False dichiarazioni: quando il ricorso è inammissibile

False Dichiarazioni: Quando il Ricorso in Cassazione Viene Rifiutato

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha ribadito principi fondamentali riguardo l’ammissibilità dei ricorsi, in particolare nel contesto del reato di false dichiarazioni a un pubblico ufficiale. Questa decisione offre spunti importanti su come devono essere strutturati i motivi di impugnazione per evitare una declaratoria di inammissibilità. Analizziamo insieme i dettagli di questo caso per capire le ragioni dietro la conferma della condanna.

I Fatti del Caso

Un individuo era stato condannato in primo grado per il reato di cui all’art. 495 del codice penale, per aver fornito false dichiarazioni a degli agenti di polizia. La Corte d’Appello aveva parzialmente riformato la sentenza, confermando la condanna per le dichiarazioni rese ai poliziotti ma assolvendolo per altre dichiarazioni, rese a un medico, perché il fatto non sussisteva. Insoddisfatto della condanna residua, l’imputato ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione.

I Motivi del Ricorso e le presunte false dichiarazioni

Il ricorso si basava su due argomentazioni principali:

1. Omessa Valutazione delle Condizioni dell’Imputato

Il primo motivo lamentava un vizio di motivazione. La difesa sosteneva che i giudici d’appello non avessero adeguatamente considerato le condizioni psico-fisiche in cui si trovava l’imputato al momento in cui aveva reso le dichiarazioni incriminate. Secondo il ricorrente, questo stato alterato avrebbe dovuto essere valutato come un elemento cruciale.

2. Mancato Riconoscimento delle Attenuanti Generiche

Con il secondo motivo, si contestava la decisione della Corte d’Appello di non concedere le circostanze attenuanti generiche previste dall’art. 62-bis del codice penale. La difesa riteneva che vi fossero elementi sufficienti per una riduzione della pena.

La Decisione della Corte di Cassazione

La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, respingendo entrambi i motivi presentati dalla difesa. Questa decisione ha comportato non solo la conferma della condanna, ma anche l’obbligo per il ricorrente di pagare le spese processuali e una somma di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Le Motivazioni

La Corte di Cassazione ha spiegato in modo chiaro e netto le ragioni della sua decisione, basandosi su principi consolidati della giurisprudenza.

Per quanto riguarda il primo motivo, i giudici hanno stabilito che le argomentazioni della difesa si risolvevano in “generiche affermazioni che riguardano circostanze di fatto”. In altre parole, il ricorrente non stava sollevando una questione di legittimità (cioè di errata applicazione della legge), ma stava chiedendo alla Cassazione una nuova valutazione dei fatti, un’attività che è preclusa al giudice di legittimità. Il ricorso in Cassazione serve a controllare la corretta applicazione delle norme, non a riesaminare il merito della vicenda.

Relativamente al secondo motivo, quello sulle attenuanti generiche, la Corte ha ribadito un principio consolidato. Per motivare il diniego di tale beneficio, non è necessaria una disamina analitica di tutti gli elementi a favore o contro, ma è sufficiente un “congruo riferimento” agli elementi ritenuti decisivi. Nel caso specifico, i giudici di merito avevano fornito una motivazione adeguata per il loro diniego, rendendo la doglianza dell’imputato inammissibile in sede di legittimità.

Le Conclusioni

L’ordinanza in esame è un importante promemoria per chiunque intenda impugnare una sentenza penale. Per avere successo in Cassazione, non basta esprimere un generico dissenso con la decisione dei giudici di merito. È indispensabile formulare censure specifiche, precise e pertinenti, che mettano in luce un vero e proprio errore di diritto o un vizio logico manifesto nella motivazione. Le affermazioni generiche e la richiesta di una nuova valutazione dei fatti sono destinate a scontrarsi con una dichiarazione di inammissibilità, con le relative conseguenze economiche.