Titolo esecutivo: cosa accade se viene annullato?

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un creditore che insisteva in una procedura esecutiva immobiliare. La decisione si fonda sulla sopravvenuta caducazione del titolo esecutivo, ovvero l’annullamento della sentenza originaria, e sull’esistenza di un precedente giudicato che aveva già accertato tale carenza, rendendo improcedibile qualsiasi ulteriore azione.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 19 settembre 2025 in Diritto Immobiliare, Giurisprudenza Civile, Procedura Civile

Titolo esecutivo annullato: cosa succede all’esecuzione forzata?

L’avvio di una procedura esecutiva, come un pignoramento immobiliare, si fonda su un presupposto inderogabile: l’esistenza di un valido titolo esecutivo. Ma cosa accade se questo titolo viene meno nel corso del procedimento? Una recente ordinanza della Corte di Cassazione fa luce sulle conseguenze della caducazione del titolo esecutivo, riaffermando principi cardine del nostro ordinamento processuale.

I Fatti di Causa

La vicenda trae origine da una procedura di espropriazione immobiliare avviata da un creditore nei confronti di un debitore, sulla base di una sentenza della Corte d’Appello che condannava quest’ultimo al pagamento di spese processuali. Tuttavia, un evento cruciale cambiava le carte in tavola: la sentenza posta a fondamento dell’esecuzione veniva successivamente annullata (cassata) dalla Corte di Cassazione.

A seguito di ciò, il debitore proponeva opposizione all’esecuzione, sostenendo che, venuto meno il titolo, l’intera procedura esecutiva fosse divenuta illegittima. I giudici di primo e secondo grado accoglievano la sua tesi, dichiarando l’improcedibilità dell’esecuzione per sopravvenuta carenza del titolo.

Le Argomentazioni del Ricorrente

Nonostante le pronunce sfavorevoli, il creditore decideva di ricorrere in Cassazione. La sua difesa si basava su una tesi complessa: sosteneva che l’annullamento della sentenza non dovesse estendere i suoi effetti al debitore in questione, poiché quest’ultimo non aveva partecipato al giudizio di legittimità. A suo avviso, la sentenza nei confronti del debitore era ormai diventata definitiva e l’esecuzione doveva quindi proseguire.

La Decisione sulla Caducazione del Titolo Esecutivo

La Corte di Cassazione ha rigettato completamente questa linea difensiva, dichiarando il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ha evidenziato un aspetto decisivo e assorbente: sulla questione della caducazione del titolo esecutivo si era già formato un ‘giudicato esterno’. In altre parole, un’altra sentenza definitiva, emessa in un diverso procedimento di opposizione tra le stesse parti, aveva già accertato in modo incontrovertibile che il titolo esecutivo era venuto meno. Questo fatto precludeva ogni ulteriore discussione sull’argomento.

Le Motivazioni: L’impatto del Giudicato Esterno

La Corte ha ribadito un principio fondamentale del diritto processuale: nulla executio sine titulo (nessuna esecuzione senza titolo). L’esistenza di un valido titolo esecutivo è un requisito che deve sussistere non solo all’inizio, ma per tutta la durata della procedura esecutiva. Il giudice dell’esecuzione, in ogni stato e grado del giudizio, ha il dovere di verificare d’ufficio la sussistenza di tale titolo.

La sopravvenuta caducazione del titolo, come avvenuto nel caso di specie con l’annullamento della sentenza originaria, travolge l’intera azione esecutiva. La Corte ha sottolineato come la questione fosse già stata definitivamente risolta in un precedente giudizio, il cui esito (il cosiddetto giudicato esterno) non può essere ignorato. L’esistenza di una decisione già passata in giudicato che accerta la mancanza del titolo esecutivo rende inammissibile qualsiasi tentativo di rimettere in discussione lo stesso punto in un nuovo processo.

Le Conclusioni: Implicazioni Pratiche

La pronuncia in esame offre due importanti lezioni pratiche:
1. Centralità del Titolo Esecutivo: Un’azione esecutiva è indissolubilmente legata alla validità del suo titolo. Se il titolo viene meno per qualsiasi ragione (ad esempio, annullamento della sentenza), l’esecuzione non può proseguire e deve essere dichiarata improcedibile.
2. Forza del Giudicato: Una volta che un giudice si è pronunciato in via definitiva su una determinata questione tra le parti, quella decisione fa stato e non può essere nuovamente messa in discussione. Questo principio garantisce la certezza del diritto e impedisce la proliferazione di contenziosi sulla medesima materia.

Cosa succede a un pignoramento se la sentenza su cui si basa viene annullata?
L’intera procedura di pignoramento diventa improcedibile. L’annullamento della sentenza fa venir meno il titolo esecutivo, che è il presupposto indispensabile per poter avviare e proseguire qualsiasi azione esecutiva.

