LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Rinuncia al ricorso per cassazione: debito ridotto ma lite chiusa

Una banca otteneva un decreto ingiuntivo contro due debitori per somme scaturenti da rapporti bancari. I debitori si opponevano e ottenevano una parziale riduzione dell’importo dovuto, prima in tribunale e poi in corte d’appello, dove la somma veniva ricalcolata in circa dodicimila euro. I debitori decidevano comunque di impugnare la decisione con ricorso davanti alla Suprema Corte. Nelle more del procedimento, la banca incorporante non si costituiva, rimanendo intimata. Successivamente, i debitori depositavano un formale atto di rinuncia, avendo perso interesse a proseguire la causa. La Suprema Corte ha preso atto della rinuncia al ricorso per cassazione e ha dichiarato estinto il procedimento, senza liquidare le spese legali a carico dei rinuncianti proprio a causa della mancata costituzione dell’istituto di credito intimato.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 25 ottobre 2026 in Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 1 Num. 27042 Anno 2026 (Cass. civ. sez. 1 n. 27042/2026)

Lo stop definitivo al contenzioso dopo la rinuncia al ricorso per cassazione

Quando un debitore contesta le somme richieste da un istituto di credito, il percorso giudiziario può durare molti anni e attraversare diversi gradi di giudizio. Non sempre, però, la controversia si conclude con una sentenza che stabilisce chi ha ragione nel merito. Può capitare che la parte che ha avviato l’impugnazione decida di fare un passo indietro, magari a seguito di un accordo transattivo stragiudiziale o per una semplice rivalutazione della propria convenienza economica. In tali frangenti, la legge processuale prevede lo strumento della rinuncia al ricorso per cassazione. Questo meccanismo consente di arrestare immediatamente l’attività dei giudici di legittimità, evitando l’emissione di una pronuncia sfavorevole e stabilizzando definitivamente i rapporti economici.

Il debito bancario conteso e il ricalcolo delle somme nei primi gradi

La vicenda trae origine dall’iniziativa di un istituto di credito che chiedeva e otteneva dal tribunale un decreto ingiuntivo per riscuotere un credito insoluto nei confronti di due clienti. I debitori ingiunti proponevano tempestiva opposizione, contestando l’effettiva debenza di quanto preteso e formulando anche una domanda risarcitoria contro la banca. Il tribunale di primo grado accoglieva solo in parte le difese dei debitori: revocava il provvedimento iniziale ma li condannava in solido a pagare una somma rideterminata in oltre diciassettemila euro, oltre interessi legali, rigettando le richieste di risarcimento.

Non soddisfatti dell’esito, i debitori impugnavano la decisione dinanzi alla corte d’appello. I giudici di secondo grado accoglievano parzialmente le loro ragioni, riducendo ulteriormente il debito residuo a circa dodicimila euro con compensazione integrale delle spese di lite. Nonostante questa sensibile diminuzione della somma da versare, i debitori sceglievano di contestare ancora il verdetto e notificavano ricorso per cassazione, sollevando tre distinti vizi di legittimità.

La mancata difesa dell’istituto e la dichiarazione di estinzione del processo

Nel giudizio di legittimità l’istituto di credito, che nel frattempo aveva incorporato la banca originaria dopo complesse operazioni societarie, sceglieva una condotta processuale del tutto passiva. La banca decideva infatti di non costituirsi, rimanendo formalmente parte intimata. A questo punto si verificava una svolta decisiva: i debitori depositavano un atto ufficiale con cui dichiaravano espressamente di rinunciare al ricorso proposto, attestando di non avere più alcun interesse alla decisione dei giudici.

La Suprema Corte ha rilevato la regolarità della dichiarazione di rinuncia. Di conseguenza, i giudici hanno applicato la disciplina processuale civile e hanno emesso un’ordinanza con cui hanno dichiarato la totale estinzione del giudizio. Per quanto riguarda le spese processuali, la Corte non ha posto alcun onere economico a carico dei ricorrenti rinuncianti: la banca non aveva svolto alcuna attività difensiva e non aveva anticipato costi per resistere all’impugnazione.

Le regole processuali sull’abbandono dell’impugnazione e l’effetto della contumacia

La decisione applica in modo lineare le norme del codice di procedura civile che disciplinano l’abbandono volontario della causa. La rinuncia al ricorso è un atto unilaterale che non necessita dell’accettazione della controparte quando quest’ultima non si è difesa. Se la parte intimata non ha depositato un controricorso, la semplice volontà del ricorrente basta a chiudere il processo in modo immediato.

Sul piano della responsabilità per le spese, la legge normalmente impone a chi rinuncia di risarcire le spese sostenute dalla controparte. Tuttavia, se l’intimato resta inerte, non subisce alcun danno economico né matura compensi per il proprio difensore. Di conseguenza, il giudice non dispone alcuna liquidazione delle spese, chiudendo il fascicolo senza ulteriori costi per chi recede dal giudizio.

Le ripercussioni concrete per chi decide di abbandonare la causa

Chi intende interrompere un’azione giudiziaria davanti alla Suprema Corte deve conoscere con esattezza le conseguenze di tale scelta. La rinuncia comporta il passaggio in giudicato della sentenza impugnata. Nel caso specifico, la decisione della corte d’appello che condannava i debitori al pagamento dei dodicimila euro diventa definitiva e intangibile. I debitori devono quindi saldare tale importo, a meno che non abbiano già stipulato un accordo a saldo e stralcio.

Inoltre, la rinuncia evita il rischio di subire una condanna per soccombenza e protegge dall’obbligo di versare il doppio contributo unificato, misura riservata ai ricorsi respinti o inammissibili. Abbandonare il procedimento resta dunque una valida via d’uscita per definire una lite quando sopraggiunge un accordo o svanisce l’utilità pratica della causa.

Cosa accade alla sentenza precedente se si rinuncia al ricorso in Cassazione?
La sentenza impugnata emessa dalla Corte d’Appello diventa definitiva a tutti gli effetti di legge. Il debito accertato in quel provvedimento deve essere pagato integralmente, salvo diversi accordi privati tra creditore e debitore.

Chi rinuncia al ricorso deve sempre pagare le spese legali dell’avversario?
No, se la controparte non si è costituita nel giudizio di Cassazione e non ha svolto alcuna difesa, il giudice non liquida alcuna spesa e chi rinuncia non deve sborsare compensi legali all’avversario.

Serve l’approvazione della banca per poter rinunciare validamente al giudizio?
Se la banca non si è formalmente costituita depositando un controricorso, la rinuncia produce i suoi effetti immediatamente senza bisogno di alcuna accettazione da parte del creditore.

Termini giuridici

Estinzione del giudizio
La chiusura anticipata e definitiva della causa prima di arrivare a una decisione sul merito della controversia.
Parte intimata
Il soggetto contro cui viene proposto un ricorso che decide di non costituirsi né difendersi formalmente davanti al giudice.
Decreto ingiuntivo
Un ordine di pagamento emesso rapidamente dal giudice su richiesta di un creditore che presenta una prova scritta del credito.
Rinuncia agli atti
La dichiarazione espressa con cui chi ha avviato una causa comunica ufficialmente di voler abbandonare il procedimento intrapreso.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)