Ingiusta Detenzione Condotta Ostativa: la Cassazione

Un soggetto, assolto in appello dal reato di rapina dopo un periodo di custodia cautelare, si è visto negare la riparazione per ingiusta detenzione. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, ritenendo che la sua condotta gravemente colposa, consistita nel frequentare pregiudicati e pianificare altre rapine, abbia causalmente contribuito all’emissione della misura restrittiva. L’analisi si concentra sulla nozione di ingiusta detenzione condotta ostativa.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 27 settembre 2025 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Ingiusta Detenzione Condotta Ostativa: Quando l’Assoluzione Non Basta per il Risarcimento

L’istituto della riparazione per ingiusta detenzione rappresenta un pilastro di civiltà giuridica, volto a ristorare chi ha subito la privazione della libertà personale per poi essere riconosciuto innocente. Tuttavia, una recente sentenza della Corte di Cassazione ribadisce un principio fondamentale: l’assoluzione non è un passaporto automatico per l’indennizzo. Esiste infatti il concetto di ingiusta detenzione condotta ostativa, secondo cui il comportamento gravemente colposo dell’interessato può precludere il diritto al risarcimento. Analizziamo questo caso emblematico.

I Fatti del Caso

Un giovane uomo veniva arrestato e sottoposto a custodia cautelare con l’accusa di aver partecipato a una rapina in concorso. In primo grado, veniva condannato. Tuttavia, la Corte d’Appello ribaltava completamente la sentenza, assolvendolo con la formula “per non aver commesso il fatto”. La sua assoluzione diveniva definitiva.

Forte di questa decisione, l’uomo presentava istanza per ottenere la riparazione per l’ingiusta detenzione subita. La Corte d’Appello, questa volta in qualità di giudice della riparazione, rigettava però la sua richiesta. La motivazione? Era emerso che l’uomo, pur estraneo alla rapina per cui era stato processato, aveva tenuto una condotta gravemente colposa: frequentava assiduamente soggetti pregiudicati e, soprattutto, aveva scambiato con loro file video di sopralluoghi presso supermercati, evidentemente finalizzati alla pianificazione di future rapine. Questo comportamento, secondo i giudici, aveva generato un quadro indiziario così forte da contribuire in modo decisivo alla sua incarcerazione. Di qui il ricorso in Cassazione.

La Decisione della Corte di Cassazione

La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la decisione dei giudici di merito. Gli Ermellini hanno chiarito che il ricorrente basava le sue difese su una rilettura dei fatti e delle prove, un’operazione non consentita in sede di legittimità. Ma, soprattutto, hanno smontato l’impianto logico-giuridico del ricorso, ribadendo i corretti criteri per valutare il diritto alla riparazione.

Le Motivazioni: Il Ruolo della Condotta Gravemente Colposa nell’Ingiusta Detenzione

Il cuore della sentenza risiede nella distinzione tra il giudizio penale e quello sulla riparazione. Il giudice che valuta l’indennizzo non deve chiedersi se i suoi colleghi abbiano sbagliato a disporre la custodia cautelare, ma deve compiere una valutazione autonoma e retrospettiva (ex ante) sulla condotta del richiedente.

L’articolo 314 del codice di procedura penale è chiaro: il diritto alla riparazione è escluso se il soggetto ha dato o concorso a dare causa alla detenzione “con dolo o colpa grave”. Nel caso di specie, la Corte ha stabilito che:

1. La Condotta Rilevante: Non si trattava di una mera frequentazione di pregiudicati. Gli elementi decisivi erano le conversazioni intercettate e, in particolare, lo scambio di video di sopralluoghi. Questi atti concreti, sebbene relativi a progetti criminali diversi da quello per cui si è proceduto, hanno creato una “falsa apparenza” di colpevolezza, inducendo in errore l’autorità giudiziaria.

2. Il Nesso Causale: Esiste un legame diretto e “sinergico” tra questa condotta gravemente negligente e l’emissione della misura cautelare. In altre parole, se l’interessato non avesse tenuto quei comportamenti, molto probabilmente non sarebbe stato arrestato. La sua condotta ha fornito agli inquirenti un quadro indiziario che, seppur poi rivelatosi insufficiente per una condanna, era più che sufficiente per giustificare la misura cautelare.

3. Differenza tra Indizi Cautelari e Prova di Colpevolezza: La Cassazione ha sottolineato che il criterio per applicare una misura cautelare (gravi indizi di colpevolezza) è diverso e meno stringente di quello necessario per una condanna (certezza della colpevolezza al di là di ogni ragionevole dubbio). È quindi “fisiologico” che un quadro indiziario sufficiente per l’arresto possa poi rivelarsi inadeguato per una condanna, senza che ciò implichi un’automatica “ingiustizia formale” della detenzione.

Le Conclusioni

La sentenza consolida un orientamento giurisprudenziale cruciale: l’assoluzione nel merito non cancella le responsabilità personali che hanno portato alla detenzione. Chi, con un comportamento sconsiderato e macroscopicamente imprudente, si pone in una situazione di apparente colpevolezza, non può poi lamentarsi delle conseguenze e chiedere allo Stato un risarcimento. Il diritto alla riparazione è un istituto fondato su un principio di solidarietà, ma presuppone che il soggetto che ha “patito” la detenzione non abbia contribuito a determinarla. Questa decisione serve da monito: la condotta di un individuo è sempre soggetta a valutazione e può avere conseguenze giuridiche significative, anche quando non integra di per sé un reato.