Un creditore può insistere nell’esecuzione se una precedente sentenza definitiva ha già dichiarato il suo titolo non valido?
No. L’esistenza di una precedente decisione passata in giudicato (giudicato esterno) che ha già accertato la mancanza del titolo esecutivo impedisce al creditore di rimettere in discussione lo stesso punto, rendendo inammissibile ogni ulteriore ricorso.

Il giudice può dichiarare la fine di un’esecuzione per mancanza del titolo anche se il debitore non lo chiede espressamente?
Sì. Il giudice dell’opposizione all’esecuzione ha il dovere di verificare d’ufficio, in ogni stato e grado del processo, l’esistenza di un valido titolo esecutivo. Può quindi rilevare la sua mancanza originaria o sopravvenuta e dichiarare l’improcedibilità dell’azione anche senza una specifica richiesta di parte.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 3 Num. 8881 Anno 2025

Civile Ord. Sez. 3 Num. 8881 Anno 2025

Presidente: COGNOME NOME COGNOME

Relatore: COGNOME NOME COGNOME

Data pubblicazione: 03/04/2025

ORDINANZA

sul ricorso 6533-2023 proposto da:

COGNOME domiciliat o ‘ex lege ‘ presso l’indirizzo di posta elettronica del proprio difensore come in atti, rappresentato e difeso da ll’ Avvocato NOME COGNOME

– ricorrente –

contro

COGNOME NOME, domiciliati ‘ ex lege ‘ presso l’indirizzo di posta elettronica del proprio difensore come in atti, rappresentati e difesi dall’ Avvocato NOME COGNOME

– controricorrenti –

Avverso la sentenza n. 1466/2022 d ella Corte d’appello di Palermo, depositata in data 05/09/2022;

Oggetto

OPPOSIZIONE ESECUZIONE

Sopravvenuta caducazione del titolo esecutivo Conseguenze

R.G.N. 6533/2023

COGNOME

Rep.

Ud. 25/11/2024

Adunanza camerale

udita la relazione della causa svolta nell ‘adunanza camerale del 25/11/2024 dal Consigliere Dott. NOME COGNOME

FATTI DI CAUSA

NOME COGNOME ricorre, sulla base di due motivi, per la cassazione della sentenza n. 1468/22, del 5 settembre 2022, della Corte d’appello di Palermo, che respingendone il gravame avverso la sentenza n. 171/19, del 12 febbraio 2019, del Tribunale di Trap ani, pronunciatosi sull’opposizione all’esecuzione promossa da NOME COGNOME in relazione al credito per spese processuali, azionato ‘ in executivis ‘ dall’odierno ricorrente in forza di titolo esecutivo giudiziario costituito dalla sentenza n. 1430/13 della stessa Corte palermitana -ha dichiarato l’improcedibilità dell’esecuzione intrapresa dal Campo, per sopravvenuta carenza del titolo esecutivo, e ciò in ragione dell’avvenuta cassazione dello stesso ad opera di questa Corte, giusta sentenza n. 22627/16, dell’8 novembre 2016.
Riferisce, in punto di fatto, l’odierno ricorrente di aver promosso una procedura per espropriazione immobiliare a carico del Foderà, in forza del suddetto titolo esecutivo giudiziale (poi annullato da questa Corte), che aveva posto a carico dello stesso -nonché degli altri soggetti che avevano convenuto in giudizio il Campo, per il rilascio di un bene che assumevano essere occupato dal medesimo ‘ sine titulo ‘ -la condanna alla refusione delle spese di lite.

Proponeva il Foderà dapprima opposizione al precetto (che risulta definita, nel senso dell’accoglimento della stessa, da sentenza d’appello ormai passata in giudicato, atteso che il ricorso per cassazione del Campo è stato dichiarato improcedibile da questa Corte, con ordinanza n. 24890/23, del 21 agosto 2023), e

poi opposizione ex art. 615 cod. proc. civ.; in particolare, tale seconda iniziativa giudiziaria veniva assunta per far valere non solo l’illegittimità degli atti della procedura per vizi formali, ma pure l’impignorabilità dei beni immobili staggiti, perché costituiti in fondo patrimoniale.

Disposta dal giudice dell’esecuzione la sospensione ex art. 624 cod. proc. civ., nella fase di merito del giudizio di opposizione veniva ordinata l’integrazione del contraddittorio nei confronti di NOME COGNOME, coniuge del Foderà.

L’esito del giudizio di primo grado consisteva nell’accoglimento dell’opposizione , decisione sostanziatasi nella declaratoria di ‘inespropriabilità (relativa) dei beni’ e di estinzione della procedura esecutiva.

