Art. 611 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

Un imputato, condannato in primo grado per lesioni aggravate, si è visto riformare la sentenza in appello con la più grave accusa di tentato omicidio. La Corte di Cassazione ha rigettato il suo ricorso, confermando la decisione dei giudici di secondo grado. La Suprema Corte ha chiarito che la riqualificazione del reato è legittima quando si basa su elementi oggettivi, come il tipo di arma usata e le parti del corpo colpite, che dimostrano inequivocabilmente l'intenzione di uccidere (animus necandi).

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per violazione della sorveglianza speciale a carico di una persona sorpresa fuori dal comune di residenza obbligatorio. La Corte ha rigettato i motivi di ricorso basati sulla mancanza di dolo, sulla particolare tenuità del fatto e sull'errata applicazione della recidiva. È stato chiarito che per questo reato è sufficiente la consapevolezza di violare la misura (dolo generico) e che la non punibilità per tenuità del fatto è esclusa quando la violazione è finalizzata a commettere altri reati, dimostrando una maggiore pericolosità sociale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato omicidio di un uomo, escludendo l'applicazione della legittima difesa. Secondo i giudici, chi accetta volontariamente una situazione di scontro fisico, inseguendo l'avversario, non può successivamente invocare la scriminante della legittima difesa, poiché si è posto di sua volontà in una condizione di pericolo. La Corte ha inoltre rigettato la richiesta di riqualificare il reato in lesioni aggravate, valorizzando l'uso di un'arma da taglio, la zona vitale colpita (il collo) e l'intenzione di uccidere desumibile dalle circostanze.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per detenzione illegale di armi. La sentenza sottolinea che la valutazione probatoria del contenuto delle intercettazioni spetta ai giudici di merito e non può essere riesaminata in sede di legittimità, se non per vizi logici manifesti. Confermato il diniego delle attenuanti generiche a causa della gravità dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della semilibertà a un condannato per reati legati alla criminalità organizzata. Nonostante la richiesta basata su un presunto reinserimento sociale, i giudici hanno ritenuto prevalente la valutazione della pericolosità attuale, desunta da un altro procedimento e dalla gravità dei reati commessi, respingendo il ricorso.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 14976 del 2019, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva il riconoscimento del vincolo della continuazione tra due reati associativi. L'imputato, partecipe di due distinte organizzazioni criminali dedite al narcotraffico in periodi diversi e con ruoli differenti, non ha potuto beneficiare dell'istituto del disegno criminoso. La Corte ha stabilito che la semplice omogeneità dei reati e del contesto non basta a provare un'unica programmazione iniziale, essendo le due associazioni risultate distinte per composizione soggettiva, struttura e finalità operative.