Un’assoluzione garantisce sempre il diritto alla riparazione per ingiusta detenzione?
No, l’assoluzione è una condizione necessaria ma non sufficiente. Il diritto all’indennizzo è escluso se la persona, con dolo o colpa grave, ha tenuto una condotta che ha contribuito a causare la detenzione, come nel caso di specie.

Cosa si intende per “condotta ostativa” con colpa grave che impedisce il risarcimento?
Si tratta di un comportamento che, pur non costituendo necessariamente il reato per cui si è stati processati, è talmente imprudente e negligente da creare una falsa apparenza di colpevolezza agli occhi dell’autorità giudiziaria, inducendola a disporre la misura cautelare. Ad esempio, pianificare altri reati con noti pregiudicati.

L’assoluzione in un processo con rito abbreviato significa automaticamente che la detenzione era illegittima dall’inizio (“ingiustizia formale”)?
No. Il criterio di giudizio per applicare una misura cautelare (gravi indizi) è diverso da quello per una condanna (certezza oltre ogni ragionevole dubbio). È normale nel sistema processuale che elementi sufficienti per la prima fase si rivelino insufficienti per la seconda. L'”ingiustizia formale” si verifica solo quando la misura è stata emessa in palese violazione delle condizioni di legge sin dall’origine.

Testo del provvedimento

Sentenza di Cassazione Penale Sez. 4 Num. 28441 Anno 2025

Penale Sent. Sez. 4 Num. 28441 Anno 2025

Presidente: COGNOME

Relatore: COGNOME NOME

Data Udienza: 03/07/2025

SENTENZA

sul ricorso proposto da: COGNOME NOME nato a PALERMO il DATA_NASCITA

avverso l’ordinanza del 20/02/2025 RAGIONE_SOCIALEa CORTE APPELLO di PALERMO

udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;

lette le conclusioni RAGIONE_SOCIALEa Procura generale, in persona del AVV_NOTAIO Procuratore NOME AVV_NOTAIO, nel senso del rigetto del ricorso;

lette le conclusioni RAGIONE_SOCIALE‘Avvocatura RAGIONE_SOCIALEo Stato, nell’interesse del RAGIONE_SOCIALE, nell’senso RAGIONE_SOCIALE‘inammissibilità o, in subordine, del rigetto del ricorso;

RITENUTO IN FATTO

Con l’ordinanza indicata in epigrafe la Corte d’appello di Palermo, quale giudice RAGIONE_SOCIALEa riparazione, ha rigettato l’istanza proposta nell’interesse di NOME COGNOME avente a oggetto il riconoscimento di un equo indennizzo, ai sensi RAGIONE_SOCIALE‘art. 314 cod. proc. pen., per la custodia cautelare patita dal 4 novembre 2022 al 19 ottobre 2023 (data RAGIONE_SOCIALEa disposta liberazione da parte del giudice d’appello contestualmente alla sentenza assolutoria).

1.1. Trattasi di ingiusta detenzione dedotta come patita in forza RAGIONE_SOCIALE‘ordinanza cautelare del 31 ottobre 2022, confermata in sede di riesame, avente a oggetto il reato di rapina in concorso per il quale NOME COGNOME è stato condannato dal G.u.p. e poi assolto per non aver commesso il fatto con sentenza d’appello divenuta irrevocabile.

1.2. Il rigetto RAGIONE_SOCIALE‘istanza si fonda sostanzialmente sulla ritenuta sussistenza di una condotta da parte RAGIONE_SOCIALE‘instante gravemente colposa e sinergica rispetto all’intervento cautelare motivato, quest’ultimo, anche in ragione di elementi emergenti da conversazioni captate tali da far ritenere sussistenti gravi indizi del coinvolgimento RAGIONE_SOCIALE‘attuale ricorrente nella rapina. I giudici RAGIONE_SOCIALEa riparazione, in particolare, hanno ritenuto sinergica la condotta gravemente colposa RAGIONE_SOCIALE‘instante consistita nell’essere egli vicino ai pregiudicati COGNOME e COGNOME, come emergente dagli esiti RAGIONE_SOCIALEe conversazioni, captate anche successivamente all’esecuzione RAGIONE_SOCIALEa misura cautelare, ritenuti tali da fondare gravi indizi che insieme a essi NOME COGNOME stesse progettando una serie di rapine. Si fa altresì perno sullo scambio tra l’instante e COGNOME di alcuni file video rappresentativi di sopralluoghi effettuati in alcuni supermercati per l’esecuzione di rapine.
Avverso l’ordinanza e nell’interesse di NOME COGNOME è stato proposto ricorso fondato su un motivo deducente violazione di legge (artt. 314 e 292, comma 2ter, cod. proc. pen.) e vizio cumulativo di motivazione, di seguito enunciato nei limiti strettamente necessari alla motivazione (ex art. 173, comma 1, disp. att. cod. proc. pen.).

Per il ricorrente il giudice RAGIONE_SOCIALEa riparazione avrebbe omesso di considerare elementi probatori decisivi, emergenti dalla RAGIONE_SOCIALE, che, se valutati, avrebbero condotto all’accoglimento RAGIONE_SOCIALEa domanda di riparazione per ingiusta detenzione così come avrebbero dovuto condurre il G.i.p. a non emettere la misura cautelare, il Tribunale del riesame a non confermarla e il giudice di primo grado ad assolvere NOME COGNOME.

