Anno 2025 — Sentenza

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di un Tribunale Militare che aveva concesso per la seconda volta la sospensione condizionale della pena a un imputato senza subordinarla a specifici obblighi. Il ricorso del Procuratore Militare è stato accolto, poiché la legge prevede come obbligatoria tale condizione in caso di seconda concessione del beneficio, sancendo l'annullamento con rinvio della decisione sul punto.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento che imponeva l'obbligo di presentazione a un tifoso. La decisione si basa su un vizio di procedura: il provvedimento del Questore non informava l'interessato della facoltà di presentare memorie difensive al giudice per la convalida, violando così il diritto di difesa e causando la nullità dell'atto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un sequestro preventivo per abusi edilizi. La sentenza chiarisce un punto cruciale sulla nullità della notifica: se l'avviso di udienza viene notificato al difensore anziché al domicilio eletto, si tratta di una nullità 'a regime intermedio'. Tale vizio è sanato se il difensore, presente in udienza, non solleva immediatamente l'eccezione, dimostrando che la conoscenza dell'atto è stata comunque raggiunta.

La Corte di Cassazione interviene per la correzione di un errore materiale in una propria precedente sentenza. Nello specifico, nel dispositivo della decisione era stato inserito per sbaglio il nominativo di un soggetto estraneo al gruppo di ricorrenti i cui appelli erano stati dichiarati inammissibili. Con il presente provvedimento, la Corte, su segnalazione della cancelleria, dispone la rettifica del testo, sostituendo il nome errato e ripristinando l'elenco corretto dei soggetti, senza alterare la sostanza della decisione originale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino contro un ordine di demolizione per un manufatto abusivo. Il ricorso è stato respinto per mancanza di specificità e perché basato solo su una perizia di parte, senza alcun atto amministrativo che giustificasse la sospensione o la revoca della demolizione.

Una società edile ha impugnato un'ordinanza di sequestro preventivo relativa a un cantiere, sostenendo la validità del proprio permesso di costruire. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che il suo ruolo non è rivalutare i fatti, ma solo verificare le violazioni di legge. La Corte ha confermato che il permesso di costruire illegittimo era stato emesso in violazione di diverse norme urbanistiche, tra cui quelle sui volumi massimi, sulla destinazione d'uso e sulla verifica dello stato legittimo degli immobili preesistenti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso straordinario presentato da un imputato condannato per reati ambientali. La sentenza chiarisce che l'errore di fatto, che giustifica tale rimedio, deve essere un 'errore percettivo' (una svista materiale) e non un 'errore di giudizio', che attiene alla valutazione delle prove o all'interpretazione delle norme. L'imputato contestava la valutazione della Corte su questioni come l'incompatibilità di un giudice e l'interpretazione di intercettazioni, ma tali doglianze sono state qualificate come critiche all'attività valutativa del giudice, non ammesse in questa sede.

La Cassazione ha annullato un'ordinanza di convalida di un DASPO con obbligo di firma, evidenziando l'obbligo di motivazione del giudice. Il Giudice per le indagini preliminari aveva omesso di valutare una memoria difensiva e di motivare sulla necessità e urgenza della misura, vizi che hanno portato all'annullamento con rinvio.