Esperito gravame dal creditore opposto, il giudice d’appello lo respingeva, esito al quale perveniva in accoglimento dell’eccezione preliminare -già sollevata in primo grado dall’esecutato e riproposta in seconde cure -di sopravvenuta carenza del titolo esecutivo, in ragione della sua cassazione da parte di questa Corte.

Avverso la sentenza della Corte panormita ha proposto ricorso per cassazione il Campo, sulla base -come detto -di due motivi.

3.1. Il primo motivo denuncia -ex art. 360, comma 1, nn. 3) e 4), cod. proc. civ. -violazione e/o errata applicazione dell’art. 12 delle preleggi, degli artt. 1362, 1372, 2909 e 1306 cod. civ. e degli artt. 336, 324, 329, 103, 97, 91 e 92 cod. proc. civ., nonché violazione degli artt. 324, 329, 103 e 336 cod. proc. civ., dell’art. 12 delle preleggi e degli artt. 1362 e 1372 cod. civ., oltre a nullità della sentenza.

Il ricorrente lamenta l’errata interpretazione, da parte della Corte territoriale, della sentenza di questa Corte, n. 22627/16, che ha caducato il titolo esecutivo. Assume, infatti, che tale pronuncia non avrebbe effetto nei confronti di NOME COGNOME atteso che l’azione da questi proposta finalizzata al rilascio di un immobile, di comproprietà dello stesso, asseritamente occupato ‘ sine titulo ‘ dal Campo presenterebbe natura scindibile, rispetto a quella, ulteriormente coltivata dagli altri comproprietari, di risoluzione per inadempimento del contratto di locazione riconosciuto corrente ‘ inter partes ‘, non avendo il Foderà partecipato al relativo giudizio celebrato innanzi a questo giudice di legittimità. Di conseguenza, si assume, la sentenza posta alla base dell’intrapresa esecuzione sarebbe, nei suoi confronti, divenuta definitiva e passata in giudicato.
D’altra parte, poiché la condanna al pagamento delle spese di lite, comminata dalla sentenza poi cassata, non era stata posta solidalmente a carico di tutti i soccombenti, neppure potrebbe invocarsi l’applicazione dell’art. 1306 cod. civ., per giustificare l’efficacia, anche in favore di NOME COGNOME, della pronuncia di questa Corte che ha caducato il titolo esecutivo in forza del quale era stata intrapresa, nei suoi confronti, la procedura di espropriazione immobiliare.

3.2. Il secondo motivo denuncia -ex art. 360, comma 1, nn. 3) e 4), cod. proc. civ. -violazione e/o errata applicazione dell’art. 12 delle preleggi, degli artt. 1362, 1372, 2909, 2028, 2032 e 1705 cod. civ. e degli artt. 336, 324, 329, 103 e 112 cod. proc. civ., oltre a violazione degli artt. 324, 329, 103 e 112 cod. proc. civ., degli artt. 1362 e 1372 cod. civ., e dell’art. 12 delle preleggi, oltre a nullità della sentenza.

Il ricorrente lamenta, nuovamente (ancorché sotto un diverso profilo), l’errata interpretazione, da parte della Corte palermitana, della sentenza di questa Corte, n. 22627/16.

Si contesta, in particolare, l’applicazione che il giudice d’appello ha fatto del principio enunciato da Cass. Sez. Un., sent. 4 luglio 2012, n. 11136 -secondo cui, sugli immobili oggetto di comunione, ogni comproprietario è legittimato ad agire in giudizio per la tutela del diritto nella sua interezza, atteso che, sul bene comune, concorrono pari poteri gestori di tutti i comproprietari, in virtù della presunzione per cui ciascuno di essi opera con il consenso degli altri. In forza di tale principio, pertanto, si è ritenuto che il ricorso per cassazione esperito dagli altri comproprietari avesse giovato pure a NOME COGNOME
Assume, per contro, il ricorrente che ‘il potere gestorio di affare altrui viene meno nel momento in cui il comproprietario interessato sia in grado di provvedervi da sé stesso’, di talché, nel caso di specie, la costituzione in giudizio ‘di ciascun compro prietario che ha rivendicato il suo personale diritto’ nei confronti di esso Campo ‘ha determinato l’insorgere di una pluralità di rapporti processuali autonomi all’interno dello stesso giudizio, deciso con sentenza formalmente unica ma produttiva di effet to separato su ciascuno dei rapporti processuali’. Ciò premesso, nonché considerato che ‘l’azione di risoluzione per inadempimento è scindibile e non dà luogo a litisconsorzio necessario’, il ricorrente assume che se ne debba trarre come conseguenza che ‘la domanda di risoluzione per mancato pagamento dei canoni’, che gli altri comproprietari hanno continuato a coltivare nell’impugnare la sentenza titolo dell’esecuzione intrapresa da esso Campo poi cassata da questa Corte, non ha potuto svolgere alcuna efficacia nei confronti di NOME COGNOME
Hanno resistito all’avversaria impugnazione, con controricorso, il COGNOME e la COGNOME chiedendo che la stessa sia dichiarata inammissibile o, comunque, rigettata.