Il riferimento è alle conversazioni captate e al video dei quattro rapinatori. Da quest’ultimo, in particolare, in tesi difensiva, si evincerebbe l’impossibilità di

individuare l’attuale instante in uno dei soggetti ripresi, in ragione RAGIONE_SOCIALEe fattezze fisiche. Ne conseguirebbe anche l’errore per aver omesso di valutare gli elementi a favore RAGIONE_SOCIALE‘indagato in sede di adozione RAGIONE_SOCIALEa misura cautelare e di sua conferma all’esito del riesame, con violazione RAGIONE_SOCIALE‘art. 292, comma 2-ter, cod. proc. pen., per cui l’ordinanza cautelare è nulla se non contiene la valutazione degli elementi a carico e a favore RAGIONE_SOCIALE‘indagato (di cui agli artt. 358 e 327-bis cod. proc. pen).

Il ricorrente si sofferma poi (pag. 5 e ss. e 12), con dovizia di particolari, sui contenuti RAGIONE_SOCIALEe intercettazioni intercorse tra soggetti a conoscenza del reato che, se non ignorati, a suo dire avrebbero dovuto ingenerare il ragionevole dubbio circa la partecipazione di NOME COGNOME al delitto di rapina. Si tratterebbe di elementi probatori che, già nella disponibilità del G.i.p., avrebbero dovuto neutralizzare la valenza probatoria degli elementi a carico, invece valorizzati contro NOME COGNOME. Essendo stato il processo definito con il rito abbreviato, si sarebbe peraltro trattato dei medesimi elementi sui quali, letteralmente, «ha e non ha ragionato la Corte» in sede di giudizio ex art. 314 cod. proc. pen., con conseguente irrilevanza RAGIONE_SOCIALEa condotta ostativa in ragione di quanto affermato in merito alla c.d. «ingiustizia formale» da Sez. U, n. 32383 del 27/05/2010, COGNOMEAnnbrosio, Rv. 247663-01.
In tesi difensiva, gli elementi emergenti dalle intercettazioni, per come si legge letteralmente in ricorso, «rappresentano prove prevalenti rispetto alle altre, considerate a carico, perché più robuste e più logicamente aderenti alla realtà dei fatti; perciò, la loro omessa valutazione determina anche un’illogicità nella motivazione del provvedimento impugnato…», rendendo «altamente probabile ..la contro-ipotesi RAGIONE_SOCIALEa difesa che, da sempre…, aveva dimostrato come…NOME non fosse estraneo alla conoscenza degli effettivi autori del reato, anzi, li conoscesse, addirittura uno era il di lui cugino (NOME COGNOME)…». Conclude sul punto il ricorrente evidenziando l’emergere in fase di indagini dai colloqui captati di elementi relativi ad altri e diversi intenti delittuosi, indiri alla realizzazione di reati in materia di stupefacenti (essendo peraltro l’attività d spaccio evidenziata dalla comunicazione di notizia di reato agli atti).
La Corte territoriale, quindi, se avesse valutato tutti gli elementi di prova che, a dire del ricorrente, escluderebbero in radice la partecipazione di NOME COGNOME alla rapina, non avrebbe ravvisato un coefficiente causale nella determinazione RAGIONE_SOCIALE‘intervento cautelare, così come, prima di lei, avrebbero dovuto concludere il G.i.p., il Tribunale in sede di riesame oltre che il G.u.p. Alla mancata considerazione di elementi probatori si aggiungerebbero altresì l’errore nel quale sarebbe incorso il giudice RAGIONE_SOCIALEa riparazione nell’aver fatto riferimento a rapporti con soggetti comunque assolti dal reato e l’illogicità RAGIONE_SOCIALE‘apparato
motivazionale facente riferimento allo scambio tra NOME COGNOME a Falzone di file ritraenti luoghi ove eseguire rapine, in quanto risalenti a novembre del 2020, quindi a circa due anni prima RAGIONE_SOCIALE‘esecuzione RAGIONE_SOCIALEa misura cautelare (applicata in ragione RAGIONE_SOCIALEa rapina commessa 11 settembre 2020).

Il ricorrente riassume le proprie doglianze, letteralmente, non condividendo «che NOME abbia avuto un ruolo sinergico nel determinare la misura restrittiva allo stesso applicata, perché c’erano significativi e decisivi elementi di prova a lui favorevoli che radevano al suolo quei generici e non gravi elementi indiziari di reità, invece, assunti a caposaldo e fondamento RAGIONE_SOCIALEe decisioni a lui sfavorevoli, tanto dal giudice RAGIONE_SOCIALEa cautela, quanto, in ultimo,” da quella del giudice RAGIONE_SOCIALEa riparazione».

Hanno concluso per iscritto, nei termini di cui in epigrafe, la Procura generale RAGIONE_SOCIALEa Repubblica e l’Avvocatura RAGIONE_SOCIALEo Stato, per il RAGIONE_SOCIALE resistente.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Il ricorso è inammissibile sotto plurimi profili.

