Art. 65 Codice di Procedura Civile — Sezione Quinta Civile

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento ICI, lamentando la mancata attivazione del contraddittorio preventivo da parte del Comune. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che per i tributi non armonizzati come l'ICI, l'obbligo di un'audizione preventiva non è generalizzato, ma sussiste solo in ipotesi specifiche previste dalla legge. La Corte ha distinto questa fattispecie da quella dei tributi armonizzati, dove il principio del contraddittorio è di applicazione più ampia.

Una contribuente contesta un debito fiscale presentando una querela di falso per una firma su un atto di notifica. La Corte di Cassazione stabilisce che il giudice tributario, pur non potendo decidere sulla falsità, deve valutare la rilevanza del documento. Se è decisivo, deve sospendere il processo e assegnare un termine per presentare la querela al giudice civile competente, annullando la decisione che rigettava il ricorso per un vizio di forma.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un contribuente contro un estratto di ruolo. La decisione si fonda sulla violazione del principio di autosufficienza, poiché il ricorso non specificava in modo adeguato le doglianze originarie, impedendo alla Corte di valutare la fondatezza dei motivi di appello senza dover consultare atti esterni al ricorso stesso.