LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Condanna per atti persecutori: sì al reato, no alla recidiva

L’Imputato è stato condannato per i reati di maltrattamenti e atti persecutori ai danni dell’ex compagna, oltre che per minaccia verso la madre di lei. L’uomo ha proposto ricorso in Cassazione contestando, tra le altre cose, la genericità delle accuse di stalking e l’applicazione della recidiva. La Suprema Corte ha rigettato i motivi relativi alla responsabilità penale, confermando che per configurare il reato di atti persecutori bastano anche solo due episodi di minaccia o molestia, senza necessità di indicare date e luoghi precisi per ogni singolo atto. Tuttavia, i giudici hanno accolto il ricorso limitatamente alla recidiva, ritenendo la motivazione della Corte d’appello illogica e insufficiente su questo punto. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio solo per rideterminare la pena in relazione alla recidiva.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 8 giugno 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 19647 Anno 2026 (Cass. pen. sez. 2 n. 19647/2026)

Il reato di atti persecutori e la tutela della vittima

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso delicato riguardante il reato di atti persecutori e i maltrattamenti in famiglia. Un uomo ha impugnato la sentenza di condanna emessa dalla Corte d’appello. I giudici di secondo grado lo avevano ritenuto responsabile di condotte vessatorie e minacciose nei confronti della sua ex compagna e della madre di quest’ultima. Il ricorso si basava principalmente sulla presunta genericità delle accuse e su presunti errori nel calcolo della pena. La decisione della Suprema Corte permette di fare chiarezza su alcuni punti fondamentali del diritto penale. In particolare, i giudici hanno chiarito i requisiti minimi per la configurazione dello stalking e le regole per l’applicazione della recidiva.

Il numero minimo di episodi necessari per gli atti persecutori

La difesa dell’imputato sosteneva che non vi fossero abbastanza episodi dimostrati per configurare il reato di atti persecutori. Secondo questa tesi, l’unico fatto certo era una singola minaccia grave. La Cassazione ha respinto con fermezza questa ricostruzione. I giudici hanno ribadito un principio ormai consolidato nella giurisprudenza di legittimità. Per integrare il delitto di stalking sono sufficienti anche solo due episodi di minaccia, molestia o lesione. Questi atti possono essere commessi anche in un arco di tempo molto breve. L’elemento fondamentale è che tali condotte siano idonee a creare uno stato di ansia, paura o un cambiamento delle abitudini di vita della vittima. Nel caso specifico, oltre alla minaccia, l’uomo aveva posizionato una griglia con punte acuminate sotto l’auto della ex compagna. Questo secondo episodio, confermato dalle testimonianze, è bastato a integrare la reiterazione richiesta dalla legge.

La validità della contestazione senza date precise

Un altro punto centrale del ricorso riguardava la presunta violazione del diritto di difesa. L’imputato lamentava che il capo d’imputazione non indicasse con precisione il luogo e la data di ogni singolo comportamento molesto. La Suprema Corte ha chiarito che questa specificazione millimetrica non è necessaria. Per garantire una difesa adeguata è sufficiente che l’accusa descriva la sequenza dei comportamenti tenuti dall’autore del reato. È abbastanza indicare una collocazione temporale di massima e le conseguenze subite dalla persona offesa. Pretendere l’indicazione di ogni singolo giorno e ora renderebbe impossibile la punizione di condotte che si sviluppano nel tempo in modo continuo. La contestazione deve quindi considerarsi perfettamente valida se permette all’imputato di comprendere i fatti addebitati e di difendersi nel merito.

Le motivazioni della sentenza sulla recidiva e sul calcolo della pena

Le motivazioni della sentenza si concentrano in modo decisivo sulla questione della recidiva, accogliendo l’unico motivo fondato del ricorso. La Corte d’appello aveva liquidato la questione ritenendo che l’imputato non avesse interesse a contestare la recidiva, poiché la pena finale non era stata aumentata per questo motivo. La Cassazione ha definito questa motivazione illogica e non condivisibile. L’imputato ha sempre un interesse concreto a escludere la recidiva. La presenza di questa circostanza aggravante influisce sul giudizio di bilanciamento con le attenuanti e può determinare conseguenze molto gravi in caso di future condanne. I giudici di secondo grado avrebbero dovuto fornire una motivazione approfondita e coerente sulla reale pericolosità sociale dell’uomo, invece di ignorare la questione. Per questo motivo, la sentenza deve essere annullata limitatamente a questo punto.

Le conclusioni della Cassazione sulla condanna dell’imputato

Le conclusioni della Cassazione stabiliscono un risultato pratico molto chiaro per le parti coinvolte. L’imputato vince parzialmente il ricorso, ma solo in relazione al calcolo della pena. La sua responsabilità penale per i reati di maltrattamenti, minaccia e atti persecutori è ormai accertata in modo definitivo. La Corte d’appello di Messina, in una diversa sezione, dovrà ora riesaminare esclusivamente la questione della recidiva. I giudici dovranno valutare se applicare o meno questa aggravante con una motivazione adeguata. Resta invece confermata la riduzione del risarcimento del danno in favore della vittima, stabilita equitativamente in duemila euro. Questa decisione bilancia la necessità di punire severamente i comportamenti violenti con il rispetto rigoroso delle regole procedurali sul calcolo della sanzione penale.

Quanti episodi servono per far scattare il reato di stalking?
La legge prevede che siano sufficienti anche solo due episodi di minaccia o molestia per configurare il reato, purché creino ansia o paura nella vittima.

È necessario indicare date e luoghi precisi di ogni molestia nell’atto di accusa?
No, non è richiesta la precisa indicazione di ogni singolo episodio, ma basta una descrizione complessiva dei comportamenti e del periodo in cui sono avvenuti.

Cosa succede se la Cassazione annulla la sentenza solo per la recidiva?
La condanna per i reati commessi diventa definitiva, ma un nuovo giudice d’appello dovrà ricalcolare la pena decidendo se applicare o meno l’aggravante.

Termini giuridici

Atti persecutori
Il reato comunemente noto come stalking, che consiste nel molestare o minacciare qualcuno in modo ripetuto, causandogli un grave stato di ansia o paura.
Recidiva
La condizione di chi, dopo essere stato condannato per un reato, ne commette un altro. Comporta un aumento della pena.
Giudizio di rinvio
Una fase del processo che si svolge davanti a un giudice diverso dopo che la Corte di Cassazione ha annullato la precedente sentenza.
Liquidazione equitativa
La determinazione del risarcimento del danno fatta dal giudice secondo il suo prudente apprezzamento, quando non è possibile provarne il preciso ammontare.
Inammissibilità
La condizione per cui un ricorso non può essere esaminato nel merito perché non rispetta le regole di forma o di contenuto previste dalla legge.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)