Art. 599 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati che, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello (c.d. concordato in appello), hanno tentato di impugnare la decisione. La Corte ha stabilito che la rinuncia a specifici motivi d'appello, come la richiesta di sospensione condizionale della pena, formalizzata in udienza, rende l'accordo vincolante e non più contestabile su quei punti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena tramite 'concordato in appello', ne contestava le modalità di calcolo. La Suprema Corte ha ribadito che il concordato in appello è un accordo processuale unitario e vincolante, non sindacabile nel merito dei suoi aspetti discrezionali, ma solo per eventuali profili di illegalità della pena.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso basato su una nuova circostanza attenuante. La ragione risiede nel fatto che l'imputato aveva precedentemente definito la sua posizione tramite un patteggiamento in appello. Secondo la Corte, l'accordo sulla pena implica la rinuncia a sollevare altre questioni, incluse quelle derivanti da nuove norme favorevoli se queste erano già in vigore al momento dell'accordo stesso.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di inammissibilità emessa da una Corte d'Appello, che aveva erroneamente respinto un ricorso senza un'udienza formale. La Suprema Corte ha chiarito che i requisiti di specificità dei motivi di appello non consentono al giudice di secondo grado di dichiarare l'inammissibilità per manifesta infondatezza. In particolare, la richiesta di applicare una nuova attenuante introdotta dalla Corte Costituzionale costituiva un motivo sufficientemente specifico da richiedere una valutazione nel merito in contraddittorio tra le parti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza emessa a seguito di un concordato in appello. L'accordo sulla pena implica la rinuncia a contestare la qualificazione giuridica del reato, salvo che per vizi del consenso o illegalità della pena. Il ricorso era stato presentato per un motivo non consentito dalla legge.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una sentenza emessa a seguito di concordato in appello (art. 599-bis c.p.p.). L'accordo tra le parti preclude la possibilità di contestare in Cassazione la qualificazione giuridica dei reati o l'entità della pena, salvo il caso di pena illegale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per usura ed estorsione. Dopo aver concordato una riduzione di pena tramite patteggiamento in appello (art. 599-bis c.p.p.), l'imputato aveva tentato di contestare la sua colpevolezza in Cassazione. La Corte ha stabilito che l'accordo sulla pena implica la rinuncia ai motivi di impugnazione, creando una preclusione processuale che impedisce di riesaminare il merito della condanna. Il patteggiamento in appello, quindi, limita la cognizione del giudice alla sola congruità della pena concordata.