LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

La truffa consumata scatta con la consegna dei beni alla vittima

Una persona offesa consegna denaro e gioielli all’autore del raggiro, che ne acquisisce il controllo anche se per poco tempo. I giudici di merito qualificano l’illecito come truffa consumata e non come tentativo. L’imputato propone ricorso per cassazione chiedendo di degradare l’addebito a truffa tentata, sostenendo un difetto di motivazione. La Corte di cassazione dichiara inammissibile il ricorso e condanna l’imputato alle spese e a tremila euro per la Cassa delle ammende. L’atto riproponeva censure già disattese dalla Corte di appello. Il reato si perfeziona infatti non con l’impegno verbale della vittima, ma con l’effettivo spossessamento del patrimonio e l’acquisita disponibilità dei beni da parte dell’autore.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 19 novembre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 39957 Anno 2026 (Cass. pen. sez. 7 n. 39957/2026)

Principio di diritto Il delitto di truffa è un reato istantaneo e di danno che si consuma non nel momento in cui la vittima assume l'obbligo di consegnare un bene, ma nell'istante in cui si realizza l'effettivo conseguimento della disponibilità economica da parte dell'autore e la definitiva perdita del bene da parte del raggirato, a nulla rilevando che tale disponibilità sia durata per un breve lasso temporale.

La consegna di denaro e gioielli segna la perdita del bene da parte della vittima

La vicenda giudiziaria trae origine da un raggiro ai danni di una persona offesa, indotta a privarsi di somme di denaro e oggetti preziosi. L’autore della condotta ha ricevuto direttamente nelle proprie mani i valori sottratti, acquisendone la materiale disponibilità materiale, anche se per una frazione temporale assai limitata prima dell’intervento che ha interrotto la vicenda. Nel giudizio penale di merito, l’imputato è stato ritenuto colpevole del delitto di truffa per essersi appropriato dei beni altrui con artifici e raggiri.

La linea difensiva ha contestato fin dal principio la gravità dell’illecito contestato. Secondo la difesa, il fatto doveva essere inquadrato come reato tentato e non consumato, facendo leva sulla brevità del lasso temporale in cui i beni erano rimasti nella sfera di controllo dell’accusato. La Corte di appello di Milano ha tuttavia confermato la condanna per il delitto perfezionato, escludendo il tentativo.

La Corte di appello individua il momento in cui scatta la lesione del patrimonio

I giudici di secondo grado hanno spiegato che il passaggio materiale delle cose ha determinato l’uscita definitiva degli averi dalla disponibilità della persona offesa. L’imputato ha quindi proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza milanese, lamentando vizi di motivazione e violazione di legge sull’inquadramento del fatto.

In sede di legittimità, la difesa ha insistito sulle argomentazioni già presentate nei precedenti gradi di giudizio, depositando anche una memoria per contrastare i rilievi preliminari di inammissibilità. Le doglianze difensive si sono concentrate sui seguenti punti:

  • La presunta violazione di legge nella qualificazione giuridica tra delitto tentato e perfezionato
  • Il vizio logico della motivazione della sentenza d’appello circa la disponibilità dei beni
  • L’effettiva durata del possesso dei preziosi da parte del soggetto agente

Il ricorso è inammissibile se si limita a riproporre censure già respinte

La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ossia non esaminabile nel merito. Il collegio ha rilevato che l’unico motivo formulato si limitava a reiterare lamentele già esaminate e motivate dalla Corte di appello, la quale aveva risposto con argomentazioni prive di difetti logici e conformi all’indirizzo giurisprudenziale consolidato.

Quando l’atto di impugnazione non affronta in modo critico la decisione di secondo grado ma si riduce a una copia delle precedenti eccezioni, i giudici di legittimità non possono procedere a una nuova valutazione dei fatti. Per effetto di questa pronuncia, la condanna inflitta nei gradi di merito diventa definitiva. L’imputato deve farsi carico del pagamento delle spese processuali e versare la somma di tremila euro alla Cassa delle ammende, come sanzione per aver attivato un’impugnazione priva dei requisiti di ammissibilità.

La truffa consumata si perfeziona con l’acquisizione del controllo sui beni

La decisione poggia sulla qualificazione della truffa come reato istantaneo e di danno. L’illecito non si realizza quando la vittima promette la dazione o assume un impegno economico a causa degli inganni, ma nel momento esatto in cui subisce un effettivo pregiudizio con il trasferimento dei beni.

Per il perfezionamento del reato non si richiede che il colpevole mantenga il possesso per un tempo prolungato o che riesca a trarre un vantaggio economico duraturo. È sufficiente la deminutio patrimonii della persona offesa unita al conseguimento del potere dispositivo sui beni da parte del reo. Avendo la persona offesa consegnato denaro e preziosi, il fatto integra pienamente la truffa consumata, rendendo irrilevante che la disponibilità sia durata soltanto per un breve lasso di tempo.

Quando la truffa si considera tentata e quando consumata?
La truffa resta tentata se gli inganni non portano al passaggio dei beni e al danno patrimoniale della vittima. Si considera invece consumata appena l’autore ottiene la materiale disponibilità delle cose sottratte.

Cosa accade se l’autore trattiene i beni solo per pochi minuti?
Il reato si considera ugualmente consumato in modo definitivo, perché ciò che conta è che la vittima abbia perso il controllo dei suoi beni e l’autore ne abbia acquisito la piena disponibilità, anche se per breve durata.

Quali conseguenze comporta un ricorso per cassazione dichiarato inammissibile?
La condanna inflitta dalla Corte d’appello diventa irrevocabile e il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese di giudizio e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

Termini giuridici

Truffa consumata
Il reato giunto a compimento nel momento in cui la vittima subisce un danno economico e l'autore ottiene la materiale disponibilità del bene.
Truffa tentata
La condotta diretta a trarre in inganno la vittima con atti idonei e non equivoci, che tuttavia non produce l'effettivo passaggio del bene all'autore.
Inammissibilità
L'impossibilità per il giudice di esaminare il ricorso nel merito a causa di difetti formali o della mera riproposizione di motivi già respinti.
Reato istantaneo
L'illecito penale che si perfeziona nel preciso istante in cui si realizza l'evento tipico previsto dalla legge.
Cassa delle ammende
L'ente pubblico al quale la parte condannata versa una somma di denaro quando il suo ricorso in Cassazione viene dichiarato inammissibile.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)