LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Licenziamento collettivo: due aziende distinte, un solo datore

La Corte di Cassazione ha confermato l’illegittimità del licenziamento intimato a una lavoratrice nell’ambito di una procedura di mobilità. I giudici hanno accertato l’esistenza di un unico centro di imputazione tra due compagnie aeree formalmente distinte, ma integrate a livello gestionale e operativo. Di conseguenza, la platea dei dipendenti da considerare per gli esuberi doveva comprendere il personale di entrambe le società. Il licenziamento collettivo è stato quindi dichiarato illegittimo per la violazione dei criteri di scelta. La Suprema Corte ha inoltre chiarito che spetta al datore di lavoro provare i guadagni alternativi percepiti dal dipendente (aliunde perceptum) per ridurne il risarcimento, il quale non può comunque superare le dodici mensilità. Vince la lavoratrice, che ottiene la reintegrazione e il risarcimento del danno.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 21 luglio 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 6 Num. 11864 Anno 2022 (Cass. civ. sez. 6 n. 11864/2022)

Il caso del licenziamento collettivo e l’unico centro di imputazione

La gestione degli esuberi nelle grandi aziende richiede il rispetto di regole rigide, soprattutto quando si attiva una procedura di licenziamento collettivo. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una lavoratrice, impiegata come assistente di volo, licenziata all’interno di una complessa riorganizzazione societaria. La dipendente ha contestato il provvedimento, sostenendo che la scelta dei lavoratori da mandare via fosse stata effettuata su una platea troppo ristretta, escludendo i dipendenti di un’altra società del gruppo. I giudici hanno dato ragione alla lavoratrice, confermando che le due imprese costituivano in realtà un unico soggetto economico.

Quando più società operano come un’unica azienda

Nel diritto del lavoro, la formale divisione in diverse società di capitali non impedisce ai giudici di accertare la realtà dei fatti. Se più imprese condividono gli stessi uffici direttivi, scambiano continuamente i dipendenti e coordinano le attività in modo indissolubile, si configura un unico centro di imputazione del rapporto di lavoro. Nel caso specifico, le due compagnie aeree avevano integrato completamente la loro operatività di volo. Una società gestiva le tratte dell’altra attraverso contratti di affitto di aerei con equipaggio (wet lease), utilizzava gli stessi spazi commerciali e gestiva in modo centralizzato l’amministrazione e le relazioni sindacali. Questa stretta compenetrazione ha spinto i giudici a superare lo schermo formale delle due distinte partite IVA. Quando esiste un unico datore di lavoro sostanziale, la platea dei lavoratori da considerare per individuare gli esuberi deve comprendere il personale di tutte le società coinvolte. Limitare la scelta ai soli dipendenti di una sola azienda rende la procedura invalida.

Le regole per calcolare il risarcimento del danno

Un altro aspetto cruciale affrontato dalla Suprema Corte riguarda la quantificazione del risarcimento dovuto al lavoratore illegittimamente licenziato. La legge prevede una tutela risarcitoria che può arrivare fino a un massimo di dodici mensilità dell’ultima retribuzione globale di fatto. Il datore di lavoro ha cercato di ridurre questa somma chiedendo di sottrarre i redditi che la lavoratrice avrebbe potuto percepire trovando un altro impiego (aliunde percipiendum) o quelli effettivamente percepiti (aliunde perceptum). I giudici hanno chiarito che l’onere della prova spetta interamente all’azienda. Il datore di lavoro deve dimostrare con precisione che il dipendente ha trovato un’altra occupazione o che non l’ha cercata per negligenza. Inoltre, queste somme alternative non si sottraggono direttamente dal tetto massimo delle dodici mensilità, ma dal danno complessivo effettivamente subito dal lavoratore durante tutto il periodo di estromissione.

Le motivazioni della sentenza sul licenziamento collettivo

Le motivazioni della sentenza sul licenziamento collettivo si fondano sul principio di effettività che governa il diritto del lavoro. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso delle società evidenziando come l’accertamento dell’unicità aziendale sia una valutazione di fatto riservata ai giudici di merito, non modificabile in sede di legittimità se adeguatamente motivata. I collegamenti operativi, l’uso promiscuo degli equipaggi e la gestione finanziaria unificata hanno dimostrato l’esistenza di un’unica organizzazione imprenditoriale. Di conseguenza, la mancata inclusione dei dipendenti della seconda società nella platea dei licenziandi ha violato i criteri di scelta previsti dalla legge, determinando l’illegittimità dell’intera procedura. Riguardo al risarcimento, la Corte ha ribadito che il limite delle dodici mensilità costituisce solo un tetto massimo e non la base di calcolo su cui applicare le detrazioni dei redditi alternativi.

Le conclusioni sul licenziamento collettivo

Le conclusioni sul licenziamento collettivo confermano la vittoria totale della lavoratrice. La Suprema Corte ha respinto definitivamente il ricorso delle società in liquidazione, condannandole anche al pagamento delle spese processuali. La lavoratrice ha diritto alla reintegrazione nel proprio posto di lavoro e al versamento dei contributi previdenziali e assistenziali. Questa decisione lancia un messaggio chiaro alle imprese che tentano di frammentare la propria struttura per aggirare i vincoli occupazionali. La tutela del posto di lavoro prevale sulle strategie societarie elusive, garantendo che i criteri di scelta in caso di esuberi vengano applicati in modo trasparente sull’effettivo perimetro aziendale.

Cosa si intende per unico centro di imputazione nel rapporto di lavoro?
Si verifica quando più società formalmente separate operano in modo così integrato da costituire un unico datore di lavoro sostanziale.

Chi deve dimostrare che il lavoratore licenziato ha percepito altri redditi?
L’onere della prova spetta esclusivamente al datore di lavoro, che deve dimostrare i guadagni alternativi per ridurre il risarcimento.

Qual è il limite massimo del risarcimento in caso di licenziamento collettivo illegittimo?
La legge stabilisce un limite massimo pari a dodici mensilità dell’ultima retribuzione globale di fatto, oltre alla reintegrazione.

Termini giuridici

Unico centro di imputazione
Situazione in cui più società formalmente distinte operano come un'unica grande azienda, condividendo dipendenti, decisioni e gestione.
Aliunde perceptum
I guadagni che un lavoratore licenziato ha ottenuto svolgendo un'altra attività lavorativa durante il periodo di estromissione.
Aliunde percipiendum
I guadagni che il lavoratore licenziato avrebbe potuto ottenere se avesse cercato con diligenza un'altra occupazione.
Platea dei lavoratori
L'insieme dei dipendenti tra i quali l'azienda deve scegliere chi licenziare in caso di esuberi.
Codatorialità
La contitolarità di un rapporto di lavoro da parte di più datori di lavoro, che utilizzano congiuntamente la prestazione del dipendente.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)