LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Frode nelle pubbliche forniture: se il Comune sa, non c’è reato

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero contro la revoca parziale di una misura interdittiva nei confronti di un professionista. Il professionista, Direttore dei Lavori per la ristrutturazione di un palazzetto dello sport, era accusato di falsità ideologica e frode nelle pubbliche forniture. La Cassazione ha confermato che non sussistono i presupposti per il reato di frode nelle pubbliche forniture. Infatti, le modifiche peggiorative del progetto (come la sostituzione del parquet con il PVC) erano note fin dall’inizio alla pubblica amministrazione. Le varianti non servivano a ingannare l’ente pubblico sulla consegna di un bene diverso, ma a coprire errori di progettazione già conosciuti da tutti i soggetti coinvolti. Di conseguenza, viene meno l’elemento dell’inganno tipico della frode nell’esecuzione del contratto.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 18 luglio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 6 Num. 34327 Anno 2023 (Cass. pen. sez. 6 n. 34327/2023)

Il caso del palazzetto dello sport e l’accusa di frode nelle pubbliche forniture

La vicenda nasce dai lavori di ristrutturazione di un palazzetto dello sport comunale. Il Direttore Operativo dei lavori ha ricevuto l’accusa di falsità ideologica e di frode nelle pubbliche forniture. Le indagini hanno svelato gravi irregolarità nella gestione dell’appalto. In particolare, alcune intercettazioni telefoniche hanno mostrato la consapevolezza dei tecnici riguardo alle difformità delle opere rispetto al progetto iniziale. Il professionista si definiva persino un esperto nel raggirare i contratti pubblici. Il Tribunale del riesame ha però annullato la misura cautelare interdittiva per il reato di frode, riducendo la sospensione professionale da dodici a sei mesi. Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso in Cassazione per ripristinare la misura originaria.

La differenza tra errore originario e inganno esecutivo

Il reato di frode richiede un comportamento subdolo durante l’esecuzione del contratto. Il venditore deve consegnare una cosa diversa da quella pattuita (chiamata in termini tecnici aliud pro alio) ingannando la pubblica amministrazione. Nel caso specifico, la situazione era diversa. Il progetto originario conteneva già macroscopici errori conosciuti da tutti i soggetti coinvolti. Tra questi errori spiccavano le infiltrazioni d’acqua nelle fondazioni della struttura. Inoltre, i materiali di pregio previsti all’inizio, come il parquet per il campo da gioco, sono stati sostituiti con materiali di scarsa qualità come il PVC. Questa sostituzione non è avvenuta di nascosto. La stazione appaltante e l’intera filiera dei controlli conoscevano perfettamente la situazione fin dall’inizio della gara di appalto.

Le varianti progettuali come scudo per coprire i difetti

Il Direttore Operativo ha redatto alcune perizie di variante per dare una veste di apparente legalità alle modifiche del progetto. Questi documenti attestavano falsamente l’imprevedibilità di alcuni lavori, come quelli relativi alle infiltrazioni d’acqua. Tuttavia, la Cassazione ha chiarito che queste condotte non costituiscono una frode nell’esecuzione del contratto. Le varianti non sono servite a ingannare l’ente pubblico al momento della consegna. Al contrario, esse hanno coperto prestazioni difformi già note a tutti i partecipanti. L’accordo fraudolento era nato a monte, nella fase di predisposizione del contratto stesso. L’inganno non si è sviluppato durante la consegna dei materiali, ma ha riguardato la formulazione di un progetto volutamente viziato per favorire l’aggiudicazione dell’appalto.

Le motivazioni della decisione sulla frode nelle pubbliche forniture

I giudici della Suprema Corte hanno rigettato il ricorso della pubblica accusa confermando la decisione del Tribunale del riesame. La motivazione principale si basa sulla mancanza dell’elemento oggettivo del reato di frode. Per configurare questa fattispecie penale, occorre una condotta ingannevole che porti alla consegna di un bene diverso da quello concordato senza il consenso della controparte. Nel caso del palazzetto dello sport, l’opera consegnata era effettivamente difforme dal progetto ideale, ma conforme a quanto la pubblica amministrazione aveva accettato di ricevere attraverso le varianti. La condotta del professionista integra sicuramente il reato di falso ideologico per aver attestato fatti non veri nelle perizie. Tuttavia, essa non può essere qualificata come frode nelle forniture perché manca la dissimulazione della consegna di una cosa per un’altra. Tutti i soggetti pubblici erano consapevoli delle modifiche e le hanno deliberate formalmente.

Le conclusioni sul caso di frode nelle pubbliche forniture

La sentenza stabilisce un confine netto tra i diversi reati contro la pubblica amministrazione. Il ricorso del Pubblico Ministero è stato dichiarato inammissibile. Di conseguenza, il professionista non subirà la misura interdittiva per il reato di frode, ma resta valida la sanzione ridotta a sei mesi per il solo reato di falso. Questa decisione evidenzia che non ogni inadempimento contrattuale o alterazione dei documenti pubblici si traduce automaticamente in una frode nell’esecuzione. Se l’ente pubblico accetta consapevolmente un’opera diversa modificando il progetto, si configurano reati di falso o abuso, ma non la frode nelle forniture. La tutela penale della corretta esecuzione dei contratti pubblici richiede sempre un reale inganno sulla qualità o quantità della prestazione consegnata.

Quando si configura il reato di frode nelle pubbliche forniture?
Il reato si configura quando un fornitore consegna alla pubblica amministrazione un bene o un servizio diverso da quello pattuito, usando l’inganno per nascondere la difformità.

Cosa succede se la pubblica amministrazione è d’accordo sulle varianti peggiorative?
Se l’ente pubblico approva consapevolmente le modifiche del progetto, non si configura il reato di frode nelle forniture, anche se possono sussistere altri reati come il falso ideologico.

Qual è la differenza tra falso ideologico e frode nelle forniture?
Il falso ideologico punisce l’attestazione di fatti non veri in un atto pubblico, mentre la frode nelle forniture punisce l’inganno concreto nella consegna dei beni previsti dal contratto.

Termini giuridici

Frode nelle pubbliche forniture
Il reato commesso da chi, nell'eseguire contratti di fornitura con lo Stato o un ente pubblico, commette frode o malizia nella consegna delle cose pattuite.
Aliud pro alio
Espressione latina che significa 'una cosa per un'altra'. Si verifica quando viene consegnato un bene completamente diverso da quello concordato.
Misura interdittiva
Provvedimento cautelare con cui il giudice vieta temporaneamente lo svolgimento di determinate attività professionali o imprenditoriali.
Perizia di variante
Documento tecnico che modifica il progetto originario di un'opera pubblica durante la sua esecuzione.
Inammissibilità
Decisione con cui il giudice rifiuta di esaminare un ricorso perché non rispetta i requisiti di legge.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)