LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Responsabilità solidale nella somministrazione: vince la dipendente

Una lavoratrice ha svolto mansioni sanitarie presso un’Azienda Sanitaria Locale tramite un contratto di fornitura stipulato con un’agenzia per il lavoro. A causa del mancato pagamento delle retribuzioni da parte dell’agenzia, la dipendente ha agito contro entrambi i soggetti per ottenere i compensi maturati. I giudici di merito hanno respinto la domanda contro l’ente pubblico, ritenendo inapplicabile la responsabilità solidale nella somministrazione alla Pubblica Amministrazione. La Corte di Cassazione ha ribaltato tale impostazione. La Suprema Corte ha chiarito che le norme sulla fornitura di lavoro a termine impongono anche agli enti pubblici l’obbligo solidale retributivo e contributivo. L’ente risponde dei debiti verso il lavoratore impiegato.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 4 settembre 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Civile Sez. Lavoro Num. 34562 Anno 2022 (Cass. civ. sez. lavoro n. 34562/2022)

La tutela del lavoratore e la responsabilità solidale nella somministrazione

Il lavoro tramite agenzia garantisce tutele economiche dirette anche quando l’utilizzatore finale appartiene al settore pubblico. La questione della responsabilità solidale nella somministrazione sorge spesso quando l’agenzia fornitrice omette il pagamento degli stipendi. In questi casi, il dipendente impiegato può pretendere le somme direttamente dall’ente presso cui ha prestato la propria opera.

La vicenda riguarda una lavoratrice sanitaria inviata presso una struttura pubblica da un’agenzia di fornitura. Nonostante la corretta esecuzione delle prestazioni, la dipendente non ha ricevuto le retribuzioni maturate. L’ente pubblico ha rifiutato il pagamento diretto, sostenendo l’esclusione generale della Pubblica Amministrazione dalle tutele di garanzia previste per i lavoratori privati.

Il quadro normativo e la somministrazione negli enti pubblici

Il legislatore disciplina in modo chiaro i contratti di lavoro forniti da agenzie terze. La regola generale impone all’utilizzatore della prestazione di rispondere in solido con il datore di lavoro per stipendi e contributi previdenziali. Questa garanzia tutela la sussistenza economica del prestatore d’opera.

Gli enti pubblici sollevano spesso eccezioni fondate sul divieto generale di applicazione di alcune normative di tutela del lavoro subordinato. Tuttavia, la legge prevede una specifica deroga per i contratti a termine stipulati dalla Pubblica Amministrazione. Il personale somministrato mantiene integralmente i diritti economici verso il soggetto utilizzatore, senza distinzioni discriminatorie tra pubblico e privato.

Gli obblighi assunti con gli atti di gara

Nel caso analizzato, l’ente sanitario aveva inserito clausole esplicite nel proprio capitolato di gara. Tali pattuizioni stabilivano l’obbligo espresso dell’amministrazione di pagare direttamente il personale in caso di inadempimento dell’agenzia fornitrice.

Il contratto stipulato recepisce integralmente i documenti di gara. Di conseguenza, l’ente non può contestare la validità delle clausole che ha redatto e approvato. L’amministrazione assume un vincolo contrattuale vincolante che rafforza la protezione retributiva del personale in servizio.

Le motivazioni dei giudici sulla responsabilità solidale nella somministrazione

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della lavoratrice, evidenziando la piena operatività della responsabilità solidale nella somministrazione a termine anche nei confronti delle pubbliche amministrazioni. L’articolo 86 del decreto legislativo 276/2003 estende esplicitamente tale disciplina al comparto pubblico.

I giudici hanno chiarito che l’esclusione della Pubblica Amministrazione riguarda solo la conversione del contratto a tempo indeterminato e non la garanzia del credito retributivo. Inoltre, il capitolato speciale di gara vincolava formalmente l’ente al pagamento diretto con successivo diritto di rivalsa verso l’agenzia inadempiente.

Le conclusioni: la vittoria della lavoratrice sanitaria

La decisione stabilisce un principio fondamentale a salvaguardia dei crediti da lavoro. L’ente pubblico utilizzatore deve versare le retribuzioni al dipendente somministrato quando l’agenzia omette i pagamenti contrattuali.

La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza di secondo grado e rinviato la causa alla Corte territoriale per una nuova decisione conforme. La lavoratrice ottiene il pieno riconoscimento del diritto a pretendere le somme direttamente dalla struttura sanitaria.

L’ente pubblico utilizzatore deve pagare lo stipendio se l’agenzia non lo fa?
Sì, l’utilizzatore pubblico risponde in solido con l’agenzia di somministrazione per le retribuzioni e i contributi previdenziali non versati.

Il pagamento già effettuato dall’ente all’agenzia cancella il debito verso il lavoratore?
No, nei contratti di somministrazione a tempo determinato l’obbligo solidale persiste per garantire il trattamento economico spettante al prestatore.

Cosa accade dopo che l’ente pubblico ha pagato il lavoratore?
L’ente pubblico conserva il diritto di rivalsa e può agire legalmente contro l’agenzia inadempiente per recuperare l’intero importo sborsato.

Termini giuridici

Somministrazione di lavoro
Contratto con cui un'agenzia autorizzata fornisce lavoratori a un'altra azienda o ente per utilizzarne l'attività.
Responsabilità solidale
Vincolo che obbliga due soggetti a pagare lo stesso debito, permettendo al creditore di chiedere l'intera somma a ciascuno.
Diritto di rivalsa
Facoltà concessa a chi ha pagato un debito altrui di chiedere la restituzione delle somme al vero debitore.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)