LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Incapacità di intendere e di volere: quando il disturbo non evita la condanna

L’Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la sentenza d’appello. La difesa ha sostenuto la presenza di un vizio di mente per escludere la responsabilità penale, richiedendo anche l’applicazione della particolare tenuità del fatto e una riduzione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato che i disturbi della personalità dell’Imputato non hanno influito sulla commissione del reato, escludendo l’incapacità di intendere e di volere. Inoltre, l’intenso pregiudizio arrecato alla vittima impedisce l’applicazione della causa di non punibilità, mentre la determinazione della pena vicina al minimo edittale risulta corretta e proporzionata. L’Imputato perde definitivamente il ricorso e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 15 luglio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 37183 Anno 2023 (Cass. pen. sez. 7 n. 37183/2023)

Il caso e la richiesta di incapacità di intendere e di volere

La valutazione della responsabilità penale richiede sempre un’analisi approfondita dello stato mentale del soggetto al momento del fatto. Nel caso in esame, l’Imputato ha cercato di evitare la condanna invocando l’incapacità di intendere e di volere a causa di alcuni disturbi della personalità. La difesa ha presentato ricorso davanti alla Corte di Cassazione, sostenendo che i giudici dei gradi precedenti non avessero valutato correttamente lo stato psichico dell’uomo al momento della commissione del reato. Oltre a questo, la difesa ha richiesto l’applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e una riduzione della pena complessiva.

La Suprema Corte ha dovuto analizzare se la presenza di disturbi della personalità possa automaticamente tradursi in una mancanza di imputabilità (la capacità di essere sottoposti a pena). Questo tema è cruciale nel diritto penale, poiché traccia il confine tra la punibilità e la necessità di cure mediche o misure di sicurezza diverse dalla reclusione.

Il disturbo della personalità non esclude la responsabilità penale

I giudici di legittimità hanno chiarito un principio fondamentale riguardante la salute mentale e il reato. Non tutti i disturbi della mente escludono la colpevolezza. Per fare in modo che un disturbo escluda l’imputabilità, deve esistere un legame diretto e causale tra la patologia e l’azione criminosa commessa.

Nel caso specifico, una perizia psichiatrica eseguita in un altro procedimento aveva già dimostrato che i disturbi dell’Imputato erano privi di qualsiasi influenza sulla condotta illecita. L’uomo era perfettamente consapevole di ciò che stava facendo e delle conseguenze delle sue azioni. Di conseguenza, la semplice presenza di un disagio psichico o di un tratto caratteriale problematico non è sufficiente per ottenere l’assoluzione o una riduzione della pena.

La gravità del danno esclude la particolare tenuità del fatto

Un altro punto cardine del ricorso riguardava la richiesta di applicazione dell’istituto della particolare tenuità del fatto. Questa norma permette di non punire l’autore di un reato quando l’offesa è particolarmente lieve e il comportamento non risulta abituale.

La Cassazione ha rigettato anche questa richiesta. I giudici hanno evidenziato che l’azione dell’Imputato ha provocato un intenso pregiudizio al bene giuridico protetto dalla norma violata. Quando il danno arrecato alla vittima o alla società è rilevante, la legge non consente scorciatoie. La gravità dell’offesa impedisce sul nascere l’applicazione di questa causa di non punibilità, rendendo necessaria la sanzione penale per garantire la giustizia e la sicurezza pubblica.

Le motivazioni della decisione sull’incapacità di intendere e di volere

Le motivazioni dei giudici si fondano sulla corretta applicazione delle regole di valutazione delle prove e della discrezionalità del giudice di merito. La Corte di Cassazione ha stabilito che la sentenza d’appello era perfettamente logica e priva di contraddizioni. I giudici di secondo grado avevano analizzato dettagliatamente la perizia medica, accertando l’assenza di un nesso tra il disturbo e il reato, escludendo così l’incapacità di intendere e di volere.

Anche per quanto riguarda la misura della pena, la Cassazione ha ricordato che la graduazione della sanzione rientra nei poteri discrezionali del giudice di merito. Poiché la pena era stata fissata in misura molto vicina al minimo previsto dalla legge, non vi era alcuno spazio per contestare una decisione che si presentava già ampiamente favorevole e priva di qualsiasi arbitrio o illogicità.

Le conclusioni della Cassazione sul ricorso dell’Imputato

La decisione finale della Suprema Corte ha sancito la totale inammissibilità del ricorso presentato dall’Imputato. Questa pronuncia mette la parola fine alla vicenda giudiziaria, confermando la condanna pronunciata nei gradi precedenti.

L’Imputato non solo perde la causa, ma subisce anche le conseguenze economiche della sua scelta processuale. La legge prevede infatti che, in caso di ricorso inammissibile, il ricorrente debba pagare le spese del procedimento e versare una somma di denaro a titolo di sanzione. I giudici hanno quantificato questa somma in tremila euro, da versare direttamente alla Cassa delle ammende. Questa decisione lancia un segnale chiaro sulla necessità di presentare ricorsi fondati su motivi concreti e non su semplici contestazioni di merito già ampiamente risolte nei precedenti gradi di giudizio.

Un disturbo della personalità esclude sempre la responsabilità penale?
No, un disturbo della personalità esclude la responsabilità penale solo se ha influito direttamente sulla capacità del soggetto di comprendere il significato delle proprie azioni al momento del reato.

Quando si può ottenere l’esclusione della pena per particolare tenuità del fatto?
Si può ottenere solo quando l’offesa causata dal reato è di minima entità e il comportamento del colpevole non è abituale o ripetitivo.

Cosa rischia chi presenta un ricorso in Cassazione giudicato inammissibile?
Chi presenta un ricorso inammissibile viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

Termini giuridici

Incapacità di intendere e di volere
La condizione mentale in cui una persona non è in grado di comprendere il valore sociale delle proprie azioni o di controllare i propri impulsi.
Particolare tenuità del fatto
Una causa di non punibilità che si applica quando il reato ha causato un danno minimo e il comportamento del colpevole non è abituale.
Minimo edittale
La pena più bassa prevista dalla legge per un determinato reato.
Inammissibilità
Il rigetto di una domanda o di un ricorso per la mancanza dei requisiti legali necessari, che impedisce al giudice di esaminare il merito della questione.
Cassa delle ammende
Un fondo gestito dal Ministero della Giustizia dove confluiscono le sanzioni pecuniarie e le somme pagate da chi perde i ricorsi.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)