In primo luogo, i profili di doglianza articolati sostituendo a quella del giudice di merito un’alternativa valutazione degli esiti RAGIONE_SOCIALEe indagini tecniche, nei termini evidenziati in sede di sintesi del motivo di ricorso, sono inammissibili, ai sensi RAGIONE_SOCIALE‘art. 606, comma 3, cod. proc. pen., in quanto deducenti censure diverse da quelle prospettabili in sede di legittimità perché in fatto con le quali si prospettano anche erronee valutazioni probatorie del giudice di merito (sul contenuto essenziale RAGIONE_SOCIALE‘atto d’impugnazione si vedano ex plurimis: Sez. 4, n. 10897 del 29/01/2025, COGNOME, tra le più recenti, e Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, COGNOME, Rv. 254584 – 01; si veda altresì Sez. U, n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, COGNOME, Rv. 268822 – 01, in ordine ai motivi d’appello ma sulla base di principi pertinenti anche al ricorso per cassazione).
Il ricorrente peraltro non coglie la ragione fondante l’accertata condotta ostativa laddove ritiene che sia stata individuata dal giudice di merito in ragione RAGIONE_SOCIALEa mera frequentazione con soggetti comunque assolti dallo stesso reato (per .,……), l’inammissibilità del motivo di ricorso che non si confronta con la motivazione NUMERO_DOCUMENTO RAGIONE_SOCIALEa sentenza impugnata, venendo meno in radice l’unica funzione per la quale è previsto e ammesso, ex plurimis: Sez. 4, n. 10897 del 29/01/2025, COGNOME, tra

le più recenti; Sez. 4, n. 19364 del 14/03/2024, COGNOME, Rv. 286468 – 01; Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, COGNOME, Rv. 254584 – 01).

Come emerge dalla sintesi RAGIONE_SOCIALE‘apparato motivazionale di cui alla precedente ricostruzione in fatto (par. 1.2), la Corte territoriale pone difatti a fondamento RAGIONE_SOCIALEa detta condotta non la mera frequentazione da Parte RAGIONE_SOCIALE‘instante di COGNOME e COGNOME bensì elementi tratti RAGIONE_SOCIALEe conversazioni e comunicazioni tra essi e soprattutto dallo scambio di file per l’esecuzione di rapine, che, peraltro, come sostiene lo stesso ricorrente, sarebbe avvenuto a novembre del 2020, quindi, ancorché tempo prima RAGIONE_SOCIALE‘esecuzione RAGIONE_SOCIALEa misura cautelare, nel contesto temporale del reato sotteso all’intervento RAGIONE_SOCIALE‘autorità.
È comunque assorbente, in quanto autonoma ragione fondante l’inammissibilità del ricorso, la circostanza per cui l’idea di fondo che permea di sé tutti i profili di censura nei quali si articola l’impugnazione, come emergente dalla precedente ricostruzione del fatto processuale (par. 2), si sostanzia in una inversione del ragionamento logico giuridico che deve sottendere il giudizio ex art. 314 cod. proc. pen., in ragione RAGIONE_SOCIALEa sua struttura in funzione RAGIONE_SOCIALEe sottese finalità e dai rapporti con il giudicato penale.
4.1. Occorre premettere che, in tema di riparazione per ingiusta detenzione, come sintetizzato da Sez. 4, n. 30826 del 13/06/2024, COGNOME, in termini ripresi di recente da Sez. 4, n. 19432 RAGIONE_SOCIALE’08/04/2025, COGNOME, e in questa sede condivisi e ribaditi, il giudice di merito, per stabilire se chi l’ha patita abbia dato concorso a darvi causa con dolo o colpa grave, deve valutare tutti gli elementi probatori disponibili, al fine di stabilire, con valutazione ex ante e secondo un iter logico-motivazionale del tutto autonomo rispetto a quello seguito nel processo di merito – non se tale condotta integri gli estremi di reato, ma solo se sia stata il presupposto che abbia ingenerato, ancorché in presenza di errore RAGIONE_SOCIALE‘autorità procedente, la falsa apparenza RAGIONE_SOCIALEa sua configurabilità come illecito penale (ex plurimis: Sez. U, n. 34559 del 26/06/2002, COGNOME, Rv. 222263 – 01; Sez. 4, n. 3359 del 22/09/2016, dep. 2017, La Fornara, Rv. 268952 – 01). La colpa grave di cui all’art. 314 cod. proc. pen., quale elemento negativo RAGIONE_SOCIALEa fattispecie integrante il diritto all’equa riparazione in oggetto non necessita difatti di estrinsecarsi in condotte integranti, di per sé, reato, se tali, forza di una valutazione ex ante, da causare o da concorrere a dare causa all’ordinanza cautelare (sul punto si vedano anche Sez. 4, n. 49613 del 19/10/2018, B., Rv. 273996 – 01, in motivazione, oltre che i precedenti ivi richiamati, tra cui Sez. 4, n. 9212 del 13/11/2013, Maltese, dep. 2014, Rv. Rv. 259082 – 01).
Ai fini di cui innanzi, è necessario uno specifico raffronto tra la condotta del richiedente (da ricostruirsi anche in considerazione RAGIONE_SOCIALEa sentenza assolutoria) e le ragioni sottese all’intervento RAGIONE_SOCIALE‘autorità e/o alla sua persistenza (Sez. 4, n. 20963/2023, Tare; Sez. 3, n. 36336 del 19/06/2019, COGNOME, Rv. 277662 – 01, nonché Sez. 4, n. 27965 del 07/06/2001, COGNOME, Rv. 219686 – 01), con motivazione che deve apprezzare la sussistenza di condotte che rivelino (dolo ovvero) eclatante o macroscopica negligenza, imprudenza o violazioni di leggi o regolamenti che, se coerente e non manifestamente illogica, è incensurabile in sede di legittimità (Sez. 4, n. 20963/2023, Tare, cit.; Sez. 4, n. 27458 del 05/02/2019, COGNOME, Rv. 276458 – 01, e anche, tra le altre, Sez. 4, n. 22642 del 21/03/2017, COGNOME, Rv. 270001 – 01).
Per quanto di maggiore rilievo in questa sede, per esigenze di rispetto del giudicato penale occorre quindi muovere (non dagli elementi fondanti la misura cautelare bensì) dall’accertamento RAGIONE_SOCIALEa condotta del richiedente, anche in ragione dei fatti ritenuti provati o non esclusi dal giudice penale, per poi valutarla ai fini del giudizio circa la condizione ostativa del dolo o RAGIONE_SOCIALEa colpa grave e del loro collegamento sinergico con l’intervento RAGIONE_SOCIALE‘autorità in relazione alle circostanze sottese all’ordinanza cautelare (quanto al corretto approccio metodologico si vedano, ex plurimis, Sez. 4, n. 30826 del 13/06/2024, COGNOME, cit., la giurisprudenza di legittimità in essa richiamata, tra cui Sez. 4, n. 9910 del 16/01/2024, COGNOME, e a essa successiva, tra le più recenti Sez. 4, n. 19432 RAGIONE_SOCIALE’08/04/2025, COGNOME, cit.).
4.2. Orbene, non confrontandosi con i principi regolanti la materia, quindi in termini manifestamente infondati; il ricorrente non aggredisce le ragioni RAGIONE_SOCIALEa ritenuta condotta ostativa ma evidenzia gli elementi che, a suo dire, avrebbero dovuto indurre il G.i.p. a rigettare la richiesta cautelare, il Tribunale in funzione di giudice del riesame ad annullare l’ordinanza cautelare e il G.u.p., infine, a non condannare NOME COGNOME per non aver concorso nella commissione RAGIONE_SOCIALEa rapina (per la manifesta infondatezza del motivo che non si confronti con la sedimentata giurisprudenza di legittimità, si veda, ex plurimis, Sez. 3, n. 1261 del 16/11/2023, RAGIONE_SOCIALE, per altre fattispecie applicative si vedano, ex plurimis: Sez. U, n. 32 del 22/11/2000, D.L., Rv. 217266 – 01; Sez. 2, n. 17281 RAGIONE_SOCIALE’08/01/2019, COGNOME, Rv. 276916 – 01).
L’inversione logico-giuridica del corretto ragionamento caratterizzante il ricorso, anche laddove non ci si confronta con la sentenza assolutoria, emerge altresì (solo ulteriormente) dalla stessa sintesi del motivo unico di ricorso oltre che dal riferimento all’errore consistente nell’omessa valutazione in sede di adozione RAGIONE_SOCIALE*a misura cautelare e di sua conferma all’esito del riesame degli

