D.P.R. 602/1973

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33798/2023, ha stabilito un principio fondamentale in materia di riscossione spese di giustizia. A seguito delle riforme legislative, non è più necessario notificare al contribuente un invito al pagamento prima di emettere la cartella esattoriale per l'imposta di registro prenotata a debito. La Corte ha inoltre ribadito che la competenza per tale recupero spetta all'ufficio giudiziario e non all'Agenzia delle Entrate, accogliendo così il ricorso del Ministero della Giustizia e cassando la sentenza di merito.

La Corte di Cassazione chiarisce il termine di decadenza per la richiesta di rimborso Irap. Se l'indebito è certo già al momento del versamento degli acconti, il termine di 48 mesi decorre da tale data, non dal saldo. La Corte ha accolto il ricorso dell'Amministrazione finanziaria, ritenendo tardiva l'istanza presentata da un istituto di credito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33537/2023, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un contribuente contro un estratto di ruolo. La decisione si basa sulla recente normativa che limita l'impugnabilità dell'estratto di ruolo ai soli casi in cui il debitore dimostri un pregiudizio concreto e attuale derivante dall'iscrizione a ruolo, come l'esclusione da appalti pubblici. Non essendo stato provato tale pregiudizio, il ricorso è stato respinto.

La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di una commissione tributaria che negava gli incentivi rientro cervelli a una professionista. La corte d'appello aveva erroneamente ignorato un certificato che provava il domicilio della contribuente all'estero durante gli studi, un fatto decisivo per l'applicazione del beneficio fiscale. La Cassazione ha stabilito che l'omesso esame di una prova documentale così rilevante vizia la sentenza, rinviando il caso per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società contro una decisione della Commissione Tributaria Regionale. Il caso riguardava la validità della notifica di atti impositivi. Il ricorso è stato giudicato inammissibile per la genericità e la mancanza di specificità dei motivi di appello, che non si confrontavano adeguatamente con la sentenza impugnata. Di conseguenza, la società è stata condannata non solo al pagamento delle spese legali, ma anche a un risarcimento per responsabilità aggravata, sottolineando l'importanza di presentare ricorsi chiari e pertinenti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società, annullando una cartella di pagamento relativa a un presunto uso indebito di un credito d'imposta. Il motivo determinante è stato la notifica tardiva dell'atto, avvenuta oltre i termini di decadenza previsti dalla legge. La Corte ha stabilito che il decorso del tempo estingue il potere impositivo dell'Amministrazione, rendendo l'atto nullo a prescindere dalle questioni di merito.

Una società chiedeva il rimborso dell'IRPEG per l'anno 2004, a causa della mancata deduzione dell'IRAP sui costi del personale. I giudici di merito avevano concesso il rimborso integrale basandosi su una legge del 2011. L'Agenzia delle Entrate ha fatto ricorso in Cassazione, che ha accolto il ricorso. La Corte Suprema ha stabilito che la piena deducibilità IRAP non si applica ai periodi d'imposta per cui il termine di decadenza per il rimborso era già spirato al momento dell'entrata in vigore della nuova legge. Per tali casi, si applica la precedente norma, che prevede una deduzione forfettaria del 10%. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio per una nuova valutazione.

Un contribuente impugna una comunicazione di iscrizione ipotecaria. Durante il giudizio in Cassazione, aderisce alla definizione agevolata dei carichi e presenta rinuncia al ricorso. La Corte Suprema dichiara l'estinzione del processo e la compensazione delle spese legali, spiegando che imporre il pagamento delle spese contrasterebbe con lo scopo della legge sulla definizione agevolata, che mira a incentivare la chiusura delle pendenze tributarie.

Una società ha impugnato una cartella di pagamento per la tassa sui rifiuti, lamentando numerosi vizi di notifica. Dopo aver perso in appello, la società si è rivolta alla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha respinto il ricorso, stabilendo che qualsiasi vizio nella notifica della cartella di pagamento viene sanato nel momento in cui il contribuente impugna l'atto stesso. Tale azione, infatti, dimostra che l'atto è giunto a sua conoscenza, raggiungendo così il suo scopo. La validità del credito tributario sottostante, quindi, non viene intaccata.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33154/2023, ha chiarito i termini per la riscossione dell'imposta di registro. Una volta che l'avviso di liquidazione diventa definitivo per mancata impugnazione, l'Agenzia delle Entrate ha dieci anni per agire. La Corte ha stabilito che non si applicano i più brevi termini di decadenza, ma solo la prescrizione del credito tributario ordinaria decennale, distinguendo nettamente la disciplina rispetto a quella delle imposte dirette.