Un figlio eredita un immobile con un abuso edilizio realizzato dalla madre decenni prima. Contesta l'ordine di demolizione per vizi di notifica, violazione del diritto all'abitazione e pendenza di condoni. La Corte di Cassazione respinge il ricorso, stabilendo che l'ordine di demolizione su immobile ereditato è valido ed efficace. La morte dell'autrice del reato rende la sentenza definitiva, e l'erede subentra in tutti gli obblighi, incluso quello di demolire, senza che il tempo trascorso possa sanare l'illecito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato avverso la revoca della sospensione condizionale della pena. Il beneficio era subordinato al pagamento di somme non specificate in sentenza. La Corte ha ritenuto colpevole l'inadempimento del condannato, avvenuto anche dopo aver ricevuto comunicazione dell'importo esatto, rendendo il ricorso privo di fondamento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso straordinario basato su un presunto errore percettivo nell'identificazione di un imputato in intercettazioni telefoniche. La sentenza chiarisce la distinzione fondamentale tra un errore di fatto, emendabile con questo strumento, e un errore di giudizio, che attiene alla valutazione delle prove e non è sindacabile tramite il ricorso ex art. 625-bis c.p.p.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imprenditore contro il sequestro di un'area adibita a discarica abusiva. La Corte ha stabilito che l'accumulo sistematico e organizzato di ingenti quantitativi di sfalci e potature, senza una reale prospettiva di recupero, integra il reato di discarica abusiva, anche se si dichiara di voler produrre compost.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino contro un ordine di demolizione. La richiesta di sospendere l'esecuzione, basata su istanze di condono e sanatoria, è stata respinta a causa della presenza di vincoli paesaggistici e ambientali insuperabili che rendevano impossibile qualsiasi forma di regolarizzazione dell'abuso edilizio.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo di un veicolo, stabilendo un principio fondamentale: per la legittimità della misura, non è sufficiente un uso sporadico del bene per commettere un reato. È necessario dimostrare un vincolo di "asservimento" stabile e funzionale, ovvero un rapporto essenziale e non meramente occasionale tra il veicolo e l'attività criminosa. Nel caso di specie, l'uso dell'auto in una singola occasione da parte di un'indagata per reati di contrabbando non è stato ritenuto sufficiente a giustificare il sequestro preventivo del veicolo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputati condannati per reati fiscali. La Corte ha stabilito che la richiesta di una nuova perizia contabile in appello era stata presentata in modo vago, configurando un ricorso generico. Il ricorso è stato respinto perché non si confrontava criticamente con le motivazioni della sentenza impugnata e perché la rinnovazione delle prove in appello è una misura eccezionale, non un diritto dell'imputato.

Un soggetto condannato in appello ricorre in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, spiegando nel dettaglio il calcolo del termine di prescrizione. La Corte chiarisce come le interruzioni processuali e la recidiva reiterata aumentino il tempo necessario a prescrivere, dimostrando che, nel caso specifico, il reato non era ancora estinto al momento della sentenza impugnata.

La Corte di Cassazione annulla il sequestro preventivo di un'autovettura utilizzata una sola volta nell'ambito di un'attività di contrabbando. La Corte ha stabilito che per giustificare un sequestro impeditivo è indispensabile un legame strumentale essenziale e non occasionale tra il bene e il reato, ritenendo insufficiente un singolo episodio di utilizzo.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo a carico di un'autovettura di proprietà di una persona estranea ai fatti. Il veicolo era stato utilizzato dal coniuge in una sola occasione per un'attività di contrabbando. La Corte ha stabilito che, per essere legittimo, il sequestro preventivo richiede un vincolo di strumentalità essenziale e non meramente occasionale tra il bene e il reato, vincolo che il giudice del riesame non aveva adeguatamente motivato.

Un autista di autoarticolato è stato condannato per il trasporto di 14 kg di cocaina. L'imputato ha presentato ricorso sostenendo la sua mancata consapevolezza del trasporto stupefacenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. I giudici hanno ritenuto logica la motivazione della Corte d'Appello, basata su elementi indiziari come il nervosismo al momento del controllo, la collocazione della droga in aree comuni della cabina e l'inverosimiglianza dell'affidamento di un carico così ingente a un complice ignaro.

Un amministratore di società viene condannato per reati fiscali legati all'uso di fatture false. La Corte di Cassazione conferma la sua responsabilità penale, ma annulla la confisca dei suoi beni personali. La sentenza stabilisce un principio cruciale: la confisca per equivalente può essere disposta solo se il giudice dimostra attivamente l'impossibilità di recuperare il profitto del reato direttamente dalla società che ne ha beneficiato, non potendo invertire l'onere della prova sull'imputato.