Art. 679 Codice Penale — Anno 2026

Il giudice di primo grado condanna l'imputata a una pena di centocinquanta euro di ammenda per una contravvenzione penale. Il legale di fiducia propone appello contro la sentenza. La legge processuale vieta tuttavia l'appello per le sole condanne all'ammenda e dispone la conversione automatica dell'atto in ricorso per cassazione. L'impugnazione si scontra però con un ostacolo insormontabile: l'atto originario reca la firma di un avvocato non cassazionista, privo dell'abilitazione per patrocinare davanti alle giurisdizioni superiori. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici spiegano che la conversione dell'impugnazione non sana i difetti formali originari né attribuisce poteri a chi non ne possiede. L'imputata perde definitivamente la possibilità di contestare la condanna e riceve un'ulteriore sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Il Ricorrente, condannato in sede di giudizio abbreviato per reati in materia di armi e stupefacenti, ha concordato la pena in secondo grado tramite l'istituto del concordato in appello. Successivamente, ha proposto ricorso per Cassazione contestando la misura della pena concordata. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, poiché non è consentito impugnare in sede di legittimità la misura di una pena frutto di un esplicito accordo tra le parti, con conseguente rinuncia agli altri motivi. Il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un imprenditore viene condannato per l'omesso certificato prevenzione incendi e per la mancata denuncia di detenzione di gasolio. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza, rinviando il caso a un nuovo processo. I giudici hanno stabilito che la condanna era basata su una motivazione apparente e insufficiente. Non basta affermare che un materiale è 'infiammabile' per far scattare l'obbligo del certificato. È necessario che l'attività rientri in un elenco specifico previsto dalla legge, cosa che i giudici di merito non hanno verificato. La Cassazione ha quindi censurato la superficialità della decisione, riaffermando che ogni condanna penale deve fondarsi su precisi presupposti di legge.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di non concedere le **circostanze attenuanti generiche** a un'imputata condannata per contrabbando e altri reati. Il diniego si basa sui suoi numerosi precedenti penali. Secondo i giudici, la presenza di un passato criminale è un elemento sufficiente a giustificare l'esclusione di uno sconto di pena, poiché indica una personalità negativa e una propensione a delinquere. La Corte ha ritenuto la motivazione del giudice di merito corretta e logica, dichiarando il ricorso dell'imputata inammissibile. La condanna è quindi diventata definitiva.