Periodo di comporto: come si calcola per il licenziamento

Un lavoratore viene licenziato per superamento del periodo di comporto. La Corte di Cassazione conferma la legittimità del licenziamento, stabilendo che il calcolo dei dipendenti per determinare la durata del comporto non si basa sul numero di addetti al momento del recesso, ma su una valutazione funzionale riferita a un momento storico specifico (in questo caso, l’anno 2005), come indicato in una precedente pronuncia della stessa Corte.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 22 settembre 2025 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile, Procedura Civile

Periodo di Comporto e Licenziamento: La Cassazione sul Calcolo dei Dipendenti

Il licenziamento per superamento del periodo di comporto è una questione delicata nel diritto del lavoro, poiché bilancia il diritto alla salute e alla conservazione del posto del lavoratore con le esigenze organizzative del datore di lavoro. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha offerto importanti chiarimenti sui criteri per calcolare la durata di tale periodo, in particolare per le aziende del settore trasporti, legandola a un requisito dimensionale da valutare in modo funzionale e con riferimento a un preciso momento storico.

I Fatti di Causa

Un dipendente di una società di trasporti, con la qualifica di operatore di esercizio, veniva licenziato per aver superato il periodo massimo di assenza per malattia, fissato in 12 mesi dal CCNL Autoferrotranvieri del 1976. Il lavoratore impugnava il licenziamento, sostenendo che avrebbe dovuto applicarsi un diverso accordo nazionale che prevedeva un periodo di comporto più lungo, pari a 18 mesi. L’applicabilità di quest’ultimo, tuttavia, era subordinata al fatto che l’azienda superasse un determinato requisito dimensionale: avere più di 25 dipendenti.

La controversia non verteva sul numero di dipendenti al momento del licenziamento, bensì su come e quando tale numero dovesse essere calcolato. In un precedente giudizio, la stessa Corte di Cassazione aveva stabilito che la verifica non doveva basarsi su un mero conteggio formale, ma su una valutazione “funzionale” del personale necessario all’azienda per svolgere i propri servizi, e che tale valutazione dovesse essere riferita all’anno 2005. La Corte d’Appello, nel successivo giudizio di rinvio, si è attenuta a tali indicazioni e, non avendo trovato prova del superamento della soglia dei 25 dipendenti nel 2005, ha confermato la legittimità del licenziamento.

Il Criterio Funzionale nel Calcolo del Periodo di Comporto

Il cuore della questione legale risiede nella distinzione tra un criterio di calcolo formale e uno funzionale. Secondo la Cassazione, per determinare quale disciplina del periodo di comporto applicare, non basta contare i lavoratori in forza in un dato momento. È necessario, invece, procedere a una stima del personale “astrattamente necessario” per garantire le normali esigenze dell’impresa.

Inoltre, il momento temporale di riferimento per questa valutazione non è necessariamente quello del licenziamento, ma può essere un momento precedente, cruciale per l’inquadramento normativo dell’azienda. In questo caso, la Corte ha identificato l’anno 2005 come data spartiacque per l’applicazione delle diverse discipline contrattuali. Di conseguenza, il giudice di merito ha dovuto verificare, tramite istruttoria, se nel 2005 l’organico funzionale dell’azienda superasse le 25 unità, onere della prova che, secondo la Corte d’Appello, non è stato assolto dal lavoratore.

La Decisione della Corte di Cassazione

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del lavoratore, confermando la decisione della Corte d’Appello. Gli Ermellini hanno sottolineato che il giudizio di rinvio è un procedimento “chiuso”, nel quale il giudice di merito è vincolato a seguire scrupolosamente i principi di diritto enunciati nella precedente sentenza di cassazione.

La Corte d’Appello ha agito correttamente, inquadrando l’oggetto del giudizio nei limiti tracciati dalla Cassazione e svolgendo l’istruttoria (documentale e testimoniale) necessaria per accertare il requisito dimensionale secondo il criterio funzionale e con riferimento all’anno 2005. Poiché all’esito di tale accertamento non è emersa la prova del superamento della soglia dei 25 dipendenti, la conclusione che il periodo di comporto applicabile fosse quello più breve di 12 mesi è stata ritenuta corretta e immune da vizi di legittimità.

