Art. 618 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha negato le attenuanti generiche a un uomo condannato per la detenzione di 922 dosi di cocaina. L'imputato aveva chiesto uno sconto di pena basandosi sulla sua confessione e sull'aver svolto un'attività lavorativa durante gli arresti domiciliari. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo un principio importante: la confessione su fatti ormai evidenti e innegabili non è sufficiente per ottenere le attenuanti. Allo stesso modo, lavorare per necessità economica non dimostra automaticamente un cambiamento positivo. La condanna è stata quindi confermata in via definitiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'appello di un imputato perché il documento era stato firmato personalmente da lui e non da un avvocato abilitato. La legge, infatti, impone requisiti di forma molto rigidi per questo tipo di atti. Il principio sancito è che un ricorso in cassazione firmato dall'imputato è sempre nullo, indipendentemente dalle ragioni esposte. Di conseguenza, la Corte non ha nemmeno esaminato il caso nel merito. L'imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione di 3.000 euro, rendendo definitiva la sua condanna precedente.

La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta di un condannato di unificare le sue pene sotto il vincolo del reato continuato. La richiesta è stata negata perché non è emersa la prova di un piano criminale unico, ideato prima di commettere il primo reato. I giudici hanno ritenuto che i diversi crimini fossero il risultato di decisioni autonome e di una persistente volontà criminale, non meritevole di un trattamento di favore. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile e il ricorrente è stato condannato a pagare le spese processuali e una multa di 3.000 euro.

Un imputato ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione, sostenendo che la Corte d'Appello non avesse motivato la sua condanna, ma si fosse limitata a richiamare la sentenza di primo grado. La Cassazione ha respinto questa tesi, dichiarando il ricorso inammissibile per manifesta infondatezza. I giudici hanno infatti verificato che la Corte d'Appello aveva sviluppato un proprio percorso argomentativo autonomo e coerente. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione di 3.000 euro alla cassa delle ammende, a causa della sua colpa nel presentare un'impugnazione palesemente infondata.