LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Polizza D&O: spese legali negate se il rimborso e volontario

Tre societa di un gruppo industriale hanno chiesto all’assicuratore il rimborso delle spese legali sostenute in un contenzioso negli Stati Uniti, invocando la copertura di una Polizza D&O. L’assicuratore ha rifiutato il pagamento sostenendo che la polizza non copriva la responsabilita diretta delle societa, ma solo il rimborso delle somme che le societa erano legalmente obbligate a pagare per tenere indenni i propri amministratori. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso delle societa. Nell’interesse della legge, la Corte ha stabilito che e nulla per inesistenza del rischio la clausola di una Polizza D&O che impegna l’assicuratore a rimborsare la societa per somme pagate spontaneamente all’amministratore, senza un preciso obbligo di legge o di contratto.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 20 luglio 2026 in Diritto Societario, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 3 Num. 18458 Anno 2026 (Cass. civ. sez. 3 n. 18458/2026)

La Polizza D&O e la tutela dei beni aziendali

La gestione di un’impresa comporta rischi significativi per gli amministratori e per la stessa societa. Per proteggere il patrimonio personale dei manager, le aziende stipulano spesso una Polizza D&O (Directors and Officers Liability Insurance), uno strumento assicurativo nato nei paesi anglosassoni e ormai diffuso anche in Italia. Questo tipo di contratto protegge i manager da richieste di risarcimento avanzate da soci, creditori o terzi danneggiati. Tuttavia, l’estensione di questa copertura presenta limiti precisi che non possono essere superati. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha chiarito i confini di questo contratto, escludendo che la societa possa ottenere rimborsi per pagamenti effettuati spontaneamente a favore dei propri dirigenti, in assenza di un preciso obbligo legale o statutario.

Il caso: il contenzioso internazionale e il rifiuto dell’indennizzo

La vicenda trae origine da un complesso contenzioso avviato negli Stati Uniti da una societa americana contro un gruppo societario italiano e una sua controllata estera. L’azione legale estera accusava di concorrenza sleale l’ex amministratore delegato della controllata americana e, di riflesso, le stesse societa italiane. Le societa italiane hanno resistito in giudizio sostenendo ingenti spese legali. Successivamente, le imprese hanno chiesto alla propria compagnia assicurativa il rimborso di tali costi, invocando la polizza assicurativa precedentemente sottoscritta. L’assicuratore ha rifiutato la copertura, evidenziando che il contratto non copriva la responsabilita diretta delle societa per fatti propri, ma solo la responsabilita dei singoli amministratori. I giudici di merito hanno respinto le domande delle societa, confermando l’inoperativita della garanzia.

I limiti della copertura assicurativa nella Polizza D&O

La controversia si e concentrata sulla distinzione tra le diverse coperture offerte dalla Polizza D&O. Questo tipo di contratto si divide solitamente in due coperture principali. La prima tutela direttamente l’amministratore per i danni causati a terzi. La seconda, definita Side B, rimborsa la societa per le somme che questa ha dovuto pagare per tenere indenne il proprio manager, ma solo quando tale indennizzo e imposto dalla legge o dallo statuto societario. La giurisprudenza ha confermato che l’interpretazione letterale del contratto deve prevalere quando il testo esclude espressamente la copertura della responsabilita diretta dell’ente. Nel caso specifico, le societa italiane pretendevano il rimborso delle spese di difesa sostenute direttamente da loro nel processo americano. L’assicuratore ha eccepito che la polizza escludeva la copertura diretta della societa per i propri illeciti, non prevedendo alcuna estensione della garanzia al soggetto giuridico collettivo.

Le motivazioni della Cassazione sulla nullita del rischio

Le motivazioni della Cassazione sulla nullita del rischio si fondano su un’analisi rigorosa del codice civile italiano. I giudici di legittimità hanno rilevato che nel nostro ordinamento, a differenza di quello statunitense, non esiste alcuna norma che imponga alla societa di tenere indenne l’amministratore che abbia agito con dolo o colpa. Di conseguenza, una clausola contrattuale che obblighi l’assicuratore a rimborsare la societa per somme pagate spontaneamente al manager e nulla per inesistenza del rischio. L’assicurazione contro i danni richiede infatti un rischio reale e futuro, non un esborso meramente volontario e discrezionale della societa. La Corte ha chiarito che l’interesse all’assicurazione deve essere effettivo e non puo dipendere da una mera liberalita dell’assicurato. Un pagamento eseguito spontaneamente dall’azienda non puo essere considerato un danno involontario e non e quindi indennizzabile.

Le conclusioni della sentenza e l’esito finale

Le conclusioni della sentenza confermano il rigetto definitivo delle pretese delle societa. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto dalle tre societa del gruppo, condannandole al pagamento delle spese di giudizio in favore dell’assicuratore. Con questa decisione, la Suprema Corte ha enunciato un principio di diritto fondamentale per il settore assicurativo. La Polizza D&O non puo essere utilizzata come uno scudo per coprire le perdite derivanti da scelte strategiche o da pagamenti volontari dell’azienda. Le imprese devono verificare con estrema attenzione i presupposti legali e contrattuali prima di procedere a indennizzi interni, poiche le somme erogate senza un obbligo vincolante non troveranno alcuna copertura assicurativa.

Cosa copre esattamente una polizza D&O?
Questa polizza copre la responsabilita civile degli amministratori e dei dirigenti per danni causati a terzi, e puo rimborsare la societa se questa e obbligata per legge o statuto a tenere indenni i propri manager.

La polizza D&O copre sempre le spese legali della societa?
No, la polizza non copre le spese legali sostenute direttamente dalla societa per difendersi da proprie responsabilita, a meno che non sia espressamente prevista una copertura specifica per l’ente.

Perche un rimborso volontario all’amministratore non viene indennizzato?
Un pagamento spontaneo e non imposto dalla legge o dal contratto non costituisce un rischio assicurabile, rendendo nulla la relativa clausola per inesistenza del rischio.

Termini giuridici

Inammissibilita
Provvedimento con cui il giudice rifiuta di esaminare il merito di un ricorso a causa del mancato rispetto di requisiti formali o procedurali.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)