Sezione Sesta Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per associazione finalizzata al traffico internazionale di cocaina, confermando la misura cautelare in carcere. La Corte ha stabilito la piena utilizzabilità delle intercettazioni SKY ECC acquisite dalla Francia tramite Ordine Europeo di Indagine (OEI), qualificandole come acquisizione di prove documentali e non come intercettazioni da autorizzare ex novo. Ha inoltre escluso la violazione del principio del 'ne bis in idem', poiché il procedimento pendente in Belgio non si era concluso con una sentenza definitiva e riguardava fatti parzialmente diversi.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16664 del 2024, ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due manifestanti condannati per resistenza a pubblico ufficiale. La Corte ha ribadito che, in contesti di violenza collettiva, per integrare il concorso morale nel reato è sufficiente la presenza consapevole e attiva all'interno del gruppo violento, poiché tale condotta rafforza il proposito criminoso altrui, anche senza compiere materialmente l'atto violento principale.

Un soggetto, indagato per contrabbando e corruzione, dopo aver impugnato un'ordinanza di sequestro preventivo, presenta una rinuncia all'impugnazione a seguito di un accordo con la Procura. La Corte di Cassazione, di conseguenza, dichiara il ricorso inammissibile, escludendo la condanna alle spese processuali poiché la rinuncia è motivata da un sopravvenuto venir meno dell'interesse e non da negligenza.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per resistenza a pubblico ufficiale. I motivi sono stati ritenuti generici, in quanto non si confrontavano specificamente con le motivazioni della sentenza d'appello, limitandosi a riproporre le stesse questioni. La Corte ha sottolineato che la fuga con manovre pericolose per impedire l'inseguimento integra il reato e che un errore di diritto del giudice precedente può essere irrilevante se la decisione si fonda anche su altre ragioni non contestate.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un cittadino straniero contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere emessa ai fini di estradizione. La decisione si fonda sulla sopravvenuta carenza di interesse, poiché la misura cautelare era stata revocata dalla stessa corte che l'aveva emessa prima della decisione della Cassazione, facendo venir meno la necessità di una pronuncia nel merito.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 16670/2024, ha confermato l'inammissibilità di un appello presentato dal difensore di un imputato assente, in assenza di uno specifico mandato ad impugnare rilasciato dopo la sentenza di primo grado. La Corte ha ritenuto le nuove norme (art. 581 c.p.p., Riforma Cartabia) conformi alla Costituzione, in quanto bilanciano il diritto di difesa con l'esigenza di una partecipazione consapevole dell'imputato al processo.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16663/2024, ha stabilito che il risarcimento del danno morale da falsa testimonianza è dovuto alla parte civile anche se quest'ultima ha vinto la causa in cui la testimonianza è stata resa. Il danno non risiede nel risultato finale del processo, ma nell'ansia e nella sofferenza psicologica patite per il rischio di vedersi negato un proprio diritto a causa della deposizione mendace. La Corte ha rigettato il ricorso dell'imputato, il cui reato era stato dichiarato prescritto, confermando la sua condanna al risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per abuso d'ufficio nei confronti di un amministratore di una società in-house. Il caso riguardava l'affidamento di un contratto di consulenza legale senza gara pubblica. Sebbene l'atto fosse illegittimo al momento dei fatti, una successiva modifica al codice dei contratti pubblici ha innalzato le soglie per l'affidamento diretto, rendendo la condotta lecita. Applicando il principio della successione mediata di leggi penali, la Corte ha stabilito che il fatto non costituisce più reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16661/2024, ha dichiarato un ricorso inammissibile per il reato di calunnia. La Corte chiarisce che l'inammissibilità dell'impugnazione impedisce la declaratoria di prescrizione del reato, anche qualora questa sia maturata dopo la sentenza di appello. I motivi del ricorrente, basati su un errato calcolo della prescrizione e sulla richiesta di una nuova valutazione dei fatti, sono stati ritenuti manifestamente infondati.

