Ordinanza di Cassazione Civile Sez. U Num. 28915 Anno 2023
Civile Ord. Sez. U Num. 28915 Anno 2023
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME NOME
Data pubblicazione: 18/10/2023
ORDINANZA
sul ricorso 12201-2022 proposto da:
RAGIONE_SOCIALE (già RAGIONE_SOCIALE), in proprio e nella qualità di gestore del RAGIONE_SOCIALE Immobili Pubblici, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in NOME, INDIRIZZO, presso RAGIONE_SOCIALE, rappresentata e difesa dagli avvocati NOME COGNOME ed NOME COGNOME;
– ricorrente –
NOME RAGIONE_SOCIALE, in persona del Sindaco pro tempore, elettivamente domiciliata in NOME, INDIRIZZO, presso gli Uffici RAGIONE_SOCIALE‘RAGIONE_SOCIALE, rappresentata e difesa dall’avvocato NOME COGNOME; RAGIONE_SOCIALE DI NOME – UFFICIO TERRITORIALE DEL GOVERNO, in persona del Prefetto pro tempore, RAGIONE_SOCIALE, in persona del Ministro pro tempore, elettivamente domiciliati in NOME, INDIRIZZO, presso l’RAGIONE_SOCIALE;
– controricorrenti –
avverso la sentenza n. 1879/2022 del CONSIGLIO DI RAGIONE_SOCIALE, depositata il 16/03/2022.
Udita la relazione RAGIONE_SOCIALEa causa svolta nella camera di consiglio del 12/09/2023 dal Consigliere NOME COGNOME.
Rilevato che:
RAGIONE_SOCIALE, proprietaria RAGIONE_SOCIALE‘immobile sito in INDIRIZZO, occupato arbitrariamente da persone di varie nazionalità e sottoposto a sequestro preventivo dal GIP di RAGIONE_SOCIALE, propose ricorso al TAR Lazio avverso il silenzio/inadempimento RAGIONE_SOCIALEa RAGIONE_SOCIALE e del Comune di RAGIONE_SOCIALE sulla richiesta del 29.7.2021 con cui, ai sensi degli artt. 11 D.L. 14/2017, 31-ter D.L. n. 113/2018 e 50 e 54 D.Lgs. n. 267/2000, la ricorrente aveva diffidato le dette Amministrazioni ad adottare ogni atto, anche contingibile e urgente, diretto ad attuare lo sgombero RAGIONE_SOCIALE‘immobile e ad attivarsi per la tutela degli occupanti che versassero in situazioni di fragilità, ripristinando le condizioni di tutela RAGIONE_SOCIALEa sicurezza pubblica e privata e del decoro urbano;
con sentenza n. 51/2022, il TAR accolse il ricorso e ordinò all’Ufficio RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE e a RAGIONE_SOCIALE Capitale di adottare, ciascuno per quanto di competenza, ogni provvedimento per attuare lo sgombero RAGIONE_SOCIALE‘immobile nel termine assegnato, nominando altresì un commissario ad acta per il caso di persistente inadempimento RAGIONE_SOCIALEe Amministrazioni;
provvedendo sull ‘ impugnazione principale di RAGIONE_SOCIALE Capitale e su quella incidentale del RAGIONE_SOCIALE e RAGIONE_SOCIALEa RAGIONE_SOCIALE,