Art. 66 Codice Civile — Sezione Sesta Civile

La Corte di Cassazione ha chiarito le regole sulle spese legali in caso di cessazione della materia del contendere. Nel caso specifico, alcuni Condomini avevano impugnato una delibera assembleare per mancata convocazione. Il Tribunale aveva annullato la delibera. In appello, la delibera era stata sostituita, portando alla cessazione della materia del contendere. Nonostante ciò, la Corte d'Appello aveva condannato il Condominio al pagamento delle spese. La Cassazione ha confermato questa decisione, ribadendo che, anche se il litigio si estingue, le spese seguono il principio della soccombenza virtuale: chi avrebbe perso la causa originaria deve pagare. Il Condominio ha perso il ricorso e deve pagare le spese legali.

Un condomino ha tentato l'impugnazione di una delibera condominiale, ma la sua azione è stata dichiarata inammissibile dalla Corte di Cassazione. Il motivo principale è che la domanda è stata presentata oltre il termine perentorio di 30 giorni previsto dalla legge. L'invio di una semplice raccomandata per avviare la mediazione non è bastato a sospendere la decadenza, poiché l'istanza formale all'organismo di mediazione è stata depositata troppo tardi. La Corte ha quindi confermato la decisione dei giudici precedenti, ribadendo la perentorietà dei termini per l'impugnazione delle delibere condominiali.

Il Condominio ha impugnato una sentenza che aveva confermato l'irregolare comunicazione di un avviso di convocazione dell'assemblea e del relativo verbale a un Condomino. La Corte d'Appello aveva rilevato che l'avviso di "compiuta giacenza" non provava l'ulteriore avviso per il ritiro del plico, e la firma sul verbale era stata disconosciuta. La Cassazione ha dichiarato il ricorso del Condominio inammissibile, ribadendo che per la valida comunicazione avviso assemblea condominiale, non basta la spedizione, ma serve la prova dell'effettivo arrivo dell'atto all'indirizzo del destinatario, anche per la presunzione di conoscenza.

Un comproprietario usufruttuario ha impugnato una delibera assembleare contestando la mancata tempestività della convocazione e l'addebito di costi per lavori di manutenzione straordinaria. La Corte di Cassazione ha confermato la validità della delibera e respinto il ricorso dell'usufruttuario. L'avviso di convocazione si considera legalmente conosciuto al momento dell'arrivo dell'avviso di giacenza postale e non quando l'interessato ritira la raccomandata. Inoltre, la legge stabilisce che le spese condominiali dell'usufruttuario comprendono anche gli interventi straordinari resi necessari dalla prolungata omissione della manutenzione ordinaria. Il mancato adempimento degli interventi ordinari nel tempo trasferisce l'onere economico dei successivi lavori straordinari direttamente a carico dell'usufruttuario, fermo restando il vincolo di solidarietà verso il condominio.

I comproprietari di un garage impugnano una delibera del Condominio lamentando il mancato rispetto dei termini per la convocazione assemblea condominiale e l'omessa convocazione di uno di essi. Sia il Giudice di Pace che il Tribunale rigettano la domanda: la partecipazione attiva all'assemblea e l'esercizio del diritto di voto hanno sanato ogni irregolarità. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. Conferma che la presenza fisica del condomino e la sua espressione di voto sanano definitivamente la tardività o l'omessa notifica dell'avviso. Inoltre, essendoci una doppia decisione conforme nei gradi precedenti, non è possibile ridiscutere i fatti in sede di legittimità. I ricorrenti perdono definitivamente la causa e sono condannati al pagamento delle spese processuali.

Una condomina ha impugnato la delibera dell'assemblea condominiale che nominava un legale per difendere il condominio in una causa contro di lei, lamentando la mancata convocazione del condomino alla riunione. La Corte d'Appello ha annullato la delibera. Il Condominio ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che la condomina, trovandosi in palese conflitto di interessi, non avesse diritto a essere convocata. La Corte di Cassazione, rilevando la complessità della questione giuridica e la mancanza di un orientamento univoco sul punto, ha emesso un'ordinanza interlocutoria con cui ha rinviato la causa alla pubblica udienza della Seconda Sezione Civile per una decisione definitiva.