Estinzione del giudizio: la rinuncia al ricorso

Estinzione del Giudizio: Quando la Rinuncia Pone Fine al Processo

L’estinzione del giudizio rappresenta una delle modalità con cui un processo può concludersi senza una decisione sul merito della controversia. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione illustra perfettamente uno dei casi più comuni: la rinuncia al ricorso da parte del ricorrente, accettata dalle controparti. Questo meccanismo, disciplinato dal codice di procedura civile, consente di porre fine a una lite in modo consensuale, evitando ulteriori gradi di giudizio.

I Fatti di Causa

Il caso trae origine da una sentenza della Corte di Appello di Venezia. Una società, successivamente dichiarata fallita, aveva impugnato tale decisione presentando ricorso per Cassazione. Contro tale ricorso si erano costituiti diversi enti pubblici, tra cui l’Agenzia del Demanio, vari Ministeri e il Comune di Venezia, presentando controricorso. Tuttavia, prima che la Corte potesse esaminare il caso, la società ricorrente ha depositato in cancelleria un atto formale con cui dichiarava di rinunciare al proprio ricorso. Le controparti, a loro volta, hanno sottoscritto digitalmente il medesimo atto, manifestando la loro adesione alla rinuncia.

La Decisione della Corte di Cassazione

Preso atto della volontà concorde delle parti, la Suprema Corte ha applicato le disposizioni del codice di procedura civile in materia. La rinuncia al ricorso, seguita dall’accettazione delle altre parti, costituisce una causa di estinzione del giudizio. Di conseguenza, i giudici hanno dichiarato estinto il procedimento di cassazione. Per quanto riguarda le spese legali, la Corte ha deciso per la loro integrale compensazione, stabilendo che ogni parte sostenesse i propri costi.

Le Motivazioni: L’Efficacia della Rinuncia e l’Estinzione del Giudizio

La motivazione alla base della decisione risiede nell’applicazione degli articoli 390 e 391 del codice di procedura civile. L’articolo 390 c.p.c. prevede che la parte ricorrente possa rinunciare al ricorso in qualsiasi momento del procedimento. Tale rinuncia produce il suo effetto, ovvero l’estinzione del giudizio, solo se viene accettata dalle altre parti costituite che potrebbero avere un interesse nella prosecuzione del processo, ad esempio per ottenere una pronuncia definitiva sulle spese. Nel caso di specie, l’adesione esplicita dei controricorrenti ha reso la rinuncia pienamente efficace. Di conseguenza, l’articolo 391 c.p.c. impone al giudice di dichiarare l’estinzione del processo. La decisione di compensare le spese, sebbene il codice preveda che il rinunciante debba rimborsare le spese alle altre parti, rientra nel potere discrezionale del giudice, che può optare per questa soluzione quando vi è un accordo tra le parti o sussistono altre giuste ragioni.

Conclusioni

Questa ordinanza conferma un principio fondamentale del diritto processuale: la volontà delle parti può determinare la fine del processo. La rinuncia al ricorso, se accettata, è uno strumento efficace per evitare i costi e le incertezze di un giudizio di legittimità. La decisione sottolinea che l’estinzione del giudizio non implica una valutazione sul torto o la ragione delle parti, ma semplicemente prende atto della loro decisione di non proseguire la lite. La scelta della compensazione delle spese, inoltre, riflette spesso la natura consensuale con cui si è giunti alla chiusura del procedimento.