Garanzia vendita animali: i vizi occulti e i diritti

La Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 31288/2024, ha confermato la condanna di un venditore professionista per la vendita di un cucciolo affetto da gravi malformazioni genetiche non evidenti al momento dell’acquisto. La sentenza ribadisce che la garanzia vendita animali copre i vizi occulti e che l’acquirente, qualificato come consumatore, ha il diritto di scegliere tra la riduzione del prezzo e la risoluzione del contratto. La Corte ha distinto tra vizi palesi (come l’assenza di coda), per i quali la garanzia non opera, e vizi occulti (patologie vertebrali), che obbligano il venditore al risarcimento e alla riduzione del prezzo, sottolineando la maggiore diligenza richiesta al venditore professionale.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 9 ottobre 2025 in Diritto Civile, Diritto Commerciale, Giurisprudenza Civile

Garanzia Vendita Animali: Vizi Occulti e Diritti del Consumatore

L’acquisto di un animale domestico è un momento di gioia, ma cosa succede se il nuovo arrivato si rivela affetto da problemi di salute non evidenti al momento della compravendita? Una recente ordinanza della Corte di Cassazione fa luce sulla garanzia vendita animali, delineando con chiarezza le responsabilità del venditore professionale e i diritti dell’acquirente-consumatore. Il caso analizzato riguarda la vendita di un cucciolo con vizi sia palesi che occulti, offrendo spunti fondamentali sulla tutela legale in queste delicate situazioni.

I Fatti di Causa

Una coppia acquistava un cucciolo da un venditore professionista di animali. Al momento della consegna, il cane presentava due difetti evidenti: era privo di coda e di un testicolo. Tuttavia, dopo l’acquisto, gli acquirenti scoprivano l’esistenza di problemi ben più gravi: gravi malformazioni genetiche a carico delle vertebre e dei tessuti molli, che richiedevano cure costose e continue.

Di fronte a questa situazione, la coppia si rivolgeva al tribunale per ottenere una riduzione del prezzo di vendita e il risarcimento dei danni per i vizi dell’animale. La Corte d’Appello, riformando parzialmente la decisione di primo grado, riconosceva le ragioni degli acquirenti limitatamente ai vizi occulti (le malformazioni genetiche), negando invece tutela per i difetti palesi, in quanto manifesti al momento dell’acquisto. Il venditore veniva quindi condannato alla riduzione del prezzo e al risarcimento dei danni.

Non soddisfatto della decisione, il venditore proponeva ricorso in Cassazione, sostenendo che, trattandosi di un animale da compagnia e non da riproduzione, non ci si potesse aspettare che il compratore effettuasse indagini diagnostiche invasive e che, in ogni caso, l’unico rimedio esperibile avrebbe dovuto essere la risoluzione del contratto e non la riduzione del prezzo.

La Decisione della Corte e la Garanzia Vendita Animali

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del venditore, confermando la decisione della Corte d’Appello e fornendo importanti chiarimenti sulla disciplina applicabile. La Suprema Corte ha stabilito che la vendita di animali è equiparata alla vendita di beni mobili e, pertanto, soggetta alla garanzia per vizi prevista dal Codice Civile e, soprattutto, dal Codice del Consumo.

Le Motivazioni

La Corte ha articolato il proprio ragionamento su alcuni punti cardine:

1. Qualifica di Consumatore: Gli acquirenti, avendo comprato il cane per soddisfare esigenze della vita quotidiana (come animale da compagnia) e non per scopi professionali, sono stati correttamente qualificati come ‘consumatori’. Di conseguenza, la normativa di riferimento è quella, più protettiva, del Codice del Consumo.

2. Distinzione tra Vizi Palesi e Occulti: La Corte ha confermato la distinzione operata dal giudice di merito. I difetti evidenti (mancanza della coda e di un testicolo), essendo facilmente riconoscibili al momento dell’acquisto, non sono coperti da garanzia. Al contrario, le malformazioni genetiche, emerse solo in un secondo momento, costituiscono ‘vizi occulti’ che attivano la responsabilità del venditore.

3. La Scelta del Rimedio spetta all’Acquirente: La Cassazione ha respinto la tesi del venditore secondo cui l’unico rimedio possibile fosse la restituzione del cane. La legge, sia nel Codice Civile (art. 1492) sia nel Codice del Consumo (art. 130), offre all’acquirente una scelta tra la risoluzione del contratto (actio redhibitoria) e la riduzione del prezzo (actio quanti minoris). È una facoltà dell’acquirente decidere quale strumento di tutela utilizzare.