Una società ha impugnato una cartella esattoriale per diversi motivi, tra cui la duplicazione del ruolo, la violazione del contraddittorio preventivo, la decadenza e l'incertezza normativa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che per i tributi non armonizzati non sussiste un obbligo generalizzato di contraddittorio preventivo. Ha inoltre precisato che la base imponibile della tassa sulla rivalutazione dei beni è la scelta del contribuente, non il successivo andamento del mercato, e che le istruzioni ministeriali erano sufficientemente chiare da escludere l'incertezza normativa e le relative sanzioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile avverso un'ordinanza di sequestro preventivo per reati tributari. La decisione si fonda su due principi cardine: il mancato rispetto delle forme per la richiesta di rinvio dell'udienza e, soprattutto, l'impossibilità di sollevare per la prima volta in sede di legittimità motivi di fatto non proposti nel precedente giudizio di riesame.

Un'acquirente di un immobile all'asta si vedeva negare l'esenzione tributaria per la cancellazione di un'ipoteca. La Corte di Cassazione ha dato ragione all'Agenzia delle Entrate, stabilendo che tale agevolazione, prevista dall'art. 47 del D.P.R. 602/1973, è applicabile solo su esplicita richiesta del concessionario della riscossione. La norma ha un'interpretazione restrittiva e non può essere estesa a casi in cui la cancellazione è ordinata d'ufficio dal giudice dell'esecuzione.

L'Agenzia delle Entrate, dopo una sentenza di primo grado favorevole a dei contribuenti, emetteva un provvedimento di sgravio fiscale per la cartella di pagamento. La corte d'appello interpretava questo atto come acquiescenza, dichiarando concluso il giudizio. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che lo sgravio fiscale, se emesso per conformarsi a una sentenza provvisoriamente esecutiva, è un atto dovuto e non implica una rinuncia alla pretesa fiscale né preclude il diritto di proseguire con l'appello.

Un contribuente ha richiesto il rimborso dell'IRAP per gli anni 2004 e 2005, presentando l'istanza a un ufficio territorialmente incompetente. Dopo il formarsi del silenzio-rifiuto, ha agito in giudizio quasi dieci anni dopo. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'azione era tempestiva. La presentazione dell'istanza, anche a un ufficio incompetente, interrompe la decadenza. Successivamente, si applica il termine di prescrizione ordinario di dieci anni per impugnare il silenzio-rifiuto, e non un termine più breve.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 31898/2023, ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società. L'accertamento induttivo, fondato sull'applicazione di percentuali di ricarico ritenute non supportate da prove adeguate, era già stato annullato in appello. La Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso fiscale per motivazione non apparente della sentenza impugnata e per mancanza di specificità dei motivi, condannando l'amministrazione al pagamento delle spese legali.

Un contribuente ha impugnato un fermo amministrativo, sostenendo di non aver mai ricevuto le cartelle esattoriali sottostanti e presentando una querela di falso contro le firme sulle ricevute di notifica. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 31708/2023, ha stabilito che il giudice tributario avrebbe dovuto sospendere il processo in attesa della decisione sulla querela di falso. La conoscenza delle cartelle non può essere desunta dalla sola impugnazione del fermo, poiché i dettagli del debito sono contenuti anche in quest'ultimo atto. La Corte ha quindi cassato la sentenza e rinviato la causa al giudice di secondo grado.

Una società ha impugnato una cartella di pagamento per imposta catastale, lamentando la mancata specificazione dei criteri di calcolo degli interessi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio chiave sulla motivazione: se la cartella segue un atto precedente che ha già determinato il debito, è sufficiente un richiamo a tale atto. Se invece è il primo atto a pretendere gli interessi, deve indicare la base normativa e la data di decorrenza. La decisione è stata influenzata dalla mancata produzione in giudizio della cartella da parte del ricorrente.

Una società impugnava una cartella di pagamento per vizi di notifica. Durante il giudizio in Cassazione, il debito, inferiore a 1.000 euro e risalente al periodo 2000-2010, è stato annullato automaticamente per effetto del D.L. n. 119/2018. La Corte ha quindi dichiarato la cessazione della materia del contendere, estinguendo la causa e compensando le spese legali.

Una contribuente ha impugnato un avviso di liquidazione relativo a un conguaglio divisionale, contestando la mancanza di chiarezza sul superamento della soglia del 5% e la carenza di motivazione dell'atto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'assegnazione di beni eccedenti la quota di diritto costituisce una presunzione assoluta di vendita ai fini fiscali. Inoltre, ha ritenuto l'avviso sufficientemente motivato in quanto faceva riferimento all'atto notarile di divisione, già in possesso della parte.