Due distinte istanze di riesame confluiscono nello stesso procedimento
Un giudice per le indagini preliminari dispone la custodia cautelare in carcere a carico di un indagato. Il primo difensore presenta una richiesta di controllo della misura tramite posta elettronica certificata. Due giorni dopo, il secondo difensore deposita una distinta istanza per lo stesso assistito attraverso il portale telematico e, poco dopo, invia un ulteriore messaggio via posta certificata. La cancelleria rifiuta formalmente il deposito sul portale, ma stampa ugualmente la richiesta e la inserisce nel fascicolo aperto con la prima istanza.
Il tribunale fissa la data dell’udienza e notifica il relativo decreto a entrambi i professionisti e all’indagato. In aula, la persona sottoposta a indagine dichiara di voler rinunciare all’istanza del primo avvocato. I giudici prendono atto della rinuncia, passano all’esame del ricorso depositato dal secondo difensore e lo rigettano con un’ordinanza. A quel punto la difesa lamenta la mancata liberazione dell’indagato: secondo i legali, il tribunale doveva trattare l’istanza come un procedimento del tutto separato, con l’obbligo di richiedere nuovamente gli atti investigativi e di rispettare scadenze autonome.
La trasmissione degli atti processuali non deve essere duplicata
La legge processuale penale stabilisce regole rigide per il riesame della misura cautelare. L’autorità giudiziaria che procede deve trasmettere gli atti al tribunale entro cinque giorni, e il collegio deve pronunciarsi entro dieci giorni dalla ricezione, a pena di caducazione dell’arresto. In questo caso, la difesa sosteneva che il tribunale non avesse formalmente richiesto gli atti a supporto del secondo ricorso, determinando così la scadenza dei termini e la perdita di efficacia della misura restrittiva.
I giudici di legittimità chiariscono che questa pretesa è infondata. La trasmissione del fascicolo investigativo non è un adempimento formale fine a se stesso, ma serve a permettere ai giudici di valutare con rapidità se la persona debba restare privata della libertà personale. Quando due difensori impugnano il medesimo provvedimento per la stessa persona, gli elementi da esaminare restano identici. Non occorre avviare un secondo invio di documenti già presenti negli uffici del tribunale. Una volta che la cancelleria riceve il materiale in tempo utile, la garanzia difensiva è pienamente soddisfatta e non decorrono termini aggiuntivi.
La decisione del tribunale resta valida anche dopo la rinuncia a un ricorso
La Suprema Corte conferma che tutte le impugnazioni proposte dai codifensori contro la stessa misura cautelare confluiscono legittimamente in un unico fascicolo. Questa riunione non lede l’autonomia difensiva. Nel caso concreto, il secondo avvocato ha ricevuto la notifica dell’udienza, ha esaminato gli atti e ha avuto la piena possibilità di intervenire. Il tribunale ha esaminato la sua richiesta nel merito, proprio perché l’indagato aveva rinunciato solo al primo ricorso.
Di conseguenza, la decisione assunta non può considerarsi inesistente o nulla per il semplice fatto che il procedimento sia stato registrato sotto un solo numero di ruolo. L’organizzazione interna degli uffici giudiziari non incide sulla sostanza della decisione, che è intervenuta nel pieno rispetto del contraddittorio. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell’indagato, condannandolo al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende. L’indagato resta quindi ristretto in carcere, poiché la custodia cautelare conserva piena efficacia.
Cosa accade se due difensori depositano istanze separate di riesame per lo stesso indagato?
Le istanze vengono inserite nello stesso fascicolo e trattate insieme in un’unica udienza, poiché riguardano la medesima ordinanza cautelare.
La mancata richiesta separata degli atti per il secondo ricorso annulla la custodia in carcere?
No, non si verifica alcuna perdita di efficacia, perché gli atti già pervenuti al tribunale sono sufficienti per esaminare entrambe le impugnazioni.
Cosa comporta l’inammissibilità del ricorso per l’indagato detenuto?
L’indagato resta in custodia cautelare in carcere e subisce la condanna al pagamento delle spese legali e di una somma alla Cassa delle ammende.