Omessa Notifica Udienza: La Cassazione Annulla la Sentenza
Nel processo penale, il rispetto delle forme e delle procedure non è un mero formalismo, ma costituisce il fondamento delle garanzie difensive. Una recente sentenza della Corte di Cassazione (Sent. N. 29200/2025) ribadisce questo principio fondamentale, annullando una condanna a causa di una omessa notifica udienza al difensore dell’imputato. Questo caso evidenzia come un vizio procedurale possa avere conseguenze determinanti sull’esito di un giudizio, anche in presenza di accuse molto gravi.
I Fatti del Processo
La vicenda processuale ha origine da una sentenza del Tribunale di Roma, con cui un imputato era stato condannato per reati gravi, tra cui maltrattamenti in famiglia e violenza sessuale aggravata (artt. 572, 609 bis e 609 ter c.p.). La decisione di primo grado era stata successivamente confermata dalla Corte d’Appello di Roma con sentenza del 18 settembre 2024.
Contro questa seconda pronuncia, l’imputato, tramite il suo difensore di fiducia, ha proposto ricorso per cassazione, affidandosi a un unico ma decisivo motivo di impugnazione.
Il Motivo del Ricorso: l’Impatto dell’Omessa Notifica Udienza
Il nucleo del ricorso verteva su un vizio di natura squisitamente processuale. La difesa ha lamentato la violazione dell’articolo 601 del codice di procedura penale, sostenendo che la Corte d’Appello avesse omesso di citare l’imputato e, soprattutto, di notificare al suo avvocato l’avviso di fissazione dell’udienza.
Questo tipo di notifica è un atto cruciale, in quanto consente alla difesa di prepararsi adeguatamente, presentare memorie e partecipare attivamente alla discussione processuale. La sua omissione si traduce in una palese violazione del diritto di difesa, uno dei cardini del giusto processo sancito dalla Costituzione.
La Decisione della Cassazione: La Procedura Prima di Tutto
La Terza Sezione Penale della Corte di Cassazione ha ritenuto il ricorso fondato. Dalla verifica degli atti processuali a disposizione della Corte, non è emersa alcuna prova dell’avvenuta notifica al difensore di fiducia della data fissata per l’udienza d’appello.
Questo vizio, come sottolineato dai giudici, non è sanabile e inficia irrimediabilmente la validità del giudizio di secondo grado e della relativa sentenza. Il contraddittorio, infatti, non si è potuto instaurare correttamente, privando l’imputato della necessaria assistenza tecnica del suo legale.
Le Motivazioni della Corte
La motivazione della sentenza è tanto sintetica quanto netta. La Corte ha constatato l’assenza agli atti della prova della notifica al difensore, come prescritto dall’art. 601, comma 5, del codice di procedura penale. Questa norma stabilisce in modo chiaro le modalità con cui le parti devono essere informate dell’udienza di appello. La sua inosservanza determina una nullità di ordine generale che non può essere ignorata.
Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza impugnata. Tuttavia, non trattandosi di un vizio che porta a una decisione nel merito, il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio ad un’altra sezione della Corte d’Appello di Roma, che dovrà procedere nel rispetto di tutte le garanzie procedurali, a cominciare dalla corretta notifica dell’udienza a tutte le parti.
Conclusioni
Questa pronuncia, pur riguardando un aspetto tecnico-procedurale, offre una lezione di grande importanza: nel diritto, la forma è sostanza. La tutela dei diritti fondamentali dell’imputato, primo fra tutti il diritto di difesa, passa necessariamente attraverso il rigoroso rispetto delle regole del processo. Un’accusa, per quanto grave, deve essere accertata in un giudizio equo e regolare, dove accusa e difesa possano confrontarsi ad armi pari. L’omessa notifica udienza al difensore rompe questo equilibrio, rendendo invalida qualsiasi decisione che ne consegua e imponendo la celebrazione di un nuovo processo.
Perché la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di condanna?
La sentenza è stata annullata perché non è stata provata l’avvenuta notifica al difensore di fiducia della data dell’udienza di appello, integrando una violazione di legge processuale che lede il diritto di difesa.
Qual è la conseguenza dell’omessa notifica dell’avviso di udienza al difensore?
La conseguenza è l’annullamento della sentenza emessa in quell’udienza e il rinvio del processo a un’altra sezione della Corte d’Appello per un nuovo giudizio, nel rispetto delle corrette procedure.
Quale articolo di legge è stato violato in questo caso?
È stato violato l’articolo 601, comma 5, del codice di procedura penale, che disciplina le notifiche necessarie per la corretta instaurazione del giudizio d’appello.
Testo del provvedimento
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 3 Num. 29200 Anno 2025
In nome del Popolo Italiano
TERZA SEZIONE PENALE
Penale Sent. Sez. 3 Num. 29200 Anno 2025
Presidente: COGNOME
Relatore: COGNOME
Data Udienza: 22/05/2025
– Presidente –
NOME COGNOME NOME COGNOME
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
avverso la sentenza del 18/09/2024 della Corte d’appello di Roma Visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore NOME
PRATOLA che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso;
lette le conclusioni del difensore avv.to COGNOME NOME che ha insistito per l’accoglimento del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
Con sentenza di cui in epigrafe, la Corte di appello di Roma confermava la sentenza del tribunale di Roma, del 3.2.2022, con cui XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX era stato condannato in ordine ai reati di cui agli artt. 572 c.p. 81 cpv. 609 bis 609 ter n. 5 ter e 5 quater c.p.
Avverso la suindicata sentenza XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX tramite il difensore di fiducia, ha proposto ricorso per cassazione, sollevando un solo motivo di impugnazione.
Deduce il vizio di violazione di legge processuale in relazione all’art. 601 cod. proc. pen. atteso che la Corte di appello avrebbe omesso di citare l’imputato e di notificare avviso al difensore della udienza fissata per il processo.
CONSIDERATO IN DIRITTO
Il ricorso Ł fondato, per le ragioni ivi rappresentate e sopra sintetizzate, non risultando dagli atti disponibili per questa Corte la avvenuta notifica, al difensore di fiducia avv.to COGNOME NOME, della data fissata per l’udienza di appello del 18.9.2024, ex art. 601 comma 5 cod. proc. pen.
Consegue l’annullamento della sentenza impugnata con rinvio per nuovo giudizio ad altra sezione della Corte di appello di Roma.
R.G.N. 4106/2025 Motivazione Semplificata
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata e dispone trasmettersi gli atti alla corte di appello di
Roma per l’ulteriore corso. IN CASO DI DIFFUSIONE DEL PRESENTE PROVVEDIMENTO OMETTERE LE GENERALITA’ E GLI ALTRI DATI IDENTIFICATIVI A NORMA DELL’ART. 52 D.LGS. 196/03 E SS.MM.
Così Ł deciso, 22/05/2025
Il Consigliere estensore NOME COGNOME
Il Presidente NOME COGNOME