Estinzione del processo: cosa succede alle spese?

Estinzione del processo in Cassazione: le conseguenze della rinuncia

L’estinzione del processo rappresenta una delle modalità con cui una controversia legale può concludersi prima di arrivare a una sentenza definitiva. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione illumina le conseguenze pratiche di questa evenienza, in particolare quando deriva dalla rinuncia volontaria al ricorso. Analizziamo il caso per comprendere le implicazioni su spese legali e altri oneri processuali.

Il caso: dall’azione di responsabilità alla rinuncia in Cassazione

La vicenda trae origine da un’azione legale intentata dal curatore di una società fallita contro il suo ex amministratore. I giudici di primo e secondo grado avevano riconosciuto la responsabilità dell’amministratore per i danni causati alla società, condannandolo al pagamento di una somma considerevole, oltre agli interessi legali.

Non ritenendo giusta la decisione della Corte d’Appello, l’ex amministratore aveva presentato ricorso per cassazione, affidandosi a tre motivi di impugnazione. Il curatore del fallimento, a sua volta, si era difeso presentando un controricorso.

Tuttavia, prima che la Corte Suprema potesse pronunciarsi sul merito della questione, si è verificato un colpo di scena: il ricorrente ha depositato un atto di rinuncia al ricorso. Tale rinuncia è stata formalmente accettata dal curatore del fallimento.

La decisione della Corte di Cassazione e l’estinzione del processo

Preso atto della rinuncia e della successiva adesione della controparte, la Corte di Cassazione ha emesso un’ordinanza con cui ha dichiarato l’estinzione del processo. Questa decisione, pur essendo di natura procedurale, ha importanti conseguenze sostanziali per le parti coinvolte, specialmente per quanto riguarda i costi del giudizio.

Le motivazioni

La Corte ha basato la propria decisione su due principi cardine della procedura civile.

In primo luogo, ha applicato l’articolo 391, primo comma, del codice di procedura civile, che prevede appunto l’estinzione del giudizio di cassazione in caso di rinuncia. L’accettazione della controparte ha reso definitiva tale rinuncia, chiudendo irrevocabilmente la controversia.

In secondo luogo, la Corte ha affrontato la delicata questione delle spese legali. Poiché l’adesione alla rinuncia preclude una statuizione sulle spese, e dato che le parti avevano convenuto per la loro compensazione, la Corte non ha emesso alcuna condanna al pagamento delle spese di lite. In pratica, ogni parte ha sostenuto i costi del proprio avvocato.

Un punto cruciale chiarito dall’ordinanza riguarda l’obbligo di versamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, previsto dall’art. 13, comma 1 quater, del d.P.R. n. 115 del 2002 per la parte la cui impugnazione viene respinta o dichiarata inammissibile. La Corte, richiamando un proprio precedente (Cass. n. 25485/2018), ha stabilito che la declaratoria di estinzione del processo esclude l’applicazione di tale norma. Pertanto, il ricorrente non è stato tenuto a versare il cosiddetto “doppio contributo”.

Conclusioni

L’ordinanza in esame offre una chiara lezione sulla gestione strategica del contenzioso. La rinuncia al ricorso, se accettata dalla controparte, può rappresentare una via d’uscita efficace per porre fine a una lite senza attendere una decisione sul merito che potrebbe essere sfavorevole. La principale implicazione pratica è di natura economica: l’estinzione del processo in queste circostanze evita non solo una possibile condanna alle spese legali della controparte, ma anche il pagamento del raddoppio del contributo unificato, un onere significativo nei giudizi di impugnazione.