Le Motivazioni

La motivazione della Suprema Corte si fonda su due pilastri principali.

Il primo riguarda la natura del giudizio di rinvio. La Corte ribadisce che il giudice del rinvio non ha il potere di riesaminare la causa liberamente, ma deve limitarsi ad applicare il principio di diritto sancito dalla Cassazione al caso concreto, svolgendo le attività istruttorie eventualmente necessarie a tal fine. La Corte d’Appello si è conformata a questo dovere, verificando in concreto il requisito dimensionale così come richiesto.

Il secondo pilastro attiene alla insindacabilità della valutazione delle prove in sede di legittimità. La Cassazione non può sostituire la propria valutazione dei fatti a quella del giudice di merito. La Corte d’Appello ha concluso, sulla base delle prove raccolte, che non era stato dimostrato il superamento del requisito dimensionale. Questa conclusione, in quanto frutto di un’analisi di merito logicamente motivata, non può essere messa in discussione davanti alla Suprema Corte.

Conclusioni

L’ordinanza in esame consolida un principio importante: la determinazione del periodo di comporto può dipendere da complessi accertamenti fattuali, come il calcolo del requisito dimensionale di un’azienda secondo un criterio funzionale e non meramente numerico. La decisione evidenzia inoltre il rigore del giudizio di rinvio, che vincola strettamente il giudice di merito ai principi stabiliti dalla Cassazione. Per i lavoratori, ciò significa che l’onere di provare i fatti a fondamento delle proprie pretese, come l’applicabilità di un regime contrattuale più favorevole, deve essere assolto in modo rigoroso e completo nelle fasi di merito del giudizio.

Come si calcola il numero di dipendenti per determinare la durata del periodo di comporto per un’azienda di trasporti?
Secondo la sentenza, il calcolo non si basa su un mero conteggio dei lavoratori al momento del licenziamento, ma richiede una valutazione “funzionale”, cioè una stima del personale necessario per le normali esigenze dell’impresa, con riferimento a un momento storico specifico rilevante per l’applicazione della normativa (nel caso di specie, l’anno 2005).

Il giudice nel giudizio di rinvio può discostarsi da quanto deciso dalla Corte di Cassazione?
No, il giudizio di rinvio è definito “chiuso”, il che significa che il giudice deve attenersi scrupolosamente ai principi di diritto enunciati dalla Corte di Cassazione nella sentenza che ha annullato la precedente decisione, riesaminando la causa solo entro i limiti da essa tracciati.

Perché il licenziamento per superamento del periodo di comporto di 12 mesi è stato ritenuto legittimo?
Il licenziamento è stato considerato legittimo perché il lavoratore non è riuscito a provare che l’azienda soddisfacesse il requisito dimensionale (più di 25 dipendenti secondo una valutazione funzionale riferita al 2005) necessario per l’applicazione del più favorevole periodo di comporto di 18 mesi. Di conseguenza, è stata correttamente applicata la disciplina del contratto collettivo che prevedeva un periodo di 12 mesi.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 12093 Anno 2025

RAGIONE_SOCIALE Ord. Sez. L Num. 12093 Anno 2025

Presidente: COGNOME NOME

Relatore: NOME COGNOME

Data pubblicazione: 07/05/2025

ORDINANZA

sul ricorso 16614-2024 proposto da:

NOME, domiciliato in ROMA, INDIRIZZO, presso la CANCELLERIA DELLA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall’AVV_NOTAIO NOME COGNOME;

– ricorrente –

contro

RAGIONE_SOCIALE, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata presso l’indirizzo PEC dell’AVV_NOTAIO, che la rappresenta e difende; – controricorrente – avverso la sentenza n. 258/2024 RAGIONE_SOCIALE CORTE D’APPELLO di L’AQUILA, depositata il 28/05/2024 R.G.N. 36/2022; udita la relazione RAGIONE_SOCIALE causa svolta nella camera di consiglio del

04/03/2025 dal AVV_NOTAIO. COGNOME.