La trattazione del ricorso è stata fissata ai sensi dell’art. 380bis .1 cod. proc. civ.

Entrambe le parti hanno presentato memoria.

Il Collegio si è riservato il deposito nei successivi sessanta giorni.

RAGIONI DELLA DECISIONE

Il ricorso è inammissibile.

8.1. Invero, il passaggio in giudicato della sentenza che ha accolto l’opposizione al precetto proposta dal Foderà (atteso che, come detto, il ricorso per cassazione del Campo, avverso di essa, è stato dichiarato improcedibile da questa Corte, con ordinanza n. 24890/23, del 21 agosto 2023), ha comportato il definitivo riconoscimento della sopravvenuta caducazione del titolo in forza del quale il Campo intraprese la procedura espropriativa immobiliare per cui è causa e, attesa la peculiarità delle ragioni in quella sede sviluppate, soprattutto il definitivo riconoscimento della pronuncia su queste ultime, riproposte nella presente sede. A ciò consegue, pertanto e in primo luogo, l’applicazione del principio secondo cui ‘il giudice dell’opposizione all’esecuzione è tenuto a compiere d’ufficio, in ogni stato e grado del giudizio, ed anche per la prima volta nel giudizio di cassazione, la verifica sulla esistenza del titolo esecutivo posto alla base dell’azione esecutiva, potendo rilevare sia l’inesistenza originaria del titolo esecutivo sia
la sua sopravvenuta caducazione’ (cfr. Cass. Sez. Lav., sent. 29 novembre 2004, n. 22430, Rv. 578146-01; Cass. Sez. 3, sent. 13 luglio 2011, n. 15363, Rv. 619222-01), e ciò in applicazione del principio compendiato nel classico brocardo ‘ nulla executio sine titulo ‘ (Cass. Sez. Un., sent. 21 settembre 2021, n. 25478, non massimata sul punto).

Ma, per quanto detto, il giudicato sull’opposizione a precetto si estende pure alle questioni dedotte nell’odierna opposizione, su cui parte ricorrente non può, quindi, ulteriormente insistere.

Pertanto, il presente ricorso va dichiarato inammissibile, visto che, nel giudizio di cassazione, ‘l’esistenza del giudicato esterno è, al pari di quella del giudicato interno, rilevabile d’ufficio, non solo qualora emerga da atti comunque prodotti nel giudizio di merito, ma anche nell’ipotesi in cui il giudicato si sia formato successi vamente alla pronuncia della sentenza impugnata’, trattandosi, infatti, ‘di un elemento che non può essere incluso nel fatto, in quanto, pur non identificandosi con gli elementi normativi astratti, è ad essi assimilabile, essendo destinato a fissare la regola del caso concreto, partecipando quindi della natura dei comandi giuridici, la cui interpretazione non si esaurisce in un giudizio di mero fatto’ (Cass. Sez. Lav., ord. 21 aprile 2022, n. 12754, Rv. 664480-01).
Le spese seguono la soccombenza e sono liquidate come da dispositivo.

A carico del ricorrente, stante la declaratoria di inammissibilità del ricorso, sussiste l’obbligo di versare , al competente ufficio di merito, un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, se dovuto secondo un accertamento spettante all’amministrazione giudiziaria (Cass. Sez. Un., sent. 20

febbraio 2020, n. 4315, Rv. 65719801), ai sensi dell’art. 13, comma 1quater , del d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115.

P. Q. M.

La Corte dichiara inammissibile il ricorso, condannando NOME COGNOME a rifondere, a NOME COGNOME e NOME COGNOME le spese del presente giudizio di legittimità, liquidate in € 1.550,00, più € 200,00 per esborsi, oltre spese forfetarie nella misura del 15% ed accessori di legge.

Ai sensi dell’art. 13, comma 1 -quater , del d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, nel testo introdotto dall’art. 1, comma 17, della legge 24 dicembre 2012, n. 228, la Corte dà atto della sussistenza dei presupposti per il versamento da parte del ricorrente, al competente ufficio di merito, dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, pari a quello previsto per il ricorso, a norma del comma 1bis dello stesso art. 13, se dovuto.

Così deciso in Roma, all’esito dell’adunanza camerale della

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.