La Cassazione ha esaminato un caso di detenzione per spaccio di stupefacenti. La difesa sosteneva l'uso personale, ma la Corte ha confermato la condanna di un imputato basandosi sulla notevole quantità di droga (219 dosi) e su altri indizi, ritenendo irrilevante la sua dichiarazione di essere un consumatore. Per la coimputata, il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione. La sentenza chiarisce i criteri per distinguere la detenzione per spaccio dall'uso personale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per peculato nei confronti della gerente di una ricevitoria che non aveva versato gli incassi dovuti allo Stato. Assolta in primo grado per presunte difficoltà economiche, la condanna in appello è stata ritenuta legittima. La Suprema Corte ha chiarito che la totale e prolungata inerzia nel pagamento, a differenza di un mero ritardo, dimostra l'intenzione di appropriarsi dei fondi, integrando così il reato di peculato.

La Cassazione annulla una decisione di consegna basata su un mandato di arresto europeo. La sentenza chiarisce che il giudice deve verificare l'esistenza di un 'concreto interesse' dell'Italia a processare il caso, qualora vi siano indagini pendenti per gli stessi fatti sul territorio nazionale, prima di autorizzare la consegna.

Un soggetto, accusato di aver mediato la vendita di un'arma a un esponente di un clan criminale, è stato posto agli arresti domiciliari quasi sei anni dopo i fatti. La Corte di Cassazione ha annullato il provvedimento, sottolineando come il notevole tempo trascorso, unito all'assenza di legami stabili con la criminalità organizzata, faccia venir meno le concrete e attuali esigenze cautelari necessarie per limitare la libertà personale.

La Corte di Cassazione ha emesso un'ordinanza per la correzione di un errore materiale contenuto in un precedente dispositivo. Inizialmente, il ricorso di due imputati era stato erroneamente respinto per entrambi. Con questa ordinanza, la Corte ha corretto la decisione, specificando che per una ricorrente il reato era estinto per prescrizione (con conseguente annullamento della sentenza), mentre per l'altro il ricorso veniva effettivamente rigettato. L'intervento evidenzia il potere di auto-correzione della Corte per garantire la corrispondenza tra la decisione effettiva e il testo scritto.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare per reati associativi, sottolineando che il notevole tempo trascorso dai fatti (oltre 5 anni) impone una valutazione rigorosa sull'attualità delle esigenze cautelari. La semplice presunzione di pericolosità non è sufficiente se non supportata da elementi concreti che dimostrino il perdurare del rischio.

La Corte di Cassazione, con ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale presente in una sua precedente sentenza. L'errore riguardava la data di nascita di un ricorrente, erroneamente indicata. La Corte ha accolto la richiesta della Procura, ordinando la rettifica del dato anagrafico per garantire l'esattezza formale del provvedimento.

La Corte di Cassazione, rilevato un mero errore materiale relativo alla data di nascita di un ricorrente in una precedente ordinanza, ha disposto la correzione d'ufficio. La decisione si fonda sull'articolo 625 bis, comma terzo, del codice di procedura penale, che consente alla stessa Corte di ovviare a tali sviste senza la necessità di un nuovo giudizio, garantendo così la precisione degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo sottoposto a sorveglianza speciale, che lamentava un vizio nella notifica della misura di prevenzione. Secondo la Corte, il ricorrente non ha specificato in modo adeguato le proprie ragioni né ha dimostrato di aver subito un pregiudizio concreto, rendendo l'eccezione procedurale irrilevante ai fini della decisione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso per la revoca di una confisca di prevenzione. La Corte chiarisce che prove preesistenti, come fotografie aeree, non possono essere considerate 'nuove' ai fini della revoca se non si dimostra l'impossibilità di produrle nel procedimento originario. La sentenza ribadisce i rigorosi requisiti per rimettere in discussione un provvedimento definitivo, sottolineando che la prova deve essere non solo nuova ma anche decisiva.

Un soggetto, condannato per reati legati agli stupefacenti, impugnava la sentenza che disponeva la confisca di denaro rinvenuto sulla sua persona e nella sua abitazione. La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente la decisione, stabilendo che la confisca denaro trovato in casa (€800) era illegittima. La motivazione del tribunale è stata giudicata 'apparente' e generica, in quanto non dimostrava il nesso specifico tra quella somma e l'attività criminosa, ordinandone l'immediata restituzione.