Art. 626 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione ha annullato una misura cautelare per detenzione stupefacenti, stabilendo che la quantità di sostanza e lo stato di tossicodipendenza non sono sufficienti a provare l'intento di spaccio se mancano altri elementi indiziari. La Corte ha ritenuto la quantità rinvenuta compatibile con una scorta per uso personale, annullando senza rinvio il provvedimento restrittivo.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo su immobili formalmente intestati alla moglie di un indagato. La Corte ha stabilito che, per sequestrare beni a un terzo, non è sufficiente dimostrare che i fondi per l'acquisto provengano dall'indagato. È indispensabile che l'accusa fornisca prove concrete della 'disponibilità effettiva' del bene da parte dell'indagato, ovvero del suo reale e attuale potere di controllo. In assenza di tale prova, il sequestro è illegittimo.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio un'ordinanza che confermava la misura cautelare degli arresti domiciliari per un'ipotesi di usura risalente al 2010. La Corte ha stabilito che, per giustificare il pericolo di recidivanza, non è sufficiente un generico riferimento a una pendenza giudiziaria più recente, ma occorrono elementi concreti e attuali che dimostrino l'effettivo rischio di reiterazione del reato, elementi che nel caso di specie mancavano.

Un ispettore di Polizia era stato sospeso dal servizio per aver tentato di convincere un subordinato a non multare un suo conoscente. La Corte di Cassazione ha annullato il provvedimento, stabilendo che la semplice frase "è un mio amico", senza pressioni insistenti o reiterate, non è sufficiente per configurare il reato di induzione indebita, in quanto manca l'elemento della soggezione psicologica del destinatario della richiesta.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione della Corte di Appello che concedeva l'estradizione di un cittadino pakistano per omicidio. Il motivo principale risiede nel divieto assoluto di estradizione per reati punibili con la pena di morte nello Stato richiedente, come previsto dalla legge italiana, specialmente in assenza di un trattato specifico. La Corte ha ritenuto che le assicurazioni diplomatiche o le ordinanze interne del Pakistan non fossero sufficienti a superare questa fondamentale barriera legale e costituzionale.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione di consegna basata su un Mandato Arresto Europeo. Sebbene il mandato fosse stato emesso per una pena complessiva di un anno e due mesi, la Corte ha rilevato che la porzione di pena effettivamente eseguibile per il reato che giustificava la consegna era di soli due mesi. Tale durata, essendo inferiore alla soglia minima di quattro mesi prevista dalla legge italiana, ha reso la consegna inammissibile.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che disponeva la consegna di un cittadino italiano alla Spagna. La decisione è basata sulla revoca del mandato di arresto europeo da parte dell'autorità spagnola, un evento che ha fatto venir meno il presupposto giuridico per la consegna. Di conseguenza, è stata revocata anche la misura cautelare dell'obbligo di dimora.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che riattivava la custodia cautelare per una persona richiesta da un altro Stato tramite mandato di arresto europeo. La persona, ammessa a scontare una pena italiana in detenzione domiciliare, non ha ancora terminato di espiare la sua condanna. La Suprema Corte ha chiarito che la detenzione domiciliare è una forma di espiazione della pena e non la sua cessazione, pertanto la sospensione della custodia per la consegna deve rimanere tale fino al termine effettivo della pena.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro probatorio a carico di un soggetto indagato per esercizio abusivo professione di meccanico. La Corte ha stabilito che l'attività di autoriparazione, pur essendo regolamentata, non rientra tra le 'professioni protette' il cui esercizio senza titolo integra il reato previsto dall'art. 348 c.p., determinando l'illegittimità della misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che disponeva la consegna di un cittadino italiano alla Repubblica Ceca sulla base di un mandato di arresto europeo. La Corte ha ritenuto il mandato sproporzionato, in quanto emesso per un mero atto investigativo (un interrogatorio), per il quale sarebbe stato sufficiente un meno invasivo ordine europeo di indagine, come peraltro suggerito dalla difesa dell'indagato. La decisione ribadisce che il mandato di arresto europeo è uno strumento per l'esercizio dell'azione penale, non per semplici indagini.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo disposto nei confronti di un imprenditore che aveva ricevuto contributi a fondo perduto legati all'emergenza Covid-19, pur essendo destinatario di un diniego di iscrizione nella cosiddetta "white list". La Corte ha stabilito che tale diniego, essendo un provvedimento amministrativo e non una misura di prevenzione giudiziaria definitiva ai sensi dell'art. 67 D.Lgs. 159/2011, non costituisce una condizione ostativa all'ottenimento dei fondi. Di conseguenza, non sussiste il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro probatorio di somme di denaro, ritenendo la motivazione del Pubblico Ministero e del Tribunale del riesame insufficiente e apodittica. La sentenza sottolinea che non basta indicare future attività investigative generiche per giustificare il vincolo su un bene, specialmente se i terzi interessati dimostrano la provenienza lecita delle somme. È necessario un nesso logico e concreto tra il denaro sequestrato e il reato contestato, che in questo caso mancava completamente.

