giudizio di Cassazione, infatti, è un giudizio di legittimità, non di merito: la Corte non può valutare fatti nuovi o richieste non precedentemente esaminate, ma solo la corretta applicazione della legge sulla base di quanto già emerso.
Le Conclusioni: Implicazioni Pratiche per la Difesa
Questa ordinanza offre un’importante lezione pratica per gli operatori del diritto. La strategia difensiva deve essere completa e lungimirante fin dalle prime fasi del procedimento. Attendere l’ultimo grado di giudizio per sollevare eccezioni come la particolare tenuità del fatto è una scelta processualmente errata e destinata al fallimento. È imperativo che gli avvocati valutino e propongano tutte le possibili argomentazioni difensive, inclusa quella sulla tenuità del fatto, davanti al giudice di merito, l’unico competente a valutare le circostanze concrete e a sentire il parere delle parti coinvolte. Ignorare questa regola procedurale comporta non solo l’inammissibilità del ricorso, ma anche ulteriori oneri economici per l’assistito.
È possibile chiedere l’applicazione della particolare tenuità del fatto per la prima volta in Cassazione?
No, la Corte di Cassazione ha stabilito che questa richiesta è inammissibile se non è stata sollevata nei gradi di giudizio precedenti (giudizio di merito), in quanto richiede una valutazione che coinvolge le parti e non può essere fatta per la prima volta in sede di legittimità.
Perché la particolare tenuità del fatto non può essere dichiarata d’ufficio dal giudice senza una richiesta della difesa?
Perché la sua applicazione richiede, secondo la Corte, la non opposizione dell’imputato e della persona offesa. Questa necessità di partecipazione delle parti rende la decisione incompatibile con una pronuncia autonoma e d’ufficio del giudice.
Quali sono le conseguenze di un ricorso dichiarato inammissibile dalla Corte di Cassazione?
La conseguenza diretta, come illustrato nel caso di specie, è la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma di denaro, stabilita in tremila euro, in favore della Cassa delle ammende.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 18705 Anno 2025
Penale Ord. Sez. 7 Num. 18705 Anno 2025
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME
Data Udienza: 30/01/2025
ORDINANZA
sul ricorso proposto da: NOME COGNOME (CODICE_FISCALE nato il 15/05/1957
avverso la sentenza del 02/07/2024 del GIUDICE COGNOME di PISA
dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;
a GLYPH
RITENUTO IN FATTO E IN DIRITTO
Esaminato il ricorso proposto dal difensore di NOME COGNOME avverso la sentenza in epigrafe, con cui in data 2.7.2024 il Giudice di Pace di Pisa ha condannato il
ricorrente alla pena di 5.000 euro di ammenda per il reato di cui all’art.
10-bis d.lgs. n. 286 del 1998;
Ritenuto che il primo motivo di ricorso sia da considerarsi del tutto generico, giacché non propone in alcun modo critiche argomentate alla sentenza di
condanna e si limita ad una non specifica doglianza di insufficienza probatoria in ordine alla sussistenza del fatto;
Ritenuto, quanto al secondo motivo di ricorso, che non risulta, dalle conclusioni riportate in sentenza, che fosse stata chiesta in primo grado l’applicazione della
causa di esclusione della procedibilità della particolare tenuità del fatto, sicché
deve trovare applicazione il principio secondo cui, in tema di procedimento davanti al giudice di pace, la causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto non può essere dichiarata d’ufficio dal giudice, in assenza di deduzione specifica della difesa, richiedendosi ai fini del “decisunn” di improcedibilità la mancata opposizione dell’imputato e della persona offesa e, pertanto, una partecipazione non compatibile con la pronuncia officiosa, con la conseguenza che la doglianza relativa all’improcedibilità per particolare tenuità del fatto non è proponibile per la prima volta in sede di legittimità (Sez. 1, Sentenza n. 49171 del 28/9/2016, Rv. 268458 – 01);
Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 30.1.2025