elementi a favore RAGIONE_SOCIALE‘indagato, con violazione RAGIONE_SOCIALE‘art. 292, comma 2-ter, cod. proc. pen. che è norma inerente al contenuto RAGIONE_SOCIALE‘ordinanza cautelare.

Il ricorso è inammissibile anche laddove (a tratti) sembra evocare la violazione RAGIONE_SOCIALE‘art. 314, comma 2, cod. proc. pen.

In tesi difensiva, si sarebbe trattato di c.d. «ingiustizia formale» per la mancanza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità RAGIONE_SOCIALEa misura cautelare, quanto ai gravi indizi, emergente all’esito RAGIONE_SOCIALEa differente valutazione da parte del giudice RAGIONE_SOCIALE‘assoluzione degli identici elementi sottesi all’intervento cautelare, in ragione RAGIONE_SOCIALEa definizione del processo con le forme del giudizio abbreviato. Ne sarebbe dovuta conseguire dunque l’irrilevanza RAGIONE_SOCIALE‘accertamento RAGIONE_SOCIALEa condotta ostativa in capo all’instate.
5.1. Occorre sul punto chiarire che mentre la cd. «ingiustizia sostanziale», di cui all’art. 314, comma 1, cod. proc. pen., presuppone il proscioglimento del richiedente (ovvero un provvedimento di archiviazione o di non luogo a procedere), la c.d. «ingiustizia formale», di cui al secondo comma del medesimo art. 314, prescindere da tale accertamento e richiede solamente l’accertamento RAGIONE_SOCIALEa illegalità del provvedimento restrittivo, assunto in difetto RAGIONE_SOCIALEe condizioni previste dagli artt. 273 e 280 del codice di rito, quindi anche in assenza dei gravi indizi di colpevolezza.
5.1.1. Le RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALEa Suprema Corte, nel risolvere il dubbio interpretativo sul punto, hanno precisato che la circostanza di avere dato o concorso a dare causa alla custodia cautelare per dolo o colpa grave opera, quale condizione ostativa al riconoscimento del diritto all’equa riparazione per ingiusta detenzione, anche in relazione alle misure disposte in difetto RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità (Sez. U, n. 32383 del 27/05/2010, COGNOME‘Ambrosio, Rv. 247663-01; in precedenza, nello stesso senso, va ricordata, tra le altre, Sez. 4, n. 6628 del 23/01/2009, COGNOME, Rv. 242727-01; si veda, ex plurimis, tra le recenti: Sez. Sez. 4, n. 20962 del 14/03/2023, COGNOME).
Nel caso RAGIONE_SOCIALE‘insussistenza originaria RAGIONE_SOCIALEe condizioni per l’adozione o il mantenimento RAGIONE_SOCIALEa misura custodiale, infatti, l’obiettiva ingiustizia RAGIONE_SOCIALEa detenzione subita può trovare scaturigine in comportamenti dolosi o gravemente colposi del richiedente. Sicché, attribuire rilevanza ostativa a tali condotte ben si concilia con il fondamento solidaristico RAGIONE_SOCIALE‘istituto RAGIONE_SOCIALEa riparazione per ingiusta detenzione, alla cui stregua è ragionevole che il ristoro assicurato dall’ordinamento sia riconosciuto a chi abbia «patito», e non concorso a determinare, l’applicazione del provvedimento restrittivo.
Il RAGIONE_SOCIALE citato RAGIONE_SOCIALE intervento RAGIONE_SOCIALE nomofilattico RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALEe RAGIONE_SOCIALE ha RAGIONE_SOCIALE però condivisibilmente posto un ineludibile «paletto».

