Inammissibilità ricorso Cassazione: limiti al riesame

Inammissibilità Ricorso Cassazione: Quando i Fatti non si Possono Più Discutere

L’ordinanza in esame offre un chiaro esempio di uno dei principi cardine del nostro sistema processuale: la netta distinzione tra il giudizio di merito e il giudizio di legittimità. Quando un imputato, dopo essere stato condannato in primo e secondo grado, si rivolge alla Suprema Corte, deve essere consapevole dei limiti invalicabili di tale giudizio. La recente decisione della Corte di Cassazione ribadisce con fermezza il concetto di inammissibilità del ricorso in Cassazione quando questo si traduce in un tentativo di ridiscutere i fatti, anziché contestare la violazione della legge.

I Fatti del Processo

Il caso trae origine da un ricorso presentato da un imputato contro la sentenza della Corte di Appello di Messina, che aveva confermato la sua responsabilità penale per il danneggiamento di un autoveicolo a seguito di un incendio. L’imputato, attraverso il suo ricorso, ha cercato di contestare la ricostruzione degli eventi e la valutazione delle prove effettuate dai giudici di merito, proponendo una lettura alternativa degli elementi indiziari. In particolare, le sue doglianze miravano a presentare la sua presenza sul luogo del delitto come una mera casualità, contrariamente a quanto stabilito nei precedenti gradi di giudizio.

La Decisione della Corte di Cassazione

La Settima Sezione Penale della Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Questa decisione non entra nel merito della colpevolezza o innocenza dell’imputato, ma si ferma a un livello procedurale. La Corte ha stabilito che le argomentazioni del ricorrente non sollevavano questioni sulla corretta applicazione delle norme giuridiche, ma si limitavano a criticare l’apprezzamento dei fatti e delle prove, un’attività che rientra nella competenza esclusiva dei giudici di primo e secondo grado. Di conseguenza, oltre a rigettare il ricorso, ha condannato l’imputato al pagamento delle spese processuali e di una somma di 3.000 euro a favore della cassa delle ammende, come previsto dall’articolo 616 del codice di procedura penale.

Le Motivazioni: L’Inammissibilità del Ricorso in Cassazione

La Corte ha basato la sua decisione sul principio fondamentale che la Cassazione è un giudice di legittimità, non un terzo grado di merito. Il suo compito non è quello di effettuare una nuova valutazione delle prove o di scegliere tra diverse possibili ricostruzioni dei fatti. I giudici supremi devono solo verificare se la sentenza impugnata ha applicato correttamente la legge e se la motivazione è logica, coerente e non viziata. Nel caso specifico, la Corte ha ritenuto che la motivazione della Corte d’Appello fosse ‘congrua e adeguata’, ‘esente da vizi logici’ e fondata su ‘corretti criteri di inferenza’ e ‘condivisibili massime di esperienza’. Il ricorso, pertanto, è stato visto come un tentativo inammissibile di sollecitare una ‘diversa ma non più logica ricostruzione dei fatti’, compito precluso alla Suprema Corte.

Conclusioni: Le Implicazioni Pratiche della Decisione

Questa ordinanza è un monito importante per chiunque intenda presentare un ricorso per cassazione. È essenziale comprendere che non è sufficiente essere in disaccordo con la valutazione delle prove fatta dai giudici precedenti. Per avere successo in sede di legittimità, è necessario dimostrare un vizio giuridico specifico: una violazione di legge o un difetto di motivazione grave e palese. Tentare di riaprire la discussione sui fatti porta inevitabilmente a una dichiarazione di inammissibilità del ricorso in Cassazione, con la conseguente condanna al pagamento di spese e sanzioni. La decisione rafforza la funzione nomofilattica della Cassazione, garantendo la certezza del diritto e l’efficienza del sistema giudiziario, evitando che l’ultimo grado di giudizio si trasformi in un’infinita rivalutazione dei fatti.