Art. 678 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto di inammissibilità emesso senza udienza nei confronti di un condannato irreperibile che aveva richiesto una misura alternativa alla detenzione. La Suprema Corte ha stabilito che la condizione di irreperibilità non permette una decisione 'de plano' basata sulla mancata elezione di domicilio, ma impone la celebrazione di un'udienza in contraddittorio, garantendo il diritto di difesa. Il caso è stato rinviato al Tribunale di Sorveglianza per un nuovo esame nel rispetto delle corrette procedure.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto con cui il Presidente del Tribunale di sorveglianza aveva dichiarato inammissibile un reclamo di un detenuto. La Suprema Corte ha stabilito che la decisione sul reclamo al tribunale di sorveglianza spetta all'organo collegiale e non può essere assunta monocraticamente dal Presidente. Tale vizio procedurale determina la nullità assoluta del provvedimento.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto con cui il Presidente del Tribunale di Sorveglianza aveva dichiarato inammissibile un reclamo in materia di liberazione anticipata. La Suprema Corte ha stabilito che la decisione sull'ammissibilità di un reclamo, in quanto mezzo di impugnazione, spetta all'organo collegiale e non al solo Presidente, pena la nullità assoluta del provvedimento per violazione delle norme sulla costituzione del giudice. La decisione sul reclamo al Tribunale di Sorveglianza deve seguire le regole dell'art. 591 cod. proc. pen., garantendo il contraddittorio.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto del Magistrato di sorveglianza che, decidendo su un'opposizione de plano, aveva negato a un detenuto domiciliare l'autorizzazione al lavoro senza fissare un'udienza. La Corte ha ribadito che, in questi casi, è obbligatorio procedere nel contraddittorio delle parti, garantendo il diritto di difesa. La mancata instaurazione del contraddittorio ha comportato la nullità del provvedimento e il rinvio al giudice per un nuovo esame nel rispetto delle corrette procedure.

La Cassazione, con Sentenza n. 34479/2025, rigetta il ricorso del PM. Chiarisce che la nuova procedura di detenzione domiciliare ultrasettantenni (art. 656 co. 9-bis c.p.p.) si applica solo a chi è già in custodia cautelare, non a tutti i condannati liberi sopra i 70 anni, per evitare disparità di trattamento.

Un soggetto, condannato a una breve pena detentiva, ricorre in Cassazione contro il diniego dell'affidamento in prova. Nelle more del giudizio, termina di scontare la pena. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché l'eventuale accoglimento dell'impugnazione non comporterebbe più alcun vantaggio concreto e pratico per il ricorrente, avendo già concluso l'espiazione della pena.

Un soggetto in detenzione domiciliare ha aggredito un parente durante un funerale. Il Tribunale di Sorveglianza ha disposto la revoca misura alternativa, ritenendo il condannato inaffidabile e socialmente pericoloso. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. La sentenza sottolinea che la revoca si basa sulla valutazione discrezionale del giudice riguardo l'incompatibilità del comportamento con le finalità della misura, una valutazione di merito non sindacabile in sede di legittimità se adeguatamente motivata.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza di conversione della pena pecuniaria in libertà controllata. La decisione si basa sul fatto che il giudice non ha verificato la corretta notifica degli atti di riscossione al condannato né ha adeguatamente motivato perché i beni immobili di proprietà dello stesso non fossero idonei a estinguere il debito. La sentenza ribadisce l'importanza del rispetto della procedura prima di dichiarare l'insolvibilità.

Un condannato ha presentato ricorso in Cassazione lamentando la mancata notifica di un'ordinanza al suo nuovo avvocato. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, poiché il difensore aveva partecipato all'udienza, sanando ogni vizio. La sentenza chiarisce un principio fondamentale: nei procedimenti di sorveglianza, il termine per l'impugnazione decorre dalla notifica dell'avviso di deposito del provvedimento, contenente il solo dispositivo, e non dalla notifica dell'ordinanza per esteso.