Un individuo, accusato di essere un promotore di un'associazione criminale di stampo mafioso e di essere coinvolto in diverse estorsioni, ha presentato ricorso contro l'ordinanza di custodia cautelare. La Corte di Cassazione ha parzialmente accolto il ricorso. Ha confermato la sussistenza di una sufficiente gravità indiziaria per l'accusa di associazione e per due estorsioni, basandosi su intercettazioni. Tuttavia, ha annullato l'ordinanza per una terza accusa di estorsione, ritenendo le prove del contributo specifico del ricorrente insufficienti e ordinandone il rilascio per quella specifica accusa.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 8625 del 2024, ha annullato una confisca per equivalente disposta in un caso di peculato dichiarato prescritto. La Corte ha stabilito che la norma che permette la confisca anche in caso di prescrizione (art. 578-bis c.p.p.) ha natura sanzionatoria e non può essere applicata retroattivamente a fatti commessi prima della sua introduzione, in ossequio al principio di irretroattività della legge penale sfavorevole.

Un commercialista, agli arresti domiciliari per corruzione, ottiene la sostituzione con una misura interdittiva. La Cassazione annulla tutto, ritenendo la misura interdittiva ingiustificata per mancanza di un pericolo concreto e attuale di reiterazione del reato, chiarendo anche il principio di reformatio in pejus.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo per equivalente nei confronti di un professionista accusato di corruzione. La Corte ha stabilito che il compenso erogato a una collaboratrice del professionista non può essere automaticamente qualificato come 'profitto del reato' per quest'ultimo. Per procedere al sequestro, è necessario dimostrare un effettivo accrescimento patrimoniale del corruttore, non bastando la semplice erogazione di somme a terzi a lui collegati.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo per mancanza di motivazione sul 'periculum in mora'. Il caso riguardava un imprenditore accusato di indebita percezione di fondi pubblici. La sentenza ribadisce che il giudice deve sempre spiegare l'urgenza e la necessità di sequestrare i beni prima di una condanna definitiva, anche in casi di reati contro la pubblica amministrazione, pena la nullità del provvedimento.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 6247/2024, ha stabilito un importante principio in materia di stupefacenti. Ha annullato la confisca allargata disposta nei confronti di un imputato condannato per associazione di lieve entità finalizzata al traffico di droga (art. 74, c. 6, d.P.R. 309/90). La Corte ha chiarito che tale reato, essendo una fattispecie autonoma, non rientra nel catalogo dei delitti per cui è applicabile la misura patrimoniale ex art. 240-bis c.p. Gli altri ricorsi, relativi a questioni di colpevolezza e pene accessorie, sono stati dichiarati inammissibili, in gran parte a causa dell'effetto preclusivo del concordato sulla pena in appello.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento di sequestro preventivo nei confronti di una casa di riposo. Le accuse principali erano l'esercizio di attività sanitaria senza autorizzazione e l'esercizio abusivo della professione infermieristica da parte di operatori non qualificati per la somministrazione di farmaci. La Corte ha stabilito che la struttura operava in un regime autorizzativo transitorio valido e che la somministrazione di farmaci, pre-dosati e preparati dagli infermieri, da parte di operatori socio-sanitari (OSS) non integra il reato di esercizio abusivo della professione, trattandosi di un'attività di supporto non richiedente specifiche abilità infermieristiche.

La Corte di Cassazione ha riqualificato un caso da tentata estorsione a esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Gli imputati, cercando di recuperare un escavatore rubato tramite minacce, agivano per far valere un diritto percepito e non per ottenere un profitto ingiusto. Di conseguenza, la misura cautelare in carcere è stata annullata, poiché non prevista per tale reato.