LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Risarcimento guerra: il Foro Erariale prevale sul luogo del crimine

Gli eredi di una vittima di un crimine di guerra del 1943 citano in giudizio la Germania per il risarcimento dei danni. Chiedono inoltre che il pagamento avvenga tramite un fondo gestito dal Ministero dell’Economia italiano. Sorge un conflitto su quale tribunale sia competente. La Corte di Cassazione stabilisce che, avendo citato direttamente anche un’amministrazione dello Stato italiano, si applica la regola speciale della competenza territoriale foro erariale. Questa regola prevale su quella generale del luogo dove è avvenuto il crimine. Di conseguenza, la causa deve essere trattata presso il tribunale indicato dal Ministero (Campobasso) e non quello del luogo del fatto (Isernia).

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 giugno 2026 in Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 3 Num. 14180 Anno 2026 (Cass. civ. sez. 3 n. 14180/2026)

Risarcimento per crimini di guerra: chi decide il tribunale competente?

Una recente ordinanza della Corte di Cassazione affronta un tema complesso che lega le ferite della storia alle rigide regole del diritto processuale. La vicenda riguarda una richiesta di risarcimento per un crimine di guerra avvenuto nel 1943, ma la questione centrale è puramente tecnica: quale tribunale ha il diritto di giudicare? La risposta ruota attorno al concetto di competenza territoriale foro erariale, un principio che prevale anche sulla logica del luogo in cui il dramma si è consumato.

I fatti: una richiesta di giustizia tra Italia e Germania

Gli eredi di un uomo fucilato nel 1943 da soldati del Terzo Reich decidono di chiedere giustizia. Avviano una causa contro la Repubblica Federale di Germania per ottenere il risarcimento dei danni subiti. La loro richiesta, però, contiene un dettaglio cruciale. Gli eredi indicano che il pagamento dovrà avvenire attraverso il ‘Fondo per il ristoro dei danni subiti dalle vittime dei crimini di guerra’, un fondo speciale istituito in Italia e gestito dal Ministero dell’Economia e delle Finanze. Di conseguenza, citano in giudizio non solo la Germania, ma anche il Ministero italiano.

Il conflitto sulla competenza territoriale foro erariale

Il Ministero dell’Economia, una volta costituito in giudizio, solleva subito un’eccezione. Sostiene che il tribunale scelto dagli eredi (quello di Isernia, luogo dell’eccidio) non sia competente. Secondo il Ministero, la causa dovrebbe essere spostata presso il Tribunale di Campobasso. Questa richiesta si basa sulla regola del foro erariale. Si tratta di una norma speciale che protegge lo Stato, stabilendo che le cause contro le amministrazioni pubbliche devono tenersi in tribunali specifici, solitamente quelli del capoluogo di regione. Il Tribunale di Isernia accoglie questa tesi e dichiara la propria incompetenza. Gli eredi, non accettando la decisione, si rivolgono alla Corte di Cassazione.

La regola generale contro la regola speciale

Il dilemma giuridico è chiaro. Da un lato, c’è la regola generale del codice di procedura civile (art. 20 c.p.c.), secondo cui le cause per risarcimento danni da fatto illecito si tengono nel luogo in cui il fatto è avvenuto (il cosiddetto forum commissi delicti). In questo caso, Fornelli, in provincia di Isernia. Dall’altro lato, c’è la regola speciale e inderogabile del foro erariale (art. 25 c.p.c.), che si attiva quando viene citata in giudizio un’amministrazione dello Stato. La domanda è: quale delle due prevale?

Le motivazioni: la citazione diretta dello Stato cambia tutto

La Corte di Cassazione risolve il conflitto in modo netto. I giudici spiegano che il punto dirimente è la scelta processuale fatta dagli eredi. Essi non si sono limitati a citare la Germania, ma hanno chiamato in causa direttamente anche il Ministero dell’Economia, formulando una precisa richiesta di pagamento a carico del Fondo statale. Questo coinvolgimento diretto dello Stato italiano trasforma la natura della causa. Non si tratta più solo di una richiesta contro uno Stato estero. La presenza di un’amministrazione italiana come parte convenuta rende obbligatoria l’applicazione della competenza territoriale foro erariale. La Corte chiarisce che se fosse stata citata solo la Germania, la competenza sarebbe rimasta quella del luogo del crimine. Ma la citazione del Ministero ha attratto la causa sotto la giurisdizione del foro speciale, che prevale su ogni altro criterio.

Le conclusioni: vince il foro erariale, la causa si sposta

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso degli eredi. Ha confermato la competenza del Tribunale di Campobasso, come sostenuto dal Ministero. La decisione finale è che, quando in una causa di risarcimento danni viene convenuta in giudizio anche un’amministrazione dello Stato italiano, la competenza territoriale è determinata inderogabilmente dal foro erariale. Questo principio si applica anche se la causa riguarda fatti storici gravissimi e ha come responsabile principale uno Stato estero. Gli eredi dovranno quindi riassumere il processo davanti al tribunale designato, subendo le conseguenze procedurali della loro scelta iniziale di coinvolgere direttamente lo Stato italiano.

Se cito in giudizio un Ministero italiano, quale tribunale è competente?
Generalmente, si deve adire il tribunale stabilito dalla regola del ‘foro erariale’, che di solito è quello del capoluogo di regione dove ha sede l’Avvocatura dello Stato competente per quel territorio.

Per una richiesta di risarcimento danni, il tribunale competente non è quello del luogo del fatto?
Sì, questa è la regola generale. Tuttavia, come dimostra questa sentenza, se nella stessa causa viene citata in giudizio anche un’amministrazione dello Stato, la regola speciale del foro erariale prevale su quella generale.

Perché in questo caso contro la Germania si è applicato il foro erariale italiano?
Perché gli eredi hanno citato direttamente in giudizio anche il Ministero dell’Economia e delle Finanze italiano, chiedendo che il pagamento avvenisse tramite un fondo statale. Questo ha reso lo Stato parte del processo, attivando la regola obbligatoria del foro erariale.

Termini giuridici

Foro erariale
È una regola speciale che stabilisce quale tribunale è competente nelle cause in cui è parte un'amministrazione dello Stato. Generalmente, è il tribunale del capoluogo di regione dove ha sede l'Avvocatura dello Stato.
Regolamento di competenza
È un procedimento con cui si chiede alla Corte di Cassazione di decidere quale, tra due o più tribunali, ha il potere di giudicare una specifica causa.
Legittimazione passiva
Indica la posizione di chi è il soggetto corretto per essere citato in giudizio, cioè la parte contro cui la domanda del querelante deve essere legalmente rivolta.
Forum commissi delicti
Espressione latina che significa 'il foro del luogo dove è stato commesso il reato'. Indica il criterio per cui la causa va tenuta nel tribunale del luogo in cui è avvenuto il fatto illecito.
Cumulo di domande
Si verifica quando in un unico processo vengono presentate più richieste di giudizio, ad esempio contro soggetti diversi o per motivi differenti.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)