Estinzione reato morte imputato: Cassazione annulla

La Corte di Cassazione annulla una condanna per usura a seguito del decesso dell’imputato. La sentenza chiarisce che l’estinzione del reato per morte dell’imputato, ai sensi dell’art. 150 c.p., prevale su ogni altra valutazione di merito, comportando l’annullamento senza rinvio della decisione impugnata.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 26 ottobre 2025 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Estinzione Reato Morte Imputato: La Cassazione Annulla la Condanna

Il principio della personalità della responsabilità penale è un cardine del nostro ordinamento. Una recente sentenza della Corte di Cassazione ribadisce una delle sue conseguenze più dirette: l’estinzione del reato per morte dell’imputato. Questo evento processuale, infatti, interviene in modo risolutivo sul giudizio, prevalendo su ogni altra questione di merito. Analizziamo come la Suprema Corte ha applicato questo principio in un caso di usura, annullando la condanna precedentemente emessa.

Il Caso in Esame: Dalla Condanna per Usura all’Intervento della Cassazione

Un soggetto era stato condannato sia in primo grado, con rito abbreviato, sia in appello per il reato di usura. La difesa, non accettando la decisione della Corte d’Appello, aveva presentato ricorso in Cassazione, sollevando diverse questioni sia di natura procedurale che di merito. L’obiettivo era ottenere l’annullamento della condanna.

I Motivi del Ricorso

Il ricorso si basava principalmente su due argomentazioni:
1. Violazione di legge processuale: La difesa lamentava la mancata rinnovazione dell’istruttoria in appello. In particolare, si contestava il rigetto della richiesta di ascoltare un testimone ritenuto decisivo per chiarire i rapporti tra l’imputato e la persona offesa.
2. Vizio di motivazione e violazione di legge: Il ricorrente contestava l’attendibilità della persona offesa e la logicità della motivazione della sentenza, sostenendo la liceità del prestito erogato e l’insussistenza dell’aggravante dello stato di bisogno.

L’Impatto dell’Estinzione del Reato per Morte dell’Imputato

Mentre il processo era pendente dinanzi alla Corte di Cassazione, è sopraggiunto un evento imprevedibile e decisivo: il decesso dell’imputato. La difesa ha prontamente depositato il certificato di morte. Questo fatto nuovo ha cambiato radicalmente le sorti del procedimento. In base all’articolo 150 del Codice Penale, la morte del reo prima che la condanna sia divenuta definitiva costituisce una causa di estinzione del reato.

Le Motivazioni della Decisione

La Corte di Cassazione, presa visione del certificato di morte, non è entrata nel merito dei motivi del ricorso. Il decesso dell’imputato, infatti, costituisce una causa estintiva del reato che opera di diritto e che deve essere dichiarata in ogni stato e grado del procedimento. La Corte ha quindi applicato direttamente l’art. 150 c.p., rilevando che il reato contestato doveva considerarsi estinto. Di conseguenza, la sentenza di condanna impugnata è stata annullata senza rinvio. Questo significa che la decisione è stata cancellata definitivamente, senza la necessità di un nuovo giudizio.

Conclusioni: Conseguenze Pratiche dell’Annullamento

La pronuncia della Cassazione evidenzia un principio fondamentale: la responsabilità penale è strettamente personale e non può sopravvivere alla morte del suo autore. L’estinzione del reato per morte dell’imputato comporta l’azzeramento di tutte le statuizioni penali della sentenza di condanna. Il procedimento si conclude con una declaratoria di estinzione, e la condanna viene meno come se non fosse mai stata pronunciata. Questa decisione, pur non entrando nel merito delle accuse, riafferma un caposaldo dello stato di diritto, garantendo che nessuna sanzione penale possa essere applicata post-mortem.

Cosa succede a un processo penale se l’imputato muore prima della sentenza definitiva?
Secondo l’art. 150 del Codice Penale, la morte dell’imputato prima che la condanna diventi definitiva causa l’estinzione del reato. Di conseguenza, il processo si conclude e la sentenza di condanna, se già emessa nei gradi precedenti, viene annullata.