Nel caso in cui l’accertamento RAGIONE_SOCIALE‘insussistenza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità RAGIONE_SOCIALEa misura custodiale avvenga sulla base degli stessi precisi elementi che aveva a disposizione il giudice del provvedimento RAGIONE_SOCIALEa cautela, difatti, è preclusa la possibilità di valutare l’incidenza RAGIONE_SOCIALEa condotta dolosa o colposa del richiedente la riparazione. Ciò, evidentemente, in quanto in tali casi il giudice era oggettivamente nelle condizioni di negare o revocare la misura e, pertanto, nessuna efficienza causale nella sua determinazione può attribuirsi al soggetto passivo. Per converso, dovrà invece valutarsi la sinergia causale del dolo o RAGIONE_SOCIALEa colpa grave nel caso in cui l’accertamento RAGIONE_SOCIALE‘insussistenza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità RAGIONE_SOCIALEa misura custodiale sia avvenuto alla stregua di un materiale probatorio contrassegnato da diversità rispetto a quello originariamente a disposizione dal giudice RAGIONE_SOCIALEa cautela.
5.1.2. La giurisprudenza di legittimità ha dato seguito all’intervento chiarificatore di cui alle citate RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE in svariate fattispecie.

Sez. 4, n. 16175 del 22/04/2021, COGNOME, Rv. 281038-01, ha applicato i suesposti principi per l’ipotesi di ingiustizia correlata alla diversa qualificazione del reato, in sede di merito, che ne abbia determinato l’estinzione per prescrizione e il venir meno RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità RAGIONE_SOCIALEa misura cautelare; mentre Sez. 3, n. 15786 del 04/02/2020, COGNOME, Rv. 279385-01, ha precisato che, comunque, il comportamento doloso o gravemente colposo del richiedente può esplicare efficacia preclusiva per il periodo, a esso successivo, per il quale abbia dato o concorso a dare causa al mantenimento RAGIONE_SOCIALEa custodia cautelare (si vedano altresì: Sez. 4., n. 34541 del 24/05/2016, Rv. 267506-01; Sez., 4, n. 8021 del 28/01/2014, Gennusa, Rv. 258621 – 01).
Quanto alla concreta applicazione dei principi RAGIONE_SOCIALEe RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE «D’Ambrosio» con riferimento alle peculiarità RAGIONE_SOCIALEe fattispecie concrete, si veda altresì Sez. 4, n. 26269 del 01/03/2017, Rv. 270102 – 01, che ha annullato l’ordinanza che aveva accolto la richiesta di riparazione omettendo di considerare che la valutazione in sede di riesame circa l’insussistenza di gravi indizi di colpevolezza aveva trovato fondamento anche sulle spontanee dichiarazioni rese per la prima volta in sede di riesame dall’indagato (ex plurimis, anche: Sez. 4, n. 26261 del 23/11/2016, dep. 2017, Rv. 270099 – 01, per il caso di derubricazione del reato contestato, all’esito del giudizio di merito, e applicazione di una pena inferiore alla durata RAGIONE_SOCIALEa custodia cautelare sofferta; Sez. 4, n. 13559 del 02/12/2011, deo. 2012, Borselli, Rv. 253319-01, per il caso d’ingiustizia correlata alla riqualificazione del fatto in sede di merito, con relativa derubricazione del reato contestato nell’incidente cautelare in altro meno grave i cui limiti edittali di pena non avrebbero consentito l’applicazione RAGIONE_SOCIALEa misura custodiale – e conseguente dichiarazione di prescrizione).
5.1.3. Circa l’applicazione dei principi RAGIONE_SOCIALEe RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE «D’Ambrosio» in ragione RAGIONE_SOCIALEe peculiarità RAGIONE_SOCIALEe fattispecie occorre in questa sede fare particolare riferimento all’iter logico-giuridico seguito dalla citata Sez. 4, n. 20962 del 14/03/2023, COGNOME, nonché di quello (da essa fatto proprio) di Sez. 4, n. 43097 del 2022, COGNOME, la quale ha peraltro chiarito l’irrilevanza, ai fini del quantum liquidabile, RAGIONE_SOCIALEa condotta del richiedente nel caso di ingiustizia formale accertata all’esito di una diversa valutazione dei medesimi elementi sottesi all’intervento RAGIONE_SOCIALE‘autorità.
Quanto al riferimento che l’art. 314, comma 2, cod. proc. pen. fa, ai fini RAGIONE_SOCIALE‘operatività RAGIONE_SOCIALEa riparazione per l’ipotesi di ingiustizia formale, all «decisione irrevocabile», con la quale risulti accertato che il provvedimento che ha disposto la misura sia stato emesso o mantenuto senza che sussistessero le condizioni di applicabilità, le citate sentenze hanno in particolare chiarito che l’attuale dominante orientamento esclude che esso sia limitato a una decisione irrevocabile in fase cautelare (o, comunque, come avviene nel giudizio direttissimo, con valenza anche cautelare).
Si ritiene difatti il riferimento all’accertamento con «decisione irrevocabile» esteso anche alle ipotesi di accertamento con decisione irrevocabile assunta all’esito del giudizio di merito sempre che, naturalmente, da essa emerga certa la mancanza, sin dall’origine, RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità RAGIONE_SOCIALEa misura.

