Art. 719 Codice di Procedura Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato il rifiuto di estradizione nei confronti di un cittadino di etnia curda richiesto dallo Stato estero di origine per reati comuni. La Corte d'Appello aveva negato la consegna a causa della genericità delle prove e del concreto rischio di trattamenti disumani e degradanti nelle carceri straniere, acuito dall'appartenenza etnica e politica dell'uomo. Il Procuratore Generale ha impugnato la decisione, ma la Suprema Corte ha rigettato il ricorso. I giudici hanno ribadito che l'estradizione passiva deve essere negata quando vi è il rischio di persecuzione politica dissimulata o di violazione dei diritti fondamentali, confermando l'obbligo per l'autorità italiana di valutare le condizioni detentive reali dello Stato richiedente.

Un cittadino straniero, ricercato in Romania per furti aggravati ai bancomat, è stato arrestato all'aeroporto di Fiumicino in esecuzione di un mandato di arresto europeo. La Corte di appello ha disposto la custodia in carcere, decisione contestata dalla difesa che riteneva insussistente il pericolo di fuga. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che nella procedura di consegna legata al mandato di arresto europeo la valutazione del pericolo di fuga segue regole diverse e più stringenti rispetto ai casi interni. Il fatto che l'uomo non risiedesse in Italia dal 2015, fosse disoccupato ma viaggiasse costantemente all'estero dimostra un concreto rischio di irreperibilità, giustificando la massima misura restrittiva per garantire la consegna allo Stato richiedente.

Il caso riguarda un cittadino italiano destinatario di un Mandato di arresto europeo emesso dalla Germania per truffa contrattuale. La Corte d'Appello disponeva la consegna del soggetto, differendola però fino alla conclusione di un altro procedimento penale pendente in Italia. Il destinatario impugnava la custodia cautelare in carcere. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per motivi di merito, ma ha stabilito un principio fondamentale: quando la consegna all'estero è rinviata per pendenza di procedimenti nazionali, l'efficacia della misura cautelare collegata al Mandato di arresto europeo deve essere sospesa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha disposto la sospensione della misura cautelare e la scarcerazione del soggetto, a meno che non sia detenuto per altra causa legata ai procedimenti italiani.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino contro la decisione di consegnarlo alla Germania in esecuzione di un mandato di arresto europeo per furto aggravato. La difesa lamentava che la Corte d'Appello non avesse menzionato la dichiarazione del ricercato di non rinunciare al principio di specialità. I giudici di legittimità hanno chiarito che tale omissione non invalida il provvedimento, poiché la garanzia della specialità opera direttamente per legge e non costituisce un motivo di rifiuto della consegna. Di conseguenza, la consegna del soggetto all'autorità estera è stata confermata, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso contro il rifiuto di revocare la custodia cautelare in carcere, disposta nell'ambito di una procedura di estradizione per reati di droga. Il ricorrente sosteneva l'assenza del pericolo di fuga e una parziale duplicazione dei procedimenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile perché presentato oltre il termine di dieci giorni stabilito dalla legge. In tema di estradizione e misure cautelari, infatti, i ricorsi contro i provvedimenti restrittivi devono rispettare rigorosamente i tempi di impugnazione decorrenti dalla notifica del deposito. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la detenzione in carcere per un uomo in attesa di essere consegnato al Perù. La sua richiesta di una misura meno severa è stata respinta. I giudici hanno ritenuto concreto il pericolo di fuga estradizione, basandosi su un elemento chiave: l'uomo si era trasferito in Italia nel 2009, poco dopo aver commesso il reato in Perù nel 2008. Questo comportamento passato, secondo la Corte, dimostra una chiara tendenza a sottrarsi alla giustizia allontanandosi. L'appello dell'uomo è stato dichiarato inammissibile perché mirava a una nuova valutazione dei fatti, cosa non permessa in Cassazione, invece di contestare un errore di diritto.

Una cittadina straniera, detenuta in carcere in attesa di estradizione verso il proprio Paese d'origine per reati finanziari, ha impugnato il diniego della Corte di appello alla sostituzione della misura con gli arresti domiciliari. La difesa ha contestato sia la sussistenza del pericolo di fuga, sia la mancanza di motivazione sull'inadeguatezza di misure meno afflittive. La Corte di Cassazione ha stabilito che, sebbene il pericolo di fuga fosse stato correttamente motivato attraverso il richiamo a precedenti atti, i giudici di merito hanno totalmente omesso di spiegare perché le misure cautelari per estradizione meno gravose, come la custodia domiciliare con braccialetto elettronico, non fossero idonee a garantire le esigenze di sicurezza. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio per una nuova valutazione specifica sulla gradualità delle misure.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una cittadina straniera contro l'ordinanza di custodia cautelare emessa in esecuzione di un Mandato di arresto europeo. La decisione si fonda sulla tardività dell'impugnazione, presentata diciassette giorni dopo la lettura del provvedimento in udienza, a fronte del termine di dieci giorni previsto dal codice di procedura penale. La Corte ha inoltre rilevato l'aspecificità dei motivi, in quanto il ricorso contestava una sentenza diversa da quella oggetto del gravame, condannando la ricorrente anche al pagamento di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che disponeva la consegna di un cittadino della Guinea alla Germania in esecuzione di un Mandato di Arresto Europeo. Il motivo centrale è che la corte di merito non ha correttamente valutato il radicamento sociale e familiare dell'uomo in Italia. La Suprema Corte ha stabilito che, anche per la consegna di un cittadino straniero non comunitario, il giudice deve verificare l'effettiva integrazione sul territorio nazionale come possibile motivo di rifiuto della consegna, in linea con una recente sentenza della Corte Costituzionale.

La Corte di Cassazione ha analizzato un caso relativo a un mandato di arresto europeo. Un individuo aveva richiesto la revoca delle misure cautelari sostenendo la scadenza del termine per la sua consegna. La Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che il termine di consegna può essere legittimamente sospeso per forza maggiore con un decreto presidenziale. Tale decreto non richiede notifica alla difesa e può essere motivato facendo riferimento a comunicazioni ufficiali che attestano impedimenti oggettivi, come difficoltà organizzative dello Stato richiedente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo sottoposto a misura cautelare in carcere nell'ambito di una procedura di estradizione. L'inammissibilità è derivata dalla presentazione dell'impugnazione a un ufficio giudiziario incompetente (Tribunale del riesame invece della Corte d'appello) e oltre il termine perentorio di dieci giorni. La sentenza ribadisce che l'onere di presentare correttamente l'atto grava sul ricorrente, il quale si assume il rischio della tardività in caso di errore.