Art. 599-bis Codice di Procedura Penale

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'Appello emessa a seguito di concordato in appello. La difesa ha lamentato un presunto vizio di motivazione relativo al mancato proscioglimento e all'entità della pena irrogata, sebbene la sanzione fosse stata concordata dalle parti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché presentato per motivi espressamente non consentiti dalla legge. L'imputato che richiede e ottiene l'applicazione di una determinata pena non può successivamente impugnarla in sede di legittimità. Di conseguenza, la Suprema Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato ha concordato la pena in secondo grado per reati di stupefacenti aggravati dall'ingente quantitativo. Successivamente, la difesa ha proposto ricorso per Cassazione contestando la motivazione dei giudici sulla sussistenza dell'aggravante. La Suprema Corte ha dichiarato l'impugnazione inammissibile. Il concordato in appello vincola rigidamente le parti come un negozio processuale. La legge consente il ricorso di legittimità solo per vizi tassativi ed errori manifesti, escludendo ogni riesame sulla valutazione del fatto concordato. L'Imputato perde definitivamente il ricorso e subisce la condanna al pagamento delle spese processuali, oltre a una sanzione di quattromila euro in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato per reati sugli stupefacenti, aveva stipulato un concordato in appello per ridurre la pena a 5 anni e 4 mesi di reclusione e 22.000 euro di multa, rinunciando ai motivi sulle attenuanti generiche. Successivamente, L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando proprio la valutazione delle doglianze rinunciate. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, dopo un concordato in appello, il ricorso alla Cassazione è consentito solo per vizi sulla formazione della volontà, sulla mancanza di consenso o sull'illegalità della pena. L'Imputato non poteva rimettere in discussione i motivi oggetto di rinuncia. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e 4.000 euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato viene condannato per omicidio stradale aggravato dalla mancanza di patente, concordando la sanzione penale in secondo grado. Successivamente, presenta un'impugnazione sottoscritta personalmente senza l'assistenza di un legale di fiducia. La Suprema Corte stabilisce l'Inammissibilità ricorso per cassazione. La legge vieta al cittadino la firma autonoma dell'atto e limita fortemente la contestazione delle pene concordate in appello. L'Imputato perde la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese di giudizio, oltre al versamento della somma di tremila euro alla Cassa delle Ammende per la colpa nella presentazione dell'impugnazione vietata.

L'Imputato, condannato in primo grado per reati connessi agli stupefacenti, ha concordato la rideterminazione della pena davanti alla Corte d'Appello attraverso l'istituto del concordato in appello, rinunciando contestualmente a discutere i restanti motivi di merito. In seguito, il medesimo soggetto ha proposto ricorso in Cassazione per lamentare vizi di motivazione relativi alla valutazione della sua responsabilità e alla misura della sanzione concordata. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, ribadendo che l'intesa sanzionatoria preclude ogni successiva contestazione sui fatti concordati, condannando il ricorrente alle spese processuali e al pagamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da tre imputati, condannati in appello per reati tra cui il furto. Il Primo Imputato aveva rinunciato ai motivi di appello in sede di concordato. Il Secondo Imputato contestava la pena per reato continuato e il mancato riconoscimento di attenuanti, ma la Corte ha ritenuto la motivazione esaustiva. Il Terzo Imputato lamentava vizi di motivazione sul furto di un'auto, ma la Cassazione ha ribadito che il reato si consuma anche se la refurtiva viene abbandonata. Tutti i ricorsi sono stati giudicati inammissibili, con condanna alle spese e al versamento di 3000 euro ciascuno alla cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato in primo grado per reati di droga di lieve entità, ha concordato in secondo grado con la Procura una riduzione della pena. La Corte di appello ha recepito l'intesa e ha rideterminato la condanna a dieci mesi di reclusione e una sanzione pecuniaria. Nonostante l'accordo raggiunto, l'Imputato ha presentato ricorso per cassazione per contestare l'entità della sanzione. I Supremi Giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile: chi sottoscrive un concordato in appello accetta definitivamente la pena concordata e non può rimetterla in discussione nei gradi successivi di giudizio. La decisione ha comportato la condanna dell'Imputato al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, già condannato per ricettazione e reati legati alle armi, ha presentato ricorso in Cassazione. Egli contestava l'applicazione del concorso formale tra i reati. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'Inammissibilità del ricorso penale. Questo è avvenuto perché il punto contestato rientrava tra i motivi a cui l'imputato aveva già rinunciato in precedenza. Di conseguenza, l'imputato dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria di tremila euro.

Un Lavoratore, condannato in primo grado, ha raggiunto un `concordato in appello` per ridurre la pena, rinunciando ai motivi sulla responsabilità. Successivamente, ha ricorso in Cassazione lamentando la mancata valutazione di cause di proscioglimento. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la rinuncia ai motivi di appello sulla responsabilità implica l'accettazione della colpevolezza e preclude successive doglianze. Il Lavoratore ha perso e deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale presentato da un'imputata. Questa aveva impugnato una sentenza di appello, frutto di un concordato (accordo sulla pena), lamentando l'omessa decisione sulla sospensione condizionale della pena. Tuttavia, la Suprema Corte ha rilevato che la richiesta di sospensione non era stata inclusa nell'accordo originario. Pertanto, il ricorso è stato respinto, con condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un imputato ha presentato un ricorso contro una sentenza d'appello che aveva accolto la sua richiesta di concordato. Il ricorso contestava la nullità di un decreto di irreperibilità emesso in una fase processuale precedente. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Ha ritenuto che il motivo sollevato non fosse pertinente alla modalità definitoria scelta (il concordato) e fosse stato presentato troppo tardi, riguardando una fase processuale antecedente. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della Cassa delle ammende.