4. La Diligenza del Venditore Professionale: Il venditore, operando professionalmente, è tenuto a un grado di diligenza superiore. Egli avrebbe dovuto garantire la salute e la purezza della razza del cucciolo, assicurandosi delle sue reali condizioni patologiche prima di metterlo in vendita. In questo modo, avrebbe messo gli acquirenti nella condizione di decidere consapevolmente se concludere il contratto, coscienti delle possibili sofferenze dell’animale e delle spese future.

Le Conclusioni

L’ordinanza della Cassazione rafforza la tutela degli acquirenti di animali da compagnia, specialmente quando la controparte è un venditore professionale. La sentenza chiarisce che la garanzia vendita animali non è un concetto astratto, ma un diritto concreto che permette di ottenere un rimedio efficace in caso di scoperta di patologie non evidenti. L’acquirente non è obbligato a restituire l’animale, al quale nel frattempo si è affezionato, ma può legittimamente scegliere di tenerlo, ottenendo una riduzione del prezzo e il risarcimento per le spese sostenute. Questa decisione sottolinea l’importanza della trasparenza e della professionalità nella vendita di esseri viventi, riconoscendo la loro duplice natura di ‘bene’ per la legge e di essere senziente per i proprietari.

Quando si acquista un animale con problemi di salute, il venditore è sempre responsabile?
No, la responsabilità del venditore sussiste per i cosiddetti ‘vizi occulti’, ovvero difetti non facilmente riconoscibili al momento dell’acquisto. Per i difetti palesi ed evidenti, la garanzia di regola non opera, a meno che il venditore non abbia specificamente garantito l’assenza di tali difetti.

Se un animale domestico ha un difetto, si può solo restituirlo e riavere i soldi indietro?
No, la legge offre all’acquirente una scelta. Egli può decidere se risolvere il contratto (restituendo l’animale e ottenendo il rimborso del prezzo, tramite l’azione redibitoria) oppure mantenere l’animale chiedendo una riduzione del prezzo (con l’azione estimatoria o ‘quanti minoris’).

Le leggi a tutela del consumatore si applicano alla vendita di animali?
Sì. La Corte di Cassazione ha confermato che la persona fisica che acquista un animale da compagnia da un venditore professionale agisce come ‘consumatore’. Pertanto, si applica la disciplina del Codice del Consumo, che offre una tutela rafforzata rispetto alle norme generali del Codice Civile.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 2 Num. 31288 Anno 2024

Civile Ord. Sez. 2 Num. 31288 Anno 2024

Presidente: COGNOME

Relatore: NOME COGNOME

Data pubblicazione: 06/12/2024

ORDINANZA

sul ricorso iscritto al n. 28447/2020 R.G. proposto da:

COGNOME elettivamente domiciliato in ROMA INDIRIZZO presso lo studio dell’avvocato COGNOME NOME (CODICE_FISCALE che lo rappresenta e difende unitamente all’avvocato COGNOME NOME (CODICE_FISCALE

-ricorrente-

contro

COGNOME, COGNOME, elettivamente domiciliati in ROMA INDIRIZZO presso lo studio dell’avvocato COGNOME (CODICE_FISCALE che li rappresenta e difende unitamente all’avvocato COGNOME NOME (CODICE_FISCALE

-controricorrenti-

avverso SENTENZA di CORTE D’APPELLO FIRENZE n. 149/2020 depositata il 21/05/2020.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 01/10/2024 dal Consigliere COGNOME

FATTI DI CAUSA

1.Con sentenza N.149/2020 del 21.1.2020, la Corte d’appello di Firenze, in parziale riforma della sentenza di primo grado, ha accolto la domanda con la quale COGNOME NOME e COGNOME NOME avevano chiesto la condanna di COGNOME NOME alla riduzione del prezzo di vendita del cane NOME per vizi dell’animale, oltre al risarcimento dei danni.

Gli attori avevano esposto di aver acquistato da COGNOME NOME, venditore di animali, il cane di nome NOME che, al momento dell’acquisto era privo di coda e di un testicolo; dopo la consegna, avevano scoperto che il cane aveva anche altre gravi malformazioni genetiche ed avevano sostenuto consistenti spese per le sue cure.