Oggetto

Licenziamento

– comporto

R.G.N.16614/2024

COGNOME.

Rep.

Ud.04/03/2025

RILEVATO CHE

l a Corte d’Appello dell’Aquila, pronunciandosi con sentenza n. 258/2024 in sede di rinvio da questa Corte con ordinanza n. 32155/2021, rigettava il ricorso proposto da NOME COGNOME, dipendente di RAGIONE_SOCIALE, con qualifica di operatore di esercizio sino al licenziamento del 31.3.2016 per superamento del periodo di comporto di 12 mesi, ai sensi dell’art. 2110 c.c. e dell’art. 65 RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE;

per la cassazione RAGIONE_SOCIALE seconda sentenza d’appello propone ricorso NOME COGNOME con quattro motivi; resiste la società con controricorso; entrambe le parti hanno comunicato memoria; al termine RAGIONE_SOCIALE camera di consiglio, il Collegio si è riservato il dep osito dell’ordinanza;

CONSIDERATO CHE

1. con il primo motivo parte ricorrente deduce (art. 360, n. 4, c.p.c.) violazione degli artt. 384 e 394 c.p.c.; sostiene che la Corte d’Appello non si è uniformata alle regole giuridiche enunciate ed alle premesse logico-giuridiche RAGIONE_SOCIALE decisione resa dalla Corte di Cassazione, sia con riguardo al tempo dell’accertamento del requisito dimensionale del datore, verificato alla data dell’anno 2005 anziché alla data di comunicazione del recesso (31.3.2016), sia avuto riguardo al criterio di computo del personale astrattamente necessario per svolgere tutti i propri servizi ( ex artt. 1 e 4 legge n. 1054/1960) effettuato secondo la regola del cd. full-time equivalent , e che è stata emessa d’ufficio un’ordinanza istruttoria in violazione del pronunciamento reso dalla Corte di Cassazione;
con il secondo motivo, deduce violazione degli artt. 2110 c.c., 1334 c.c., 1 comma 3, Accordo Nazionale del 15.11.2005,

1 RAGIONE_SOCIALE legge n. 1054/1960 (in relazione all’art. 360, n. 3, c.p.c.); sostiene che il licenziamento produce effetto nel momento in cui il lavoratore riceve l’intimazione da parte del datore, con la conseguenza che la verifica delle condizioni che legittimano l’esercizio del potere di recesso deve essere compiuta con riferimento al momento in cui detto negozio si è perfezionato (31.3.2016 e non nell’anno 2005);

3. con il terzo motivo deduce violazione dell’art. 1 legge n. 1054/1960 (in relazione all’art. 360, n. 3, c.p.c.); sostiene che la Corte d’Appello non ha applicato il criterio di computo del personale indicato all’art. 1 legge n. 1054/1960 (valutazione di tipo funzionale del personale), ma il criterio di computo previsto all’art. 6, d. lgs. n. 61/2000, oggi all’art. 9, d. lgs. n. 81/2015(cd. full-time equivalente);

4. con il quarto motivo deduce violazione dell’art. 115, comma 1, c.p.c. (in relazione all’art. 360, n. 4, c.p.c.); sostiene che la Corte d’Appello ha disposto una prova testimoniale su circostanze mai contestate e da ritenersi pacificamente provate ai fini d i causa, e che dall’insieme delle prove acquisite non era possibile desumere il mancato superamento dei 25 dipendenti nell’anno 2005;