È stato evidenziato (cfr., in motivazione, Sez. 4 n. 43458 del 2013, Taliento, Rv. 257194 – 01) che una diversa interpretazione cozzerebbe con i principi affermati dalle RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE in punto di rilevanza, ai fini del riconoscimento del diritto alla riparazione, anche degli accertamenti risultanti ex post (Sez. U, n. 20 dei 12/10/1993, Durante Rv. 195354) e risulterebbe distonica con il fondamento solidaristico RAGIONE_SOCIALE‘istituto ripetutamente evidenziato anche dal giudice RAGIONE_SOCIALEe leggi, in particolare da Corte cost. nn. 231 e 413 del 2004 (per l’attuale orientamento dominante si vedano, ex plurimis, le citate Sez. 4, n. 14/03/2023, COGNOME, e Sez. 4, n. 43097 del 2022, COGNOME, non massimate, e i riferimenti in esse valorizzati, mentre per il precedente contrapposto orientamento, da intendersi superato, Sez. 4, n. 26368 del 3/4/2007, COGNOME, Rv. 236989 – 01, Sez. 4, n. 40126 del 13/11/2002, Rv. 223285, e Sez. 4, n. 36 del 12/1/1999, Rv. 213231 – 01).
5.1.4. Per quanto maggiormente rileva con riferimento alla presente fattispecie, infine, come chiarito dalla citata Sez. 4, n. 43097 del 2022, COGNOME, con l’evidenziato iter logico-giuridico che si condivide, al fine di valutare la sussistenza RAGIONE_SOCIALEa c.d. «ingiustizia formale» di cui all’art. 314, comma 2, cod. proc. pen., il giudice non deve sostituirsi alla «decisione irrevocabile» nell’accertare l’insussistenza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità RAGIONE_SOCIALEa misura ma deve evincere dalla decisione penale irrevocabile l’intervenuto
accertamento RAGIONE_SOCIALEa detta insussistenza ab origine, in considerazione RAGIONE_SOCIALEe ragioni fondanti la decisione e del sotteso percorso logico-giuridico. Il giudice RAGIONE_SOCIALEa riparazione, poi, su cui compete la verifica (anche d’ufficio) RAGIONE_SOCIALE‘insussistenza RAGIONE_SOCIALEa condotta ostativa del richiedente in quanto elemento negativo del diritto all’indennizzo, in caso di accertata ingiustizia formale deve valutare se la decisione irrevocabile dalla quale risulti accertata l’insussistenza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni di applicabilità RAGIONE_SOCIALEa misura sia avvenuta «sulla base degli stessi precisi elementi che aveva a disposizione il giudice del provvedimento RAGIONE_SOCIALEa cautela ma in ragione unicamente di una loro diversa valutazione».
5.2. Orbene, emerge manifesta l’infondatezza del profilo di censura in esame, per un duplice ordine di ragioni.

5.2.1. In primo luogo, il ricorrente deduce la violazione RAGIONE_SOCIALE‘art. 314, comma 2, cod. proc. pen., non specificando quale sarebbe nella specie la decisione penale irrevocabile in ragione RAGIONE_SOCIALEa quale il giudice RAGIONE_SOCIALEa riparazione, senza sostituirsi a essa, avrebbe dovuto ritenere accertata l’assenza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni legittimanti l’intervento cautelare, in merito alla gravità indiziaria. Ciò, peraltro, in fattispecie caratterizzata dal rigetto del riesame cautelare, da una condanna in primo grado ribaltata in secondo grado con sentenza con la quale il ricorrente non si confronta.
5.2.2. Ferma restando la considerazione di cui innanzi, è manifestamente infondato il ricorso anche laddove si sostiene la mera sufficienza RAGIONE_SOCIALE‘essere stato il processo definito con le forme del giudizio abbreviato per argomentare la sussistenza di una ipotesi di c.d. «ingiustizia formale» e, a fortiori, che l’accertamento RAGIONE_SOCIALE‘insussistenza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni legittimanti l’intervento cautelare sia stato, nella specie, il frutto di una semplice diversa valutazione dei medesimi elementi fondanti l’ordinanza genetica (con conseguente irrilevanza RAGIONE_SOCIALE‘accertamento di una condotta ostativa).
Il ragionamento deduttivo su cui si fonda il preteso (doppio) sillogismo prospettato dal ricorrente non coglie la differenza dei criteri di giudizio sottesi alle decisioni cautelari, rispetto a quelle che tali non sono, e quanto già evidenziato circa la necessità di una decisione irrevocabile dalla quale risulti accertata l’insussistenza ab origine RAGIONE_SOCIALEe condizioni legittimanti l’intervento cautelare.

