LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Azione revocatoria ordinaria: salvo il preliminare di vendita

Il Fallimento di una società immobiliare ha promosso un’azione revocatoria ordinaria contro un acquirente per rendere inefficaci quattro contratti preliminari di vendita. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Fallimento, confermando che il contratto preliminare non produce un danno immediato ai creditori (eventus damni), poiché non trasferisce la proprietà dei beni ma fa sorgere solo un obbligo a contrarre. Di conseguenza, l’azione revocatoria ordinaria non può colpire direttamente il preliminare, ma eventualmente solo il contratto definitivo che realizza l’effettivo trasferimento patrimoniale. La Suprema Corte ha respinto anche il ricorso incidentale dell’acquirente, confermando la compensazione delle spese di lite.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 14 luglio 2026 in Diritto Immobiliare, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 1 Num. 16074 Anno 2023 (Cass. civ. sez. 1 n. 16074/2023)

Il contratto preliminare e i limiti dell’azione revocatoria ordinaria

La tutela dei creditori rappresenta un pilastro fondamentale del nostro ordinamento giuridico. Quando un debitore compie atti che riducono il proprio patrimonio, i creditori possono difendersi. Lo strumento principale per neutralizzare questi comportamenti è l’azione revocatoria ordinaria (il mezzo legale per rendere inefficaci gli atti di disposizione del debitore). Tuttavia, questo strumento non può essere applicato indistintamente a qualsiasi accordo.

La Corte di Cassazione ha recentemente affrontato un caso di estrema rilevanza per il settore immobiliare. I giudici hanno chiarito i confini di applicabilità dell’azione revocatoria ordinaria rispetto al contratto preliminare di vendita (comunemente chiamato compromesso). La decisione stabilisce un principio fondamentale che protegge la stabilità delle trattative immobiliari e definisce chiaramente quando si verifica un effettivo danno per i creditori.

La vicenda concreta tra la società immobiliare e l’acquirente

La vicenda trae origine dall’attività di un’azienda di costruzioni (L’Azienda), successivamente dichiarata fallita. Prima del fallimento, L’Azienda aveva stipulato alcuni contratti preliminari di vendita per quattro appartamenti con un acquirente (L’Acquirente). Quest’ultimo, a sua volta, aveva promesso in vendita gli stessi immobili a soggetti terzi. Questi ultimi hanno poi concluso i contratti definitivi direttamente con L’Azienda proprietaria.

Una volta aperto il fallimento, il curatore (Il Fallimento) ha avviato un’azione legale complessa. La procedura ha proposto l’azione revocatoria ordinaria contro i contratti preliminari firmati con L’Acquirente, chiedendo una condanna al risarcimento del danno per un valore equivalente a quello degli immobili. Il Fallimento sosteneva che quegli accordi iniziali avessero avviato un meccanismo volto a sottrarre i beni dalla garanzia dei creditori. L’Acquirente si è difeso sostenendo l’assenza di qualsiasi danno concreto derivante dai soli contratti preliminari.

Le motivazioni della Cassazione sull’azione revocatoria ordinaria

La Suprema Corte ha rigettato le richieste del Fallimento, confermando le decisioni dei giudici di merito. La motivazione cardine si fonda sulla natura stessa del contratto preliminare. Questo accordo, infatti, ha esclusivamente effetti obbligatori (obbliga le parti a stipulare un futuro contratto) e non trasferisce la proprietà del bene. Di conseguenza, il preliminare non determina alcuna fuoriuscita di ricchezza dal patrimonio del debitore.

Per esercitare con successo l’azione revocatoria ordinaria è indispensabile la presenza dell’eventus damni (il danno effettivo consistente nella riduzione del patrimonio del debitore). Poiché il preliminare non trasferisce diritti reali, esso non è idoneo a impoverire il debitore né a pregiudicare le ragioni dei creditori. L’eventuale danno si realizza soltanto con la stipula del contratto definitivo, che è l’unico atto capace di trasferire la proprietà. Se il definitivo non viene impugnato o viene transatto, il preliminare non può essere revocato autonomamente.

Le conclusioni della Corte sul caso dei contratti preliminari

La decisione della Cassazione si conclude con il rigetto sia del ricorso principale del Fallimento sia del ricorso incidentale dell’Acquirente. I giudici hanno confermato che la mancanza di prova sul danno concreto rende impossibile accogliere la domanda risarcitoria. Anche il ricorso dell’Acquirente, che contestava la conoscenza dello stato di crisi dell’Azienda (scientia decoctionis), è stato respinto a causa della presenza di evidenti indizi di insolvenza al momento dei fatti.

In conclusione, la sentenza riafferma che il contratto preliminare gode di una sostanziale immunità rispetto all’azione revocatoria ordinaria. I creditori che intendono tutelarsi devono necessariamente indirizzare le proprie contestazioni contro l’atto definitivo di compravendita. Questa pronuncia offre una maggiore certezza del diritto a tutti gli operatori del mercato immobiliare, delimitando con precisione i presupposti necessari per contestare le operazioni di vendita.

Si può revocare un contratto preliminare di vendita?
No, la Cassazione ha chiarito che il contratto preliminare non può essere oggetto di azione revocatoria ordinaria perché non trasferisce la proprietà e non danneggia direttamente i creditori.

Cosa succede se il venditore fallisce dopo il compromesso?
Il fallimento può decidere se sciogliere il contratto o subentrare, ma non può chiedere la revocatoria ordinaria del solo preliminare per ottenere risarcimenti se i beni sono già stati trasferiti a terzi.

Che cos’è l’eventus damni nella revocatoria?
Rappresenta il danno concreto subito dai creditori, consistente nella diminuzione del patrimonio del debitore che rende più difficile il recupero del credito.

Termini giuridici

Azione revocatoria ordinaria
Strumento legale che permette ai creditori di far dichiarare inefficaci gli atti di disposizione del patrimonio con cui il debitore reca loro pregiudizio.
Contratto preliminare
Accordo con cui le parti si obbligano reciprocamente a stipulare un successivo contratto definitivo, di cui hanno già stabilito il contenuto essenziale.
Eventus damni
Il danno o pregiudizio effettivo subito dal creditore, consistente nella riduzione del patrimonio del debitore che rende difficile il soddisfacimento del credito.
Scientia decoctionis
La conoscenza dello stato di insolvenza (grave difficoltà economica) in cui si trova il debitore al momento del compimento dell'atto.
In bonis
La condizione di un'impresa o di un soggetto che si trova in una situazione di normale attività economica e non è ancora fallito.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)