5. va anzitutto richiamato il carattere cd. chiuso del giudizio di rinvio (Cass. S.U. n. 17332/2021; Cass. n. 8039/2023, n. 21692/2023, n. 5588/2024), che non costituisce la rinnovazione o la prosecuzione del giudizio di merito, bensì la fase rescissoria rispetto a quella rescindente del giudizio di cassazione, e si presenta, quindi, come una prosecuzione del processo di Cassazione, nel corso del quale il giudice di merito ha il compito di svolgere quelle attività necessarie a conformarsi al principio di dirit to enunciato dalla RAGIONE_SOCIALE ai sensi dell’art. 384 c.p.c.; pertanto il giudice del rinvio, riassunta la causa, dovrà
innanzitutto individuare l’oggetto del giudizio attraverso un’attenta ricostruzione delle censure accolte dalla Cassazione, per poi adoperarsi nell’espletamento delle attività conseguenti; in ragione RAGIONE_SOCIALE struttura ‘chiusa’ propria del giudizio di rinvio, cioè RAGIONE_SOCIALE cristallizzazione RAGIONE_SOCIALE posizione delle parti nei termini in cui era rimasta definita nelle precedenti fasi processuali fino al giudizio di cassazione, il giudice di rinvio, i profili che le parti possono dedurre nell’impugnazione RAGIONE_SOCIALE sentenz a rescissoria debbono necessariamente riguardare l’aderenza di quest’ultima al principio espresso dalla sentenza rescindente;
6. la Corte territoriale, come devolutole in fase rescissoria, ai fini RAGIONE_SOCIALE suddetta perimetrazione ha osservato che la pronuncia rescindente aveva rilevato che la questione giuridica controversa era di accertare se alla società RAGIONE_SOCIALE fosse applicabile, al momento dell’intimato licenziamento, la disciplina normativa di cui al r.d. n. 148/1931 e all’Accordo Nazionale del 15.11.2005 (che prevedono un periodo di comporto di 18 mesi), ovvero il RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE 23.7.1976 (che, invece, fissava, in relazi one alla anzianità dell’odierno ricorrente, un periodo di comporto di 12 mesi);
7. la pronuncia rescindente si era espressa nel senso che: a) l’estensione dell’applicabilità delle disposizioni del r.d. n. 148 del 1931 al personale delle imprese esercenti l’autoservizio urbano o extraurbano, disposta dagli artt. 1 e 4 RAGIONE_SOCIALE l. n. 1054 del 1960, ha come presupposto il requisito dimensionale previsto dall’art. 1 di detta legge, che non dipendeva, tuttavia, dalla mera esistenza di un determinato numero (che doveva essere superiore a venticinque) di unità lavorative impiegate, ma anche da un apprezzamento discrezionale dell’RAGIONE_SOCIALE in Concessione (quale articolazione del RAGIONE_SOCIALE) in ordine alle effettive
esigenze dell’impresa di disporre dei dipendenti per l’espletamento del servizio; b) ai fini RAGIONE_SOCIALE determinazione del periodo di comporto del personale addetto agli autoservizi di linea extraurbani con più di 25 dipendenti, è applicabile non già il RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE del 23 luglio 1976 (che ne fissa la durata in 12 mesi), ma la disciplina di cui al r.d. n. 148 del 1931 e all’accordo nazionale del 15 novembre 2005 (che lo determina in 18 mesi), non avendo inciso sulla stessa la disposizione dell’art. 10, comma 2, del d.lgs. n. 285 del 2005, che esclude le imprese con tali requisiti dimensionali dall’ambito di applicazione del citato r.d., in quanto intervenuta successivamente, allorquando le parti sociali avevano già disciplinato la materia;
8. poiché la verifica da compiere non era formale (come svolto dalla prima sentenza d’appello, che si era soffermata solo sul dato dei lavoratori in forza alla società), ma avrebbe dovuto essere di tipo funzionale, avendo cioè riguardo ai dipendenti che in astratto sarebbero stati necessari alle effettive esigenze dell’impresa, secondo l’apprezzamento tipico che avrebbe dovuto svolgere, su tale problematica, l’RAGIONE_SOCIALE citato, in sede di rinvio alla Corte territoriale è stato demandato di procedere a un nuovo esame sull’esatta individuazione del numero dei dipendenti, verificando, conseguentemente, se vada applicato, nella specie, l’Accordo sindacale nazionale ovvero il RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE, al fine poi di determinare le disposizioni applicabili in tema di periodo di comporto;
9. la Corte territoriale, nel giudizio rescissorio, al fine di conformarsi alla pronuncia rescindente, ha proceduto alla verifica funzionale richiesta (procedere a un nuovo esame sull’esatta individuazione del numero dei dipendenti), mediante richiesta al RAGIONE_SOCIALE, che si è espresso nel senso