Perché la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza senza esaminare i motivi del ricorso?
La Corte ha annullato la sentenza perché la morte dell’imputato è una causa di estinzione del reato che prevale su qualsiasi altra questione di merito o di procedura. Una volta accertato il decesso, il giudice ha l’obbligo di dichiarare l’estinzione, e l’analisi dei motivi del ricorso diventa superflua.

Qual è l’effetto pratico dell’annullamento della sentenza per morte dell’imputato?
L’effetto pratico è la cancellazione totale della sentenza di condanna impugnata. L’imputato non può più essere considerato colpevole per quel fatto e non vi è alcuna conseguenza penale. Il procedimento penale si chiude definitivamente.

Testo del provvedimento

Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 2592 Anno 2024

Penale Sent. Sez. 2 Num. 2592 Anno 2024

Presidente: COGNOME NOME

Relatore: COGNOME NOME

Data Udienza: 14/12/2023

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

COGNOME NOME NOME a Palermo il DATA_NASCITA

avverso la sentenza della Corte di appello di Palermo in data 22/11/2021;

visti gli atti, il provvedimento impugNOME ed il ricorso;

preso atto che il ricorrente è stato autorizzato alla richiesta trattazione orale ma nessuno è comparso;

udita la relazione svolta dal consigliere NOME COGNOME:

letta la requisitoria con la quale il Sostituto procuratore generale ha chiesto l’annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per estinzione del reato dovuta a morte dell’imputato;

lette le note d’udienza dell’AVV_NOTAIO in data 30/11/2023

RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO

1.Con sentenza del 22/11/2021, la Corte d’Appello di Palermo ha confermato la sentenza emessa con rito abbreviato in data 9/9/2020 24/01/2018, dal G.u.p. del Tribunale di Palermo in data 9/9/2020, con la quale COGNOME NOME è stato

condanNOME alla pena di giustizia in relazione al delitto di usura a lui ascritto.

Ricorre per cassazione l’imputato, deducendo:

2.1. violazione di legge processuale (art. 606 lett. d) ed e) c.p.p., in relazione all’art. 603 co. 3 c.p.p., e 1,6, §2,CEDU e 111, co. 3, Cost. per mancata rinnovazione dell’istruttoria dibattimentale in appello ed assunzione di prova decisiva.

Il difensore denuncia l’illogicità dell’ordinanza con la quale la Corte d’appello ha respinto l’istanza difensiva volta all’assunzione della testimonianza di NOME soggetto che avrebbe potuto riferire circostanze rilevanti inerenti al rapporto tra la persona offesa: NOME COGNOME ed il COGNOME.

2.2.Con il secondo motivo il ricorrente lamenta violazione legge ( art. 606 lett. b) ed e) c.p.p.), in relazione all’art. 644 c.p. e censura il giudizio di attendibil della persona offesa. A riprova della natura lecita del prestito erogato alla COGNOME, il ricorrente allega la circostanza di avere attivato la propria pretesa economica in sede giudiziaria, mediante notifica di atto di precetto e ricorda di essere stato assolto, nel presente processo, da altre ipotesi di usura a lui contestate il che dimostrerebbe l’illogicità intrinseca della motivazione.
Nell’ambito di questo motivo il ricorrente censura per contraddittorietà la motivazione in relazione alla ritenuta sussistenza della circostanza aggravante dello stato di bisogno.

In data 14/12/2023 è pervenuto certificato attestante l’intervenuto decesso di COGNOME NOME in data 2/5/2023.

Per l’effetto, il reato contestato al medesimo si è estinto, ai sensi dell’art. 15 c.p., con la conseguenza che la sentenza impugnata, per quanto riguarda le statuizioni relative, deve essere annullata senza rinvio.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell’imputato.

Così deciso in Roma, il 14/12/2023

Il Consigliere Estensore i44)residente

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.