L'imputato, accusato di resistenza a pubblico ufficiale, ha concordato la pena in secondo grado con la Procura Generale. La Corte d'Appello ha ratificato l'accordo fissando la sanzione a otto mesi di reclusione. Successivamente, l'imputato ha proposto ricorso per Cassazione contestando il calcolo e la congruità della sanzione pattuita. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il concordato in appello vincola le parti alla pena concordata, precludendo ogni ulteriore contestazione sul merito sanzionatorio in sede di legittimità, salvo l'ipotesi di violazione evidente dei limiti di legge. Nel caso specifico, la sanzione rispettava pienamente i limiti edittali del reato. L'imputato ha subito la condanna al pagamento delle spese legali e a una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Un imputato per reati in materia di stupefacenti ha concordato la pena davanti alla Corte di Appello. In seguito, lo stesso soggetto ha proposto ricorso per Cassazione contestando la qualificazione giuridica del fatto e chiedendo la lieve entità del reato. I Giudici Supremi hanno respinto la richiesta. La Suprema Corte ha chiarito che il concordato in appello comporta la rinuncia definitiva a contestare la qualificazione del reato in sede di legittimità. L'accordo tra le parti rende inammissibile ogni successiva doglianza, salvo l'ipotesi di applicazione di una pena illegale. La Corte ha quindi condannato il ricorrente al pagamento delle spese e a una sanzione di tremila euro.

L'Imputato ha stipulato un concordato in appello per rideterminare la pena inflitta in primo grado. Successivamente, la difesa ha impugnato la decisione in Cassazione lamentando l'assenza di motivazioni sul mancato proscioglimento e contestando il calcolo degli aumenti di pena per la continuazione dei reati. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno stabilito che l'accordo processuale liberamente concordato tra le parti vincola l'imputato e non ammette contestazioni sui motivi a cui si è rinunciato. Il giudice di merito che accoglie la proposta non ha l'obbligo di motivare sulle cause generali di non punibilità, purché la pena finale rimanga entro i limiti legali stabiliti dal codice. L'Imputato è stato quindi condannato a versare quattromila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato propone ricorso per Cassazione contro la sentenza pronunciata a seguito di concordato in appello. La difesa lamenta vizi di motivazione relativi alla mancata assoluzione e alla qualificazione giuridica del reato. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso del tutto inammissibile. La legge prevede infatti che, sottoscrivendo il concordato in appello, l'imputato rinunci a qualsiasi motivo di impugnazione diverso da quello relativo alla misura della pena. Di conseguenza, i giudici di legittimità non possono esaminare contestazioni riguardanti la responsabilità penale o il proscioglimento. La Cassazione condanna quindi il ricorrente al pagamento delle spese del processo e al versamento della somma di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato ha sottoscritto un accordo di concordato in appello con la Procura Generale, accettando una determinata pena e rinunciando espressamente ai motivi di impugnazione. Successivamente, l'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione per contestare la decisione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'accordo stretto in secondo grado preclude la possibilità di presentare un nuovo ricorso su questioni oggetto di rinuncia. Di conseguenza, l'Imputato ha perso il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di quattromila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per furto e rapina, concorda una riduzione della sanzione in secondo grado attraverso il concordato in appello. Nonostante l'accordo raggiunto con la procura, l'Imputato propone successivamente ricorso per Cassazione per contestare la propria responsabilita e la quantita della pena. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici confermano che l'intesa sanzionatoria impedisce di ridiscutere la responsabilita penale o il calcolo della pena nei successivi gradi di giudizio. Di conseguenza, l'Imputato perde la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende per la colpa nella presentazione dell'impugnazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto da un imputato contro la sentenza di secondo grado emessa dopo un concordato in appello. L'imputato, dopo aver concordato la pena con la Procura Generale ottenendo una riduzione della condanna, ha impugnato il provvedimento lamentando la mancata valutazione dell'obbligo di immediato proscioglimento. I giudici di legittimità hanno chiarito che, una volta concluso l'accordo sui motivi di impugnazione, non è possibile contestare nel merito la responsabilità penale o sollevare doglianze a cui si è rinunciato. Il ricorso in Cassazione è consentito solo per vizi della volontà, dissenso del pubblico ministero, difformità della decisione o sanzione illegale. L'imputato è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Due imputati hanno concordato la pena con la Procura Generale davanti alla Corte di Appello tramite la procedura di concordato sui motivi. Successivamente, la difesa ha presentato ricorso per Cassazione contestando la mancata motivazione sul proscioglimento d'ufficio per cause di non punibilità. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. Con la reintroduzione della disciplina del patteggiamento in appello, il giudice di secondo grado non deve motivare sull'assenza di cause di proscioglimento se l'accordo riguarda solo la misura della pena. La rinuncia agli altri motivi delimita infatti il giudizio. I ricorrenti hanno subito la condanna alle spese e al pagamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ricorreva in Cassazione dopo aver concordato la pena in secondo grado per reati di truffa aggravata. Nel ricorso, la difesa contestava il calcolo della sanzione, il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e la sussistenza di un'aggravante. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, dopo un concordato in appello, il ricorso è consentito solo per contestare difetti di formazione della volontà, mancanza di consenso o pene del tutto illegali. Di conseguenza, l'accordo liberamente sottoscritto preclude qualsiasi contestazione sulla misura della pena. L'Imputato è stato condannato alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.