Art. 738 Codice di Procedura Civile — Anno 2023

Un'azienda ottiene un decreto di equa riparazione per la durata eccessiva di un processo. Il Ministero della Giustizia si oppone, sostenendo che il decreto sia inefficace perché notificato oltre il termine perentorio di trenta giorni dalla comunicazione. La Corte d'appello respinge l'opposizione per mancanza di prove sulla data di notifica. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del Ministero. I giudici chiariscono che, nei procedimenti camerali, il giudice non può rigettare una domanda per carenze documentali superabili con i propri poteri d'ufficio. Inoltre, spetta al notificante dimostrare la tempestività della notifica se questa viene contestata. Di conseguenza, la Cassazione dichiara l'inefficacia del decreto di equa riparazione per tardività della notifica e condanna l'azienda al pagamento delle spese legali.

Un richiedente protezione internazionale si è visto negare la sua domanda. Ha fatto ricorso in Cassazione sostenendo che il Tribunale aveva emesso la sentenza prima della scadenza del termine concesso per depositare nuovi documenti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la decisione prematura ha rappresentato una grave violazione del diritto di difesa. Non rispettare i termini concessi alle parti per presentare prove, senza un valido motivo di urgenza, lede il principio del giusto processo. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata e il caso dovrà essere riesaminato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che dichiarava inammissibile una richiesta di ingiusta detenzione per la mancata allegazione dell'ordinanza cautelare. I giudici hanno stabilito che, se l'istante fornisce gli elementi essenziali e la sentenza di assoluzione, il giudice ha il potere-dovere di acquisire d'ufficio i documenti mancanti. La decisione ribadisce che il formalismo non deve ostacolare il diritto all'indennizzo, data la natura solidaristica dell'istituto.

La Corte di Cassazione conferma la decadenza dall'aggiudicazione di un'azienda per mancato versamento del saldo prezzo. Si stabilisce che il termine per il pagamento, se calcolabile dall'ordinanza di vendita, è perentorio e deve essere rispettato anche in assenza di una specifica comunicazione della data del rogito da parte del curatore. La società aggiudicataria ha quindi perso la cauzione versata.