dell’assenza di elementi da cui desumere il superamento, alla data del 15.11.2005, delle 25 unità di personale occorrente per le normali esigenze dell’impresa in questione; ha inoltre disposto, sempre nell’ottica di verifica funzionalistica demandata, istruttoria testimoniale sul requisito dimensionale; in esito a detta istruttoria, è pervenuta alla conclusione che non può dirsi raggiunta la prova in ordine al requisito dimensionale richiesto per l’applicazione del r.d. n. 148/1931;

specificatamente, la Corte territoriale ha precisato che non può dirsi provato che, a seguito di una verifica di tipo funzionale, condotta in concreto, per lo svolgimento dei servizi di linea di RAGIONE_SOCIALE, alla data del 31.12.2005, fosse necessario un numero di lavoratori superiore a 25, al fine di assicurare le effettive esigenze dell’impresa; pertanto, d ifettando il requisito dimensionale, la disciplina del comporto con riguardo alla fattispecie in esame va rinvenuta nel RAGIONE_SOCIALE RAGIONE_SOCIALE del 1976;
in quest’ottica, i primi tre motivi del ricorso per cassazione, da trattare congiuntamente per connessione, in quanto tutti riguardanti la coerenza RAGIONE_SOCIALE pronuncia rescissoria con quella rescindente e l’epoca di accertamento del requisito dimensionale in contestazione, non sono fondati;

in primo luogo, perché la Corte territoriale ha correttamente inquadrato e perimetrato l’oggetto del giudizio di rinvio e ha giustificato il proprio convincimento secondo lo schema esplicitamente enunciato nella sentenza di annullamento;

segnatamente, la seconda sentenza d’appello ha proceduto, come specificato nella pronuncia rescindente a verificare in concreto il predetto requisito dimensionale determinante l’applicazione del periodo di comporto previsto dal

RAGIONE_SOCIALE o dall’Accordo di novembre 2005, e svolta l’istruttoria demandatole (documentale e testimoniale, in quanto ritenuto necessario, in modo logico e congruente), in esito all’istruttoria, è pervenuta a escludere che il requisito dimensionale contestato risultasse in concreto superato; e la rivalutazione degli elementi istruttori, quali circostanze di fatto è interdetta in sede di legittimità;

14. in secondo luogo, perché la pronuncia rescindente aveva prescritto di verificare quale disciplina normativa fosse applicabile al momento del licenziamento, ma non che, essendo il licenziamento successivo all’Accordo Nazionale del 15.11.2005, questo fosse direttamente applicabile;

15. al contrario, proprio in base alla sequenza normativa come riportata nella pronuncia rescindente (§ 12) si evince che l’elemento dirimente per l’applicazione dell’una o dell’altra normativa, anche ai fini RAGIONE_SOCIALE durata del periodo di comporto, è il superamento o meno del numero di 25 dei dipendenti occorrenti per le normali esigenze degli autoservizi esercitati dall’azienda nell’anno 2005; e a tale accertamento ha appunto provveduto la seconda sentenza d’appello;

16. il quarto motivo risulta inammissibile, perché concernente la selezione e valutazione delle prove, che sono competenza del giudice di merito;

17. in ragione RAGIONE_SOCIALE soccombenza parte ricorrente deve essere condannata alla rifusione delle spese del presente giudizio in favore di parte controricorrente, liquidate come da dispositivo;

18. al rigetto dell’impugnazione consegue il raddoppio del contributo unificato, ove dovuto, nella ricorrenza dei presupposti processuali;

La Corte rigetta il ricorso.

Condanna parte ricorrente alla rifusione delle spese del presente giudizio, che liquida in € 4.500 per compensi, € 200 per esborsi, spese generali al 15% ed accessori di legge.

Ai sensi dell’art. 13 comma 1 quater del d.p.r. n. 115 del 2002, dà atto RAGIONE_SOCIALE sussistenza dei presupposti processuali per il versamento, da parte RAGIONE_SOCIALE ricorrente, dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello previsto per il ricorso, a norma del comma 1 bis dello stesso art. 13, se dovuto.

Così deciso in Roma, nell’Adunanza camerale del 4 marzo 2025.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.