Un detenuto in attesa di giudizio si è visto negare un permesso per conoscere il figlio neonato. Anche il reclamo in appello è stato rigettato senza un'udienza. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che la mancata celebrazione del contraddittorio camerale costituisce una nullità assoluta. Il diritto ad essere ascoltati deve essere sempre garantito, indipendentemente dallo status del detenuto. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione nel rispetto della procedura corretta.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di errata attribuzione di competenza in materia di esecuzione pene sostitutive. Un Magistrato di sorveglianza, dopo aver convertito una pena pecuniaria in detenzione domiciliare, aveva trasmesso gli atti al Pubblico Ministero per l'esecuzione. La Suprema Corte ha dichiarato tale provvedimento 'abnorme', ribadendo che, a seguito della Riforma Cartabia, l'organo esclusivo per l'esecuzione di pene come la detenzione domiciliare è il Magistrato di sorveglianza stesso, creando altrimenti una paralisi procedurale insanabile.

La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di un Tribunale di sorveglianza che negava un permesso premio basandosi su una relazione vecchia di anni. La sentenza afferma il principio secondo cui il giudice del reclamo deve effettuare una valutazione completa e aggiornata della situazione del detenuto, acquisendo d'ufficio nuove informazioni se necessario, soprattutto alla luce delle recenti modifiche normative introdotte dalla Corte Costituzionale.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale di Sorveglianza che aveva negato un permesso premio a un detenuto. La decisione era basata su una relazione trattamentale vecchia di quasi cinque anni. La Suprema Corte ha stabilito che la valutazione per la concessione del permesso premio deve essere fondata su informazioni attuali e complete, sottolineando l'obbligo del giudice di acquisire d'ufficio documentazione aggiornata per valutare il percorso riabilitativo del condannato.

Un condannato ha impugnato un decreto di inammissibilità usando lo strumento processuale errato. La Corte di Cassazione ha prima corretto l'errore del giudice di merito, riqualificando l'atto, per poi dichiarare la stessa impugnazione inammissibile per carenza di motivi e documentazione, violando il principio di autosufficienza del ricorso.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di Ancona che revocava la sospensione condizionale della pena. La decisione si fonda sulla omessa notifica udienza al condannato, un vizio procedurale che costituisce una nullità assoluta e insanabile, in quanto lede il diritto di difesa. Il procedimento dovrà quindi essere ripetuto garantendo la corretta citazione dell'interessato.

La Cassazione ha confermato la decisione di un Magistrato di sorveglianza sulla revoca della pena sostitutiva della detenzione domiciliare. Un condannato, violando ripetutamente le prescrizioni frequentando un coindagato, è stato ricondotto in carcere. La Corte ha chiarito che la scelta tra il ripristino della detenzione in carcere e un'altra pena sostitutiva è discrezionale e motivata dalla gravità dei fatti.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 44013/2024, ha rigettato il ricorso di un condannato per tratta di esseri umani contro l'ordinanza che confermava la sua espulsione misura di sicurezza. La Corte ha ritenuto corretto il giudizio sulla sua attuale pericolosità sociale, basato sulla gravità dei reati, la condotta in carcere e la mancanza di stabili mezzi di sussistenza e alloggio.

La Corte di Cassazione conferma la misura di sicurezza della libertà vigilata per un ex membro di un'associazione mafiosa, ritenendo non superata la presunzione di pericolosità sociale. La Corte ha stabilito che, nonostante il buon comportamento in carcere, la mancanza di una revisione critica del proprio passato criminale e alcuni contatti sospetti sono elementi sufficienti a giustificare la misura. La decisione del Tribunale di Sorveglianza, basata su una valutazione complessiva di tutti gli elementi, è stata giudicata corretta.

La Corte di Cassazione ha chiarito che il rimedio corretto contro un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza sull'esito negativo dell'affidamento in prova non è il ricorso diretto, ma l'opposizione davanti allo stesso tribunale. In un caso riguardante la mancata estinzione della pena per presunte inadempienze, la Suprema Corte ha riqualificato l'impugnazione errata, applicando il principio di conservazione degli atti e rinviando il caso al primo giudice per la trattazione come opposizione. La decisione sottolinea la specificità della procedura prevista dall'art. 678, comma 1-bis, c.p.p., che impone un primo vaglio nel merito in contraddittorio prima di poter adire la Cassazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione del Tribunale di Sorveglianza di negare le misure alternative (detenzione domiciliare e affidamento in prova) a un condannato per truffa. La decisione si fonda sull'elevato pericolo di recidiva, desunto non solo dai precedenti penali, ma soprattutto dalle numerose segnalazioni per reati analoghi commessi telematicamente anche dopo i fatti per cui era stato condannato. Secondo la Corte, il comportamento successivo al reato è un elemento cruciale per valutare la possibilità di reinserimento sociale del condannato.