La mera circostanza per cui il medesimo compendio indiziario fondante l’intervento cautelare sia ritenuto insufficiente per l’affermazione di responsabilità, nella specie in sede di giudizio abbreviato, non integra, di per sé, un’ipotesi di c.d. «ingiustizia formale» per assenza sin dall’origine di gravi indizi di colpevolezza e, a fortiori, un’ipotesi di insussistenza ab origine accertata all’esito di una mera diversa valutazione dei medesimi elementi fondanti

l’intervento cautelare (tale da escludere l’accertamento RAGIONE_SOCIALEa condotta ostativa in applicazione RAGIONE_SOCIALEe citate RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE «D’Ambrosio»). È difatti sempre necessario, anche nel caso di definizione del processo con giudizio abbreviato (in ipotesi anche non caratterizzato da attività istruttoria), l’accertamento con decisione penale irrevocabile RAGIONE_SOCIALE‘emissione del provvedimento cautelare in assenza RAGIONE_SOCIALEe condizioni legittimanti, cioè l’accertamento che gli elementi fondanti il provvedimento cautelare non fossero in realtà gravemente indizianti ab origine.
Il criterio di giudizio che concerne la gravità indiziaria necessaria e sufficiente per l’adozione RAGIONE_SOCIALEa misura cautelare è difatti diverso dal criterio di giudizio che presuppone la pronuncia di una sentenza di condanna. Sicché, nella dinamica processuale è fisiologico che la gravità indiziaria sufficiente per l’adozione di una misura cautelare possa rivelarsi insufficiente per l’affermazione di responsabilità secondo la regola dettata dall’art. 533 cod. proc. pen. Tale fisiologica dinamica processuale, che è il presupposto RAGIONE_SOCIALE‘istituto RAGIONE_SOCIALEa riparazione per ingiusta detenzione, non deve confondersi con l’accertamento RAGIONE_SOCIALE‘insussistenza ab origine dei gravi indizi di colpevolezza invece legittimanti l’intervento cautelare (per argomentazioni che fondano sul differente criterio di giudizio in materia cautelare si veda, quanto alla tematica RAGIONE_SOCIALEa riparazione per l’ingiusta detenzione, Sez. 4, n. 9625 del 06703/2025, NOME COGNOME, in motivazione).
In conclusione, all’inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento RAGIONE_SOCIALEe spese processuali e RAGIONE_SOCIALEa somma di euro tremila in favore RAGIONE_SOCIALEa Cassa RAGIONE_SOCIALEe ammende (misura ritenuta equa, ex art. 616 cod. proc. pen. come letto da Corte cost. n. 186 del 2000, in considerazione dei profili di colpa nella determinazione RAGIONE_SOCIALEe cause di inammissibilità emergenti dai ricorsi nei termini innanzi evidenziati).

Per converso, non consegue la rifusione RAGIONE_SOCIALEe spese sostenute dal RAGIONE_SOCIALE resistente, non avendo la memoria depositata nel suo interesse, a cagione RAGIONE_SOCIALEa sua genericità, fornito alcun contributo alla dialettica processuale in quanto priva di eccezioni o deduzioni dirette a paralizzare o ridurre la pretesa del ricorrente nonché di qualsivoglia riferimento specifico ai fatti oggetto del presente giudizio (sul punto si vedano, con riferimento a fattispecie sostanzialmente sovrapponibili alla presente Sez. 4, n. 1856 del 16711723, dep. 2024, COGNOME; si veda altresì, con argomentazioni che, mutatis mutandis, rilevano anche nella presente fattispecie, Sez. U, n. 34559 del 26/06/2002, COGNOME, RV. 222264; in merito alle spese sostenute in sede di legittimità dalla parte civile ma con argomentazioni rilevanti anche nella presente fattispecie si vedano altresì: Sez.
4, n. 14797 del 04/02/2025, COGNOME; Sez. U, n. 877 del 14/07/2022, dep.

2023, COGNOME, in motivazione; Sez. U, n. 5466 del 28/01/2004, COGNOME, Rv.

226716 – 01, nonché Sez. U, n. 27727 del 14/12/2023, COGNOME, Rv.

286581 – 01, con argomentazioni che, mutatis mutandis,

rilevano anche nella presente fattispecie ancorché in ipotesi caratterizzata da difesa RAGIONE_SOCIALEa parte civile

effettuata solo per iscritto in processo di legittimità a trattazione orale).

P.Q.M.

Dichiara il ricorso inammissibile e condanna il ricorrente al pagamento RAGIONE_SOCIALEe spese processuali e al versamento di tremila euro in favore RAGIONE_SOCIALEa Cassa RAGIONE_SOCIALEe

ammende. Nulla per le spese al RAGIONE_SOCIALE resistente.

Così deciso il 3 luglio 2025

Il Preidhte

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.