LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Assegno ad personam: negato se manca la continuità dell’incarico

Un gruppo di docenti, diventati dirigenti scolastici tramite concorso, ha chiesto il riconoscimento del diritto all’assegno ad personam per mantenere il trattamento economico più favorevole goduto in passato come presidi incaricati. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la decisione d’appello. I giudici hanno chiarito che l’assegno ad personam spetta solo a chi ricopre l’incarico di presidenza al momento esatto del passaggio di ruolo. Poiché nell’anno precedente i lavoratori erano tornati a svolgere la funzione docente, non vi era alcun trattamento economico superiore in atto da dover conservare. La contrattazione collettiva mira infatti a evitare un peggioramento retributivo immediato, non a ripristinare indennità passate già cessate.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 30 giugno 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. Lavoro Num. 10630 Anno 2022 (Cass. civ. sez. lavoro n. 10630/2022)

Il passaggio a dirigente scolastico e il diritto all’assegno ad personam

Il passaggio di carriera per i dipendenti pubblici rappresenta un momento cruciale, spesso accompagnato da dubbi sulla conservazione dello stipendio precedentemente maturato. In questo contesto, l’assegno ad personam si configura come uno strumento fondamentale per garantire che il lavoratore non subisca un danno economico a causa della nuova nomina. La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha affrontato il caso di alcuni docenti promossi al ruolo di dirigenti scolastici, i quali pretendevano la conservazione di un trattamento economico più favorevole legato a un vecchio incarico.

Il caso concreto: la perdita temporanea dell’incarico di presidenza

La vicenda trae origine dal ricorso presentato da diversi insegnanti che avevano superato un corso-concorso per diventare dirigenti scolastici. Negli anni precedenti, questi professionisti avevano svolto le funzioni di presidi incaricati, percependo le relative indennità aggiuntive. Tuttavia, nell’anno scolastico immediatamente precedente all’immissione in ruolo come dirigenti, l’amministrazione non aveva rinnovato loro l’incarico di presidenza. Di conseguenza, i lavoratori erano tornati a svolgere la normale attività di docenza, con la relativa riduzione dello stipendio. Una volta ottenuta la nomina definitiva a dirigenti, i lavoratori hanno richiesto il pagamento di una somma integrativa. Secondo la loro tesi, l’amministrazione avrebbe dovuto calcolare la retribuzione considerando il miglior trattamento economico goduto durante gli anni di presidenza incaricata, anche se tale incarico era già cessato al momento del transito effettivo nei ruoli dirigenziali.

Quando spetta davvero l’assegno ad personam?

La questione centrale riguarda l’interpretazione delle clausole dei contratti collettivi nazionali di lavoro. La contrattazione collettiva prevede che i docenti già incaricati di presidenza conservino, tramite un assegno ad personam, l’eventuale maggior trattamento economico percepito per l’espletamento delle funzioni superiori. Il nodo giuridico risiede nel significato del termine “conservano”. Per i lavoratori, la norma contrattuale intendeva valorizzare l’esperienza pregressa e garantire un livello retributivo minimo a chiunque avesse svolto quelle funzioni in passato. Al contrario, l’amministrazione pubblica ha sostenuto che la conservazione dello stipendio presuppone la continuità dell’incarico fino al momento del passaggio definitivo. Se l’incarico è già cessato e il dipendente è tornato a percepire lo stipendio da docente, non vi è più alcuna indennità in atto da dover preservare.

Le motivazioni della sentenza sul mancato assegno ad personam

I giudici della Suprema Corte hanno rigettato le richieste dei lavoratori, confermando la decisione della Corte d’Appello. Nelle motivazioni della decisione, la Cassazione ha chiarito che la clausola contrattuale ha una finalità esclusivamente compensativa e conservativa. Lo scopo dell’assegno ad personam è evitare che il passaggio da una qualifica all’altra si traduca in una perdita economica immediata rispetto alla situazione in atto al momento del transito. Il termine “conservano” richiede necessariamente che il trattamento economico superiore sia effettivamente percepito dal lavoratore al momento del passaggio di ruolo. Se l’incarico di presidenza è già terminato e il docente è rientrato nel proprio ruolo ordinario, il trattamento economico da confrontare è unicamente quello di docente. La Cassazione ha inoltre precisato che l’eventuale responsabilità dell’amministrazione per il ritardo nello svolgimento del concorso non può giustificare l’attribuzione di indennità retributive non previste dalla legge o dai contratti collettivi. Infine, la Corte ha escluso qualsiasi violazione del principio di parità di trattamento, poiché la contrattazione collettiva gode di autonomia nel differenziare i trattamenti economici in base ai diversi percorsi di carriera dei dipendenti.

Le conclusioni sul diritto all’assegno ad personam per i dirigenti

La pronuncia della Cassazione stabilisce un confine chiaro per l’applicazione dei benefici economici legati ai passaggi di qualifica nel pubblico impiego. L’assegno ad personam non rappresenta un premio alla carriera o un riconoscimento automatico per le mansioni svolte in passato, ma una tutela contro il peggioramento dello stipendio in godimento. Chi non ricopre l’incarico di presidenza al momento dell’immissione in ruolo non può pretendere la ricostruzione della retribuzione basata su indennità passate e ormai cessate. I lavoratori ricorrenti hanno quindi perso la causa, vedendosi negato il diritto al ricalcolo dello stipendio, mentre le spese del giudizio sono state compensate tra le parti a causa della complessità della materia trattata.

Che cos’è l’assegno ad personam per i dirigenti scolastici?
Si tratta di una somma aggiuntiva sullo stipendio che serve a evitare che un docente subisca una riduzione della retribuzione quando diventa dirigente scolastico.

Cosa succede se l’incarico di presidenza si interrompe prima del passaggio di ruolo?
Se l’incarico cessa prima della nomina a dirigente e il lavoratore torna a fare il docente, si perde il diritto a conservare il trattamento economico superiore.

Il principio di parità di trattamento vieta stipendi diversi tra dirigenti con lo stesso ruolo?
No, la contrattazione collettiva può stabilire trattamenti economici differenti in base alle diverse esperienze lavorative e ai percorsi di carriera dei dipendenti.

Termini giuridici

Assegno ad personam
Somma aggiuntiva sullo stipendio concessa per evitare che il lavoratore subisca una riduzione della retribuzione quando cambia ruolo o qualifica.
Reformatio in peius
Principio che vieta il peggioramento delle condizioni economiche o giuridiche precedentemente acquisite dal lavoratore.
Contrattazione collettiva
Accordo stipulato tra i sindacati dei lavoratori e i datori di lavoro per stabilire le regole del rapporto di lavoro e gli stipendi.
Giudizio di legittimità
Fase del processo davanti alla Corte di Cassazione che verifica solo la corretta applicazione delle leggi, senza riesaminare i fatti.
Litisconsorti
Soggetti diversi che partecipano insieme allo stesso processo perché condividono lo stesso interesse o la stessa situazione giuridica.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)