1.1.La Corte d’appello ha ritenuto che l’assenza di coda e di un testicolo fossero vizi manifesti, tanto più che l’animale non era stato acquistato per finalità riproduttive e, in relazione a tali vizi, ha rigettato la domanda; quanto alla malformazione a carico delle vertebre e dei tessuti molli, il giudice d’appello ha ritenuto che si trattasse di vizi occulti ed ha condannato il venditore alla riduzione del prezzo ed al risarcimento dei danni.

1.2.Con ordinanza del 21.5.2020, su istanza di COGNOME NOME e COGNOME NOMECOGNOME è stata disposta la correzione della sentenza d’appello nella parte in cui era stata omessa la condanna di COGNOME NOME alla consegna del pedigree di entrambi i cani oggetto del contratto e l’iscrizione all’anagrafe canina di Siena del passaggio di proprietà del cane NOME, in forza del contratto del 19.9.2007; la

sentenza è stata corretta anche in relazione alla condanna del Marchi alla restituzione di quanto pagato dagli attori in eccedenza rispetto alla somma di € 100,00 e non di € 200,00.

2.COGNOME NOME ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d’appello sulla base di due motivi.

2.1.NOME e NOME hanno resistito con controricorso

2.2.Il ricorso è stato avviato alla trattazione in camera di consiglio ai sensi dell’art. 380 -bis.1 cod. proc. civ.

2.3.In prossimità della camera di consiglio, i controricorrenti hanno depositato memorie illustrative.

RAGIONI DELLA DECISIONE

1.Deve essere preliminarmente rigettata l’eccezione di inammissibilità del ricorso per cassazione per omessa notifica del decreto di correzione della sentenza impugnata perché irrilevante ai fini della decisione.

1.1.La correzione della sentenza d’appello ha riguardato l’omessa condanna di COGNOME NOME alla consegna del pedigree di entrambi i cani oggetto del contratto di vendita e l’iscrizione all’anagrafe canina di Siena del passaggio di proprietà del cane NOME, in forza del contratto del 19.9.2007, profilo che non è attinto dai motivi di ricorso. 1.2.Parimenti irrilevante è la correzione della sentenza in relazione alla condanna del Marchi alla restituzione di quanto pagato dagli attori in eccedenza rispetto alla somma di € 100,00 e non di € 200,00, trattandosi di capo della sentenza che non influisce sulla decisione.
2.Va rilevato, sempre in via preliminare, che i controricorrenti, nella memoria illustrativa, hanno dedotto loro qualifica di consumatori.

2.1.Anche questa deduzione non incide sull’esito del giudizio.

2.2. E’ ius receptum che la qualifica di consumatore deve essere rilevata d’ufficio, anche se non dedotta dalle parti in causa, con la conseguente applicazione della normativa speciale (da ultimo Cassazione civile sez. un., 06/04/2023, n.9479).

2.3.Nel caso di specie, non vi è dubbio che COGNOME NOME abbia venduto il cane nell’esercizio della propria attività professionale ed i ricorrenti lo abbiano acquistato per la soddisfazione di esigenze della vita quotidiana, estranee all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente esercitata (Cass., Sez. 6 – 3, n. 5705 del 12/03/2014; Sez. 6 – 1, n. 21763 del 23/09/2013).

2.4. In tema di compravendita di animali, la persona fisica che acquista un animale da compagnia (o d’affezione), per la soddisfazione di esigenze della vita quotidiana estranee all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente esercitata, va qualificato a tutti gli effetti “consumatore”, così come va qualificato “venditore”, ai sensi del codice del consumo, chi, nell’esercizio del commercio o di altra attività imprenditoriale, venda un animale da compagnia (Cassazione civile sez. II, 06/12/2022, n.35844 non massimata).
2.5.Quanto alla disciplina applicabile, l’art. 135, comma 2, del codice del consumo stabilisce che, in tema di contratto di vendita, le disposizioni del codice civile si applicano “per quanto non previsto dal presente titolo”; e che l’art. 1469 bis c.c., introdotto dall’art. 142 del codice del consumo, stabilisce che le disposizioni del codice civile contenute nel titolo “Dei contratti in generale” “si applicano ai contratti del consumatore, ove non derogate dal codice del consumo o da altre disposizioni più favorevoli per il consumatore”. Esiste, dunque, nell’attuale assetto normativo della disciplina della compravendita, una chiara preferenza del legislatore per la normativa
del codice del consumo relativa alla vendita ed un conseguente ruolo “sussidiario” assegnato alla disciplina codicistica (relativa tanto al contratto in generale che alla compravendita): nel senso che, in tema di vendita di beni di consumo, si applica innanzitutto la disciplina del codice del consumo (artt. 128 e segg.), potendosi applicare la disciplina del codice civile solo per quanto non previsto dal codice del consumo.

2.6. Nel caso di specie, la Corte d’appello ha applicato le norme del Codice civile in materia di vendita ma l’applicazione del Codice del Consumo avrebbe condotto al medesimo esito del giudizio, non venendo in contestazione l’esistenza di clausole abusive, né l’eccezione in ordine alla violazione dei termini di decadenza e prescrizione per la denuncia dei vizi sicchè la normativa civilistica, per quanto residuale rispetto alla normativa del Codice del Consumo, ha garantito la medesima tutela agli attori, indipendentemente dalla loro qualità di consumatori.
3. Con il primo motivo di ricorso, si deduce la violazione e falsa applicazione de ll’ art. 1490 c.c., in relazione all’art.360, comma 1, n.3 c.p.c., per avere la Corte d’appello applicato la disciplina della vendita di cose mobili, senza considerare la peculiarità della vendita di animale; in tale ipotesi, i vizi consistenti nelle malformazioni congenite a carico delle vertebre e dei tessuti molli costituirebbero vizi occulti non conoscibili dal venditore se non con indagini invasive e mirate. Trattandosi di essere vivente, pur applicandosi la disciplina della vendita di cosa mobile, non sarebbe prassi o consuetudine svolgere mirati esami diagnostici, considerando che il cane NOME era destinato ad essere un animale di compagnia. Gli acquirenti avrebbero, pertanto, dovuto fronteggiare evenienze relative allo stato di salute del cucciolo e, conseguentemente, l’obbligo di
garanzia dovrebbe valutarsi con minor rigore. In ogni caso, in presenza di vizi dell’animale, il rimedio previsto dovrebbe essere la risoluzione del contratto e non la riduzione del prezzo, con condanna del venditore a rimborsare le spese e le cure sopportate dal cane.

4.Con il secondo motivo di ricorso, si deduce la violazione e falsa applicazione degli artt.1490 e 1476 c.c., in relazione all’art.360, comma 1, n.3 c.p.c.; la Corte d’appello avrebbe errato nell’affermare che il venditore si era obbligato a garantire che il cane fosse in buone condizioni di salute in quanto il venditore avrebbe espressamente dichiarato di non conoscere il cucciolo. I compratori sarebbero stati consapevoli delle malformazioni dell’animale ed avrebbero accettato il rischio dell’evoluzione clinica delle patologie.
5.I motivi, che per la loro connessione vanno trattati congiuntamente, sono infondati.

5.1.L’art. 810 c.c. definisce i beni come le cose che possono formare oggetto di diritti reali ovvero di rapporti negoziali e, nel novero dei beni mobili sono inclusi anche gli animali.

5.2.Gli animali, perciò, possono costituire oggetto di compravendita (art. 1470 c.c.); e lo stesso codice civile disciplina specificamente la compravendita di animali nell’apposita fattispecie di cui all’art. 1496 c.c., denominata appunto “vendita di animali”.

5.3. La Corte d’appello ha correttamente applicato la disciplina della vendita di cose mobili.

5.4.Il venditore era, pertanto, tenuto a garantire il compratore dai vizi della cosa, ai sensi dell’art.1476, comma 1, n.3 c.c. salvo che i vizi non fossero evidenti o facilmente riconoscibili; in applicazione di tale principio, la garanzia non è stata correttamente estesa dalla Corte d’appello alla mancanza della coda o del testicolo, anomalie che erano evidenti ictu oculi al momento della vendita.

5.5. Si trattava non solo di vizi palesemente riconoscibili ma non rilevanti ai fini della garanzia perché il venditore non aveva garantito la capacità riproduttiva del cucciolo ed i compratori non avevano manifestato interesse alla capacità riproduttiva.

5.6. Diversamente, la garanzia per vizi era operante per le altre patologie dell’animale, risultando che il cane era affetto da criptorchidismo e da malformazione genetica delle pelvi, da patologie a carico delle vertebre e dei tessuti molli.

5.7.Si trattava di vizi occulti che si erano manifestati dopo la vendita nonostante il venditore avesse garantito la qualità, sanità e purezza di razza del cane ( pag.7 della sentenza impugnata).

5.8.Secondo la giurisprudenza di questa Corte, in tema di vendita di animali, le norme del codice civile si applicano in mancanza di leggi speciali o, in via gradata, degli usi locali; il venditore è tenuto alla garanzia per vizi per il solo fatto oggettivo della loro presenza, salvo che il compratore fosse a conoscenza dei vizi o che gli stessi fossero facilmente riconoscibili sempre che il venditore non abbia dichiarato che l’animale ne era esente (Cassazione civile sez. II, 17/05/2004, n.9330 )
5.9. Si tratta di vizi che rilevano anche in relazione all’art.130 del Codice del Consumo, nella formulazione ratione temporis applicabile , sotto il profilo del ‘difetto di conformità’ del bene.

5.10.Sussiste, pertanto, la responsabilità del venditore, il quale era tenuto ad una particolare diligenza in qualità di venditore professionale mentre aveva garantito la salute del cucciolo, senza assicurarsi delle reali condizioni patologiche in modo da porre gli acquirenti nella condizione di decidere se concludere il contratto, nella consapevolezza delle sofferenze che l’animale avrebbe dovuto sopportare, dei disagi da affrontare e delle spese per le cure.

5.11.Ne consegue che, sia ai sensi della normativa civilistica ( art.1492 c.c.) che del Codice del Consumo (art.130, commi 2 e 7 del Codice del Consumo), gli acquirenti potevano chiedere, a loro scelta, la riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto, oltre al risarcimento dei danni.

5.12.Non ha pregio la tesi del ricorrente secondo cui gli acquirenti avrebbero dovuto chiedere la risoluzione del contratto, con gli effetti restitutori che ne derivano dal momento che la normativa generale e quella consumeristica prevedono la possibilità di scelta tra i due rimedi.

5.13.L’obbligo di garanzia per vizi della cosa venduta pone il venditore in situazione non tanto di obbligazione, quanto di soggezione, esponendolo all’iniziativa del compratore, intesa alla modificazione del contratto od alla sua caducazione mediante l’esperimento, rispettivamente, della ” actio quanti minoris ” o della ” actio redhibitoria “, azioni fondate sul solo dato obiettivo dell’esistenza di vizi, indipendentemente da ogni giudizio di colpevolezza (Cass. Sez. Unite, 13.11.2012, n.19702; Cass. Civ., Sez. II, 28.3.2022, n.9960).
5.14.Quanto al Codice del Consumo, l’art.130, comma 2, subordina la risoluzione del contratto a determinate condizioni, ovvero che : a) la riparazione e la sostituzione sono impossibili o eccessivamente onerose; b) il venditore non ha provveduto alla riparazione o alla sostituzione del bene entro il termine congruo di cui al comma 5 ;c ) la sostituzione o la riparazione precedentemente effettuata ha arrecato notevoli inconvenienti al consumatore.

Si tratta di condizioni che operano anche nel caso di vendita di animali, con gli opportuni adeguamenti inerenti la peculiarità del bene venduto e devono essere dedotte ed allegate in giudizio, mentre nel

caso in esame il venditore nulla ha dedotto al fine di sostenere che non operasse la garanzia per vizi.

Il ricorso deve, pertanto, essere rigettato.

Le spese seguono la soccombenza e vanno liquidate in dispositivo.

Ai sensi dell’art.13, comma 1 quater, del DPR 115/2002, va dato atto della sussistenza dei presupposti per il versamento, da parte del ricorrente di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello previsto per il ricorso, a norma del comma 1-bis dello stesso art.13, se dovuto.

P.Q.M.

rigetta il ricorso e condanna la parte ricorrente al pagamento, in favore della parte controricorrente, delle spese del giudizio di legittimità, che liquida in € 3400,00 per compensi, oltre alle spese forfettarie nella misura del 15%, agli esborsi liquidati in Euro 200,00 ed agli accessori di legge.

Ai sensi del D.P.R. n. 115 del 2002, art. 13, comma 1 quater, dà atto della sussistenza dei presupposti processuali per il versamento, da parte del ricorrente, di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello previsto per il ricorso, a norma dello stesso art. 13, comma 1-bis, se dovuto.

Così deciso in Roma, nella Camera di Consiglio della